What is the translation of " CREDENTIALS " in English?

• credentials
• credential

Examples of using Credentials in German and their translations into English

Up Credentials Wie fragt man Anmeldedaten nach und nutzt diese?
Up Credentials How to ask and use credentials with PowerShell?

Nach der Anmeldung des Nutzers am HAN-Server überprüft dieser die Identität des Nutzers anhand der im Bibliothekssystem hinterlegten Credentials.
When the user authenticates with the HAN server, HAN checks the user's identity against the credentials stored in the library system.

Wechseln Sie zum Reiter Credentials und legen Sie eine neue OAuth Client ID an.
Switch to the credentials tab and create a new OAuth client ID.

In Ergänzung, ein Leid Daten zu verschlüsseln, the Final virus has also started to install the Azorult Spyware on PC to steal account credentials, Cyber-Geld Portemonnaies, Desktop-Aufzeichnungen, und mehr.
In addition, to encrypt a sufferer's data, the Final virus has also started to install the Azorult Spyware on PC to steal account credentials, cyber money wallets, desktop records, and more.

Up Credentials Wie fragt man Anmeldedaten nach und nutzt diese?
Up Credentials How to take ask and take use credentials with PowerShell?

Um einen anderen Satz an Anmeldeinformationen zu verwenden, wählen Sie Use these credentials und geben dann den Zugriffsschlüssel sowie den geheimen Schlüssel in die dafür vorgesehenen Felder ein.
To use a different set of credentials, choose Use these credentials and then type the access key and secret key in the fields provided.

Diese Stunden werden auf einer stündlichen Basis akzeptiert und es gibt keine Höchstgrenze bei der Anzahl der Coaching Supervision Stunden, die für eine Erneuerung des Credentials im Bereich der CCE geltend gemacht werden können.
These hours are accepted on an hour-for-hour basis, and there is no upper limit on the number of Coaching Supervision hours that can be applied toward a Credential renewal applicant's CCE requirement.

Hinzugefügen der Sicht Credentials, die ermöglicht es, Anmeldeinformationen durchzusuchen und zu verwalten.
Added the Credentials view which allows browsing and managing credentials..

Sie können überprüfen, ob Sie alle Anmeldeinformationen für alle Plattformen haben, indem Sie im Bereich Credentials im API-Manager für Ihre Anwendung nachsehen, wie im Folgenden gezeigt.
You can verify that you have all of the credentials for all of the platforms by looking at the Credentials panel in the API Manager for your app, as shown in the following.

Dieselben mobilen Credentials(Datei auf dem Mobilgerät) sollen mit HCE(NFC) und BLE zugänglich werden.
The same mobile credential(file on the mobile device) will be accessible with HCE(NFC) and BLE.

Und diese Informationen können Ihre Kreditkartendaten enthalten, wenn Sie für eine Vollversion entscheiden in, so empfehlen wir dringend, dass Sie darauf verzichten, das zu tun, und wenn Sie bereits, Änderungen sofort Ihre finanzielle Credentials.
And this information may include your credit card details once you opt in for a full version, so we strongly suggest that you refrain from doing that and if you have already, to change your financial credentials immediately.

Wenn Sie AWS managed temporary credentials aktiviert haben, können Sie versuchen, einen Befehl auszuführen, der mit diesen temporary credentials nicht zulässig ist.
If you have AWS managed temporary credentials enabled, you are trying to run a command that is not allowed with those temporary credentials.

Kopieren Sie den Benutzernamen und das Passwort, das IAM für Sie generiert hat, indem Sie entweder diese Informationen anzeigen, kopieren und in eine sichere Datei auf dem lokalen Computer einfügen oder indem Sie Download credentials auswählen, um diese Daten als CSV-Datei herunterzuladen.
Copy the user name and password that IAM generated for you, either by showing, copying, and pasting this information into a secure file on your local computer, or by choosing Download credentials to download this information as a. CSV file.

