What is the translation of " DATA SYSTEM " in English?

• data system

Examples of using Data system in German and their translations into English

RDS-FUNKTION(RADIO DATA SYSTEM)- Einstellen des RDS-Modus.
RDS(RADIO DATA SYSTEM)- Setting RDS mode.

Weblinks==* Arbeiten von Werner Landgraf(SAO/NASA Astrophysics Data System/ ADS)== Einzelnachweise.
External links==* Arbeiten von Werner Landgraf(SAO/NASA Astrophysics Data System/ ADS)== References.

RDS-FUNKTION(RADIO DATA SYSTEM)- Einstellen des RDS-Modus.
RDS(RADIO DATA SYSTEM) OPERATION- Setting RDS mode.

Weblinks==* Publikationen von Herbert Raab im SAO/NASA Astrophysics Data System (ADS)== Einzelnachweise.
External links==* Publications by Herbert Raab in the SAO/NASA Astrophysics Data System(ADS)== References.

Radio Data System (RDS)-Informationen"RADIO TEXT-": Aktiviert(ON) oder deaktiviert(OFF) die Anzeige von RDS-Informationen.
Radio Data System(RDS) Information"RADIO TEXT-": Enables(ON) or disables(OFF) the system's ability to display RDS information.

Die Uhrzeit wird automatisch mit den Uhrzeit-Daten(CT) im -Daten(Uhrzeit) im FM(UKW) Radio Data System oder DAB-Signal eingestellt.; OFF: Hebt auf.
The clock time is automatically set using the Clock Time(CT) data in FM Radio Data System signal or DAB signal.; OFF: Cancels.

Tripod Data Systems(TDS)- TDS ist zum führenden unabhängigen Unternehmen für Vermessungssoftware in den USA und in Kanada geworden.
Tripod Data Systems(TDS)- TDS has become the leading independent survey software company in the United States and Canada.

Nur Modelle für Großbritannien und Europa Die Abstimmtasten für das Radio Data System mit Nummierierung von A bis D gelten nur für die Modelle für Großbritannien und Europa.
And Europe models only The Radio Data System tuning buttons numbered from A to D are only applicable to the U.K. and Europe models.

Wenn ein Radio Data System Sender mit PS-Datendienst empfangen wird, wird der Sendername anstelle der Frequenz angezeigt.
If a Radio Data System station that employs the PS data service is received, the station name is displayed instead of the frequency.

Im Mittelpunkt stehen Marktentwicklungen und Produktinnovationen im Bereich Access+ Data Systems(ADS) generell sowie die Division ADS Americas im Besonderen.
The event will center on market developments and product innovation in the Access+ Data Systems(ADS) business in general, and the ADS Americas Division in particular.

Das Radio Data System(RDS) ist ein Rundfunk-Service, der es den Sendestationen erlaubt, neben dem regulären Radioprogrammsignal zusätzliche Informationen zu übertragen.
The Radio Data System(RDS) is a broadcasting service that allows stations to send additional information along with the regular radio program signal.

Dieser Anhang beruht auf dem International Reference Life Cycle Data System(ILCD) Handbook- Nomenclature and other conventions Europäische Gemeinschaften, JRC-IES, 2010.
This Annex is based on the“International Reference Life Cycle Data System(ILCD) Handbook- Nomenclature and other conventions” European Communities, JRC-IES, 2010.

RDS(Radio Data System- Radiodatensystem) ist ein Rundfunksystem, bei dem UKW-Sender zusätzlich zu den normalen Radioprogrammsignalen digitale Informationen übertragen.
Radio Data System(RDS) is a broadcasting service that allows FM stations to send additional digital information along with the regular radio programme signal.

In dieser Umgebung müssen Organisationen im Gesundheitswesen das Endergebnis ihrer gesamten Geschäftstätigkeit berücksichtigen“, sagte Alex Moghadam, Präsident von ZOLL Data Systems.
In today 's environment, healthcare organizations must consider the bottom line across their operations,” said Alex Moghadam, President of ZOLL Data Systems.

In Ländern, in denen die Funktion Radio Data System(RDS) nicht ausreichend unterstützt wird, kann das Radio möglicherweise nicht voll funktionsfähig sein.
In countries where the Radio Data System(RDS) function is not adequately supported, the radio may not be fully functional.

Mit dem Garmin GTM 11 FM TMC Verkehrsempfänger kann das Garmin GPS-Gerät über das FM Radio Data System(RDS) gesendete Verkehrsnachrichten(TMC) empfangen und nutzen.
Using a Garmin GTM 11 FM TMC Traffic Receiver, your Garmin GPS device can receive and use Traffic Message Channel(TMC) information that is broadcast over the FM radio data system.

Die Reporting and Data Systems(RADS) des American College of Radiology(ACR), umfassen unterschiedliche standardisierte Befundungskriterien zur Qualitätssicherung in der Radiologie.
A further initiative by the American College of Radiology(ACR), the Reporting and Data Systems(RADS), comprises a group of reading criteria for quality assurance in radiology.

Die Uhrzeit wird automatisch mit den Uhrzeit-Daten(CT) im -Daten(Uhrzeit) im FM(UKW) Radio Data System(für KW-R920BT) oder DAB-Signal(für KW-DB92BT) eingestellt.; OFF: Hebt auf.
The clock time is automatically set using the Clock Time(CT) data in FM Radio Data System signal(for KW-R920BT) or DAB signal(for KW-DB92BT).; OFF: Cancels.

Tripod Data Systems(TDS), gegründet in Corvallis, Oregon- der führende unabhängige Anbieter von Vermessungssoftware entwickelt kontinuierlich die auf dem Markt führende Software„Survey Pro" weiter.
Tripod Data Systems(TDS) formed