What is the translation of " CROSS BORDER " in English?

Examples of using Cross border in German and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Erkenntnisse aus Cross Border Healthcare.
Insights from cross-border healthcare.
Doch Cross Border ist viel mehr als dieser eine Fall.
But Cross Border is much more than that.
Im Falle einer Straftat gegen Cross Border.
In case of offence against Cross Border.
Die Daten können Cross Border transferiert werden.
Data may be transferred cross border.
Für Cross Border Rentals nach Dänemark, Finnland und Schweden ist kein Greencard erforderlich.
For Cross Border Rentals to Denmark, Finland and Sweden no Greencard is needed.
Nicht aufgelistete Länder sind für Cross Border Rentals verboten.
Not listed countries are prohibited for Cross Border Rentals.
ARGE"Cross border- Regionale Partnerschaft Karawanken.
Cross border- Regionale Patenschaft Karawanken.
Das Unternehmen ist rechtlich registriert in Tschechische Republik, kein‘cross border leasing' möglich.
The company is established in Czech Republic, no cross border leasing allowed.
Dann ist der Cross Border Plus Kredit das richtige Produkt fÃ1⁄4r Sie.
Then Cross Border Plus Credit is the right product for you.
Ja, das könnenSie, wenn Sie jedoch in Länder außerhalb der EU reisen, müssen Sie die Cross border fee entrichten.
Yes, butif you are traveling to non-EU countries you must pay Cross border fee.
Cross Border Rentals sind nur auf Anfrage, bitte wenden Sie sich an die örtliche Vermietstation.
Cross Border Rentals are on request only, please contact the local rental station.
Geschäftsbereich: Restrukturierung sowie internationale Restrukturierung/ Cross Border Restructurings and Insolvencies.
Business Sector: restructuring consulting/ Cross Border Restructurings and Insolvencies.
Für Cross Border Rentals aus den nordischen Ländern ist eine schriftliche Bestätigung erforderlich.
For Cross Border Rentals out of the Nordic countries a written confirmation is needed.
E-commerce in Holland hat sich als Unternehmensberatung spezialisiert im Cross Border Einzelhandel nach den Niederlanden.
E-commerce in Holland is a consultancy, specialised in cross border online retail to the Netherlands.
Cross Border Vertretung und Beratung ist durch die Mitgliedschaft bei GGI möglich, da Bearbeitungsteams unter den Mitgliedern gebildet werden.
Cross Border representation and counseling is feasible through our membership in GGI, given that expert teams are formed amongst its members.
Seit Juli 2011 hat Fiege für Bridgestone auch eine cross border Distribution vom Standort Lahr aus in die Schweiz übernommen.
Since July 2011 Fiege has also assumed the cross-border distribution for Bridgestone from its facility in Lahr into Switzerland.
Cross Border/ Cross Entity Unternehmenszugang zu sensiblen Informationen/ Systeme gewährleistet werden soll und gesetzliche oder vertragliche Geheimhaltungspflichten gelten.
Cross Border/ Cross Entity business access to sensitive information or systems should be granted and legal or contractual secrecy applies.
Die in dieser Richtlinie beschriebenen Datenschutzpraktiken von Rimini Streeterfüllen die Anforderungen des Asia-Pacific Economic Cooperation(APEC) Cross Border Privacy Rules Systems CBPR.
Rimini Street's privacy practices described in thisPolicy comply with the Asia-Pacific Economic Cooperation(APEC) Cross Border Privacy Rules System CBPR.
Die Veranstaltung wird im Rahmen des Projekts"European Network of Mediators für Cross Border Dispute Resolution" organisiert, das von der Europäischen Kommission im Rahmen des Civil Justice Programms gefördert wird.
The event is organized within the project"European Network of Mediators for Cross Border Dispute Resolution", awarded under the European Commission Civil Justice Programme.
Europäische(Tage in) Schulen und Institutionen, Europäischen Zivildienst, mehr Erasmus und andere Austauschprogramme,billiges"Interrail", cross border Festivals, Schaffung europäischer Medien.
European days in schools, institutions, European civil services, more Erasmus and other exchange programs,cheap"Interrail," cross border festivals, creation of European media. â€1 â€o× Tags.
Im Zusammenhang mit Cross Border und Outsourcing ergeben sich Szenarien für die grenzüberschreitende Übertragung oder den Zugang zu Schweizer Daten, abhängig vom Service Provider und dem Outsourcing- Unternehmen.
In connection with Cross Border and outsourcing there are a number of scenarios for transmission across borders or access to Swiss data, depending on service provider and the outsourcing company.
Typische Aufträge sind dabei Business Development, Startup und Scale up Support,Multidisziplinäre Projekte, Cross Border Projekte, Lean Interim Management und Turn Around Management.
Typical services are business development, startup& scale up support,multidisciplinary projects, cross border collaboration, lean interim management and turn around management.
Workshops zu Cross Border Trade, Shop Usability, rechtlichen Fragen rund um die Commercial Open Source Lizenz, öffentliche Fördermöglichkeiten sowie zu den gesetzlichen Änderungen im E-Commerce ab 13. Juni 2014 runden das Programm ab.
Workshops about Cross border trade, Shop usability, Legal queries concerning commercial open source Licensing, likewise the changes to E-Commerce regulations brought into play from 2014 round off the program.
Trotz diverser Aufforderungen des Parlaments hat die Kommission auch in diesem Dokument keinen einzigen Vorschlag gemacht, der eine gemeinsame Finanzierung oder eine Form vorsieht,um cross border -Projekte oder interregionale Projekte zu realisieren.
In spite of the numerous requests by Parliament, the Commission has not made a single proposal in this document with regard to providing for joint financing orfor means of carrying out cross-border projects or interregional projects.
Wegen der zunehmenden Interesse an unseren Beratungsdienstleistungen im Bereich Cross Border E-Commerce, hat Peter van Laere das Team der Unternehmensberatung E-Commerce in Holland beigetreten, als verbundener Partner für die Beratung an Online Händler.
In order toface the increasing demand from European internet retailers for our support in their cross border e-commerce activities, E-Commerce in Holland managed to engage Peter van Laere as an associated partner with its consultancy activities for online retailers.
Angesichts der großen Marktnachfrage und des nachwei slichen Erfolgs von Lianlian in China wollen wir ein erstklassiges und nutzerfreundliches Produkt anbieten, das den Markt wirklich revolutionieren wird", so Ken Zheng, COO undHead of Global Strategy and Business Development of Cross Border Payments bei Lia nLian Pay.
With big enough market demand and Lianlian's proven capability in China, we look to deliver a superior user- oriented product that defines game- changing industry disruption", said Ken Zheng,COO and Head of Global Strategy and Business Development of Cross Border Payments at LianLian Pay.
Eines der insgesamt drei DFG -geförderten Projekte in diesem Bereich ist das von Prof.Karen Shire geleitetete Projekt„Principle Investigator: Cross Border Temporary Agency Work: The Construction of Markets and Transnational Regulation in International Comparison.
The DFG funds a total of three projects in this sector, one of which is led by Prof.Shire and entitled"Principle Investigator: Cross Border Temporary Agency Work: The Construction of Markets and Transnational Regulation in International Comparison.
Die regulatorische Komplexität von geschäftlicher Tätigkeit mit Cross Border Aspekten liegt mitunter darin begründet, dass nicht nur die eigenen Vorschriften(wie zum Beispiel der FINMA) einzuhalten sind, sondern verstärkt auch die Vorgaben der lokalen Aufsichtsbehörden im Ziel- und im Kundenland.
The regulatory complexity of business activity with Cross Border aspects is partially based not only local regulations such as those by FINMA but also foreign ones. If a Swiss bank wants to manage foreign capital, the bank has to respect both local and foreign legislations.
All sind die Handlungen grundlegend für die Ausarbeitung von einem zwischen Italien und Kroatien zu der Entwicklung von einer Politik von der integriert Planung von den infrastrukturellenInvestitionen verbindet Vorschlag gewesen,"der Charge Cross Border Action Plan" ausrichtet, das gehen wird, um den intermodale Transport von einem transfrontaliero Aktionsplan wie folglich zu fördern, definieren ein Set von den Politiken.
All the actions have been fundamental for the elaboration of a combined proposal between Italy and Croatia that will go to define a set of policies inorder to so stimulate the intermodal transport as of a transboundary action plan, the"Charge Cross Border Action Plan", finalized to the development of politics of integrated planning of infrastructural investments.
Frau Präsidentin, ich wollte mich melden, weil diese cross border payments, diese grenzüberschreitenden Zahlungen, von großem Vorteil sind und aufgezeigt wird, dass die Europäische Union durch eine positive Lösung und den Abbau weiterer Hemmnisse ganz bewusst dem Bürger nahesteht und Regelungen findet, die ihm Erleichterungen in seinem täglichen Leben bringen.
DE Madam President, I wanted to speak because these cross border payments are very advantageous and indicate that, through a positive solution and the elimination of further barriers, the European Union is consciously relating to citizens and is establishing regulations that will make things easier for them in their day to day lives.
Results: 65, Time: 0.0172

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English