Wählen Sie auf der Seite Application Options im Abschnitt Application Credentials das Profil aus, unter dem die Anwendung(in diesem Beispiel PetBoard) ausgeführt werden soll.
On the Application Options page, in the Application Credentials section, choose the profile under which the application(in this example, PetBoard) should run.

Workday Credentials ermöglicht es Enterprise-Kunden, Anmeldedaten für verschiedene Personen- Mitarbeiter, Auftragnehmer, Studenten und Partner- schnell und einfach auszustellen, zu verwalten und zu überprüfen und trägt so dazu bei, die Überprüfung von Anmeldedaten gemäß der Compliance zu optimieren.
Workday Credentials will enable enterprise customers to quickly issue, manage and verify credentials for all types of workers and individuals-employees, contractors, students, and partners, helping to streamline credential verification and compliance.

Suchen Sie im Dialogfeld„Preferences" des AWS-Toolkits den Abschnitt Credentials file location und geben Sie den Pfadnamen der Datei ein, in der Ihre AWS-Anmeldeinformationen gespeichert werden sollen.
In the AWS Toolkit Preferences dialog, locate the Credentials file location section, and enter the pathname of the file where you would like your AWS credentials stored.

Eine sehr übliche Schwachstelle bei Seiten, die dieses Vorgehen wählen, ist die Auslieferung des Login-Formulars via HTTP. Ein Angreifer kann in einem Man-in-the-Middle(MITM) Szenario problemlos das action Attribut des Formulars verändern und die eingegebenen Credentials an eine Stelle seiner Wahl schicken lassen.
A very common vulnerability in this type of site was the delivery of the login form via HTTP, which effectively allowed an attacker in a man-in-the-middle(MITM) scenario to change the action attribute of the form and harvest credentials at their leisure.

Der sshd in OpenSSH erlaubt, sofern der Parameter GSSAPIDelegateCredentials gesetzt ist, dass die GSSAPI Credentials auch an Benutzer delegiert wird, die sich nicht über diese Methode angemeldet haben.
The sshd in OpenSSH, when GSSAPIDelegateCredentials is enabled, allows GSSAPI credentials to be delegated to clients who log in using non-GSSAPI methods, which could cause those credentials to be exposed to untrusted users or hosts.

Diese Komponenten bilden in Kombination mit dem LEGIC Connect Trusted Service und den Software Develop- ment Kits für Smartphone Apps eine leistungsstarke Technologieplattform für eine einfache Integration von mobilen BLE Credentials in eine umfangreiche Palette von Applikationen wie Zutrittskontrolle oder Follow-me Printing.
Together with the LEGIC Connect trusted service and the software development kits for smartphone apps, these components form a powerful technology platform for an easy integration of BLE mobile credentials into a broad range of applications, such as access control or follow-me printing.

Gelegentlich kann ein HTTP 403 (Forbidden)-Fehler oder die Fehlermeldung no basic auth credentials vom Befehl docker push zurückgegeben werden, auch wenn Sie Docker erfolgreich für den Befehl aws ecr get-login authentifiziert haben.
There are times when you may receive an HTTP 403(Forbidden) error, or the error message no basic auth credentials from the docker push command, even if you have successfully authenticated to Docker using the aws ecr get-login command.

Dieser Wandel bringt neue Geschäftsmodelle mit sich und HID geht den Weg mit einem kompletten Ökosystem von Produkten, Lösungen und Dienstleistungen für die mobile Zugangskontrolle. Unternehmen erfahren so den vollen Nutzen in Form von Komfort als auch Sicherheit der mobilen Schlüssel und digitalen Credentials auf NFC-fähigen Smartphones.
This shift entails new business models for how we operate, and HID Global is forging a new path in the industry with our complete mobile access ecosystem of products, solutions and services that enables organizations to take full advantage of both the convenience and security of utilizing mobile keys and digital credentials on NFC-enabled smartphones.

Neben dem automatischen Einrichten der drahtlosen Netzwerkverbindung, werden die kundenspezifischen WLAN credentials automatisch von Swisscom übernommen und bei Bedarf wird der Konfigurationsprozess des WLAN Routers angesteuert.
In addition to the automatic set-up process of the wireless network connection, the user-specific Wi-Fi credentials generated by Swisscom will be taken automatically from Swisscom and, if necessary, a Wi-Fi router configuration will be triggered.

Wenn Sie AWS managed temporary credentials aktiviert haben und die environment eine freigegebene environment ist, hat der environment-Eigentümer die environment nicht innerhalb der letzten 12 Stunden geöffnet, sodass AWS Cloud9 AWS managed temporary credentials in der environment aktualisieren kann.
If you have AWS managed temporary credentials enabled and the environment is a shared environment, the environment owner has not opened the environment within the past 12 hours so that AWS Cloud9 can refresh AWS managed temporary credentials in the environment.

Neben dem automatischen Einrichten der drahtlosen Netzwerkverbindung, werden die kundenspezifischen WLAN credentials automatisch von Swisscom übernommen und bei Bedarf wird der Konfigurationsprozess des WLAN Routers angesteuert.
In addition to the automatic setup process of the wireless network connection, also the Swisscom generated and customer specific WiFi credentials will be taken automatically from Swisscom and if necessary a WiFi router configuration will be triggered as well.

Redirect to SMB is a way for attackers to steal valuable user credentials by hijacking communications with legitimate web servers via man-in-the-middle attacks, Senden sie dann auf bösartige SMB(Server Message Block) Server, die sie zwingen, das Opfer Benutzername auszuzuspucken, Domain und Hash-Passwort ein.
Redirect to SMB is a way for attackers to steal valuable user credentials by hijacking communications with legitimate web servers via man-in-the-middle attacks, then sending them to malicious SMB(server message block) servers that force them to spit out the victim's username, domain and hashed password.

Im HP Service Manager und HP Service Center wurden verschiedene Sicherheitslücken bekannt. Sie erlauben Angreifern über das Netzwerk unautorisierten Zugang zum System und privilegierten Informationen und ungesicherten lokalen Zugang. Weiterhin können die Credentials von HTTP-Sitzungen wiederverwendet werden. Außerdem sind Cross-Site Scripting(XSS) Angriffe und das Injizieren von Skripten über das Netzwerk möglich.
Potential security vulnerabilities have been identified in HP Service Manager and HP Service Center which may allow remote authenticated users unauthorized access, unsecured local access, remote disclosure of privileged information, HTTP session credential re-use, Cross-Site scripting(XSS) and remote script injection.

Wenn Sie einen Befehl ausführen müssen, der von AWS managed temporary credentials nicht erlaubt ist, wäre ein Ansatz, die AWS CLI oder aws-shell in der environment mit dauerhaften Anmeldeinformationen zu konfigurieren, wodurch diese Beschränkung aufgehoben wird.
If you must run a command that is not allowed by AWS managed temporary credentials, one approach would be to configure the AWS CLI or aws-shell in the environment with a set of permanent credentials, which removes this limitation.

Wenn AWS Cloud9 eine Aktion oder Ressource nicht unterstützt, auf die eine EC2 environment zugreifen soll oder wenn AWS managed temporary credentials für eine EC2 environment standardmäßig deaktiviert sind und Sie sie nicht wieder aktivieren können, sollten Sie die folgenden Alternativen berücksichtigen.
If AWS Cloud9 doesn't support an action or resource that you need an EC2 environment to access, or if AWS managed temporary credentials is turned off for an EC2 environment and you cannot turn it back on, consider the following alternatives.

Wenn Sie den Legacy-Assistenten Publish to Amazon Web Services verwenden, wählen Sie auf der Seite Application Options im Bereich Application Credentials die Option Use these credentials aus und geben dann den Zugriffsschlüssel und den geheimen Zugriffsschlüssel in die Felder Access Key und Secret Key ein.
If you're using the legacy Publish to Amazon Web Services wizard, on the Application Options page, in the Application Credentials area, choose Use these credentials, and then type the access key and secret access key into the Access Key and Secret Key boxes.