What is the translation of " COVENANT " in English?

• covenant

Examples of using Covenant in German and their translations into English

Nicht vom Covenant.
Not by The Covenant.

Als Berater des Covenant schlage ich vor, den Termin vorzuverlegen.
As counsel to The Covenant, I suggest that you move up your timetable.

Wir wollen uns als Vertreter des Covenant ausgeben.
We're considering acquiring it by posing as the Covenant.

Wonach immer der Covenant sucht, wird also bei uns ankommen.
Whatever The Covenant's looking for, we're going to get it now.

Miss Santos war in der Gewalt des Covenant.
Last week Ms. Santos was in the custody of the Covenant.

Ryan verkauft dem Covenant eine neue Waffe.
Ryan is selling a new weapon to the Covenant.

Vielleicht kennt er Ryans Beziehung zum Covenant.
He might be able to detail Ryan's relationship with the Covenant.

One of those who sealed the covenant Neh BENINU vielleicht'unser Sohn.
One of those who sealed the covenant Neh BENINU perhaps'our son.

Warum benutzt Kazari Bomani Ihre Lkws für die Arbeit des Covenant?
Explain this to me. Kazari Bomani using your trucks to do The Covenant's work?

Auf dem Covenant Album"Europa" von 1998 findet sich ebenfalls eine"Wall Of Sound.
On Covenant's album"Europa" from 1998 you can find a"Wall Of Sound" as well.

Diese Herren treffen sich einmal im Monat im Covenant Club in Brooklyn.
These gentlemen meet once a month at the Covenant Club in Brooklyn.

Dies sind die Fragen, die Covenant auf ihrem siebten Studioalbum"Modern Ruin" stellen.
Those are among the questions asked by Covenant on their 7th studio album"Modern Ruin.

Es gibt eine Spur nach Paris. Ein möglicher Posten des Covenant.
But we have a lead, an address outside of Paris, a possible outpost for The Covenant.

Sie kann den Covenant fehlinformieren, damit Sydney und Jack freie Hand haben.
We can feed disinformation to The Covenant. Keep them from impeding Sydney and Jack's investigation.

Bomani ist der größte Waffenhändler Afrikas, mit Beziehungen zum Covenant.
Bomani's become the largest arms dealer in Africa, with strong ties to The Covenant.

Letztes Mal hat der Covenant eine Geisel als taktische Maßnahme getötet.
The last time we did business with The Covenant, they killed a hostage as a negotiation tactic.

In den nächsten sechs Stunden wird ein Flugzeug der CIA im Auftrag des Covenant abgeschossen.
In the next six hours, a CIA fuselage carrying two operatives will be downed at The Covenant's behest.

Sloanes Info kommt direkt vom Covenant. Sie wollen sich also Lange greifen und sich das Gerät sichern.
Sloane's intel came from The Covenant, so obviously they're looking to grab Lange and the skeleton key.

Und jetzt gebe ich sie Ihnen. Damit Sie den Virus lahm legen können, bevor ihn der Covenant bekommt.
Now I'm giving it to you so that you can disable the virus before The Covenant gets it.

Sie sollten uns Infos liefern, nicht dem Covenant materielle Hilfe bei der Suche nach dem Reisenden leisten.
Your job was to provide us with intel, not offer material assistance to The Covenant in their search for The Passenger.

Wir sichern uns das Betriebssystem, machen den Maser unbrauchbar und liefern dem Covenant die korrupten Daten.
Together we can obtain the operating system, corrupt the maser, and pass along the faulty data to The Covenant.

The Quest for the Lost Ark of the Covenant, in welchem er argumentierte, dass die Bundeslade in der Saint Mary of Zions Kirche in Aksum aufbewahrt wird, einer antiken Stadt Äthiopiens.
The Quest for the Lost Ark of the Covenant, in which he argued that the ark had been stowed away in Saint Mary of Zion's Church in Aksum, an ancient city of Ethiopia.

Diese Aufnahmen wurde 1973 auf der Welte-Tripp-Orgel der Church of the Covenant in Boston wiederaufgeführt.
These selections were re-performed in 1973 on the Welte-Tripp organ in the Church of the Covenant, Boston.

Das Seminar wurde durch das Energy Cities-Netzwerk, den City Hall Covenant und die GreenS European Projects(finanziert von Horizon 2020) und LOCAL4GREEN kofinanziert vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung durch das Interreg MED-Programm(2014-2020) unterstützt.
The seminar was supported by the Energy Cities network, the City Hall Covenant and the GreenS European Projects(funded by Horizon 2020) and LOCAL4GREEN co-funded by the European Regional Development Fund through the Interreg MED Program 2014-2020.

Aber er ist zur Übergabe bereit, was heißt, dass er uns abnimmt, dass Sydney vom Covenant festgehalten wird.
But his agreement to go along with the trade seems to confirm that he's accepted the idea that Sydney is being held by the Covenant.

Covenant Breaches“ rückläufig: Der Anteil der Fondsgesellschaften, die über die Verletzung von Kreditklauseln bei ihren Portfolio-Gesellschaften berichten, ist rückläufig: 88 Prozent der Befragten gaben an, dass es bei weniger als 10 Prozent ihrer Portfolio-Unternehmen zu einer Verletzung der Klauseln kam.
Covenant breaches declining: The percentage of investment companies reporting covenant breaches with their portfolio companies is declining: 88 percent of respondents said that less than 10 percent of their portfolio companies experienced covenant breaches.

Jeff Hamm Die aus Connecticut stammende Hardcore/Deathcore-Combo Ark Of The Covenant hat einen Vertrag bei Facedown Records unterschrieben.
Die aus Connecticut stammende Hardcore/Deathcore-Combo Ark Of The Covenant hat einen Vertrag bei Facedown Records unterschrieben.

Falls Simon dich einstellt, bringst du ihn an eurem Diebesgut an. Damit verfolgen wir es bis zum Covenant zurück.
Assuming Simon accepts you into the group, you will use that to tag whatever you're gonna be stealing, and we will track it back to The Covenant.

Rotersand tourten 2004 gemeinsam mit Assemblage 23 und begleiteten Covenant 2006 auf deren Skyshaper-Tour durch Europa und die USA.
The band has toured Europe with Assemblage 23 and both Europe and the US with Covenant, it played at Dark City Festival and was one of the headlining acts at Infest 2006.

Zwölf Partner aus elf europäischen Ländern haben sich unter der Koordination der B.&S.U.mbH zu dem Projekt come2CoM(„come to the Covenant of Mayors") zusammengeschlossen.
Twelve partners from eleven European countries have joined the project come2CoM("come to the Covenant of Mayors") under the coordination of B.&S.U. mbH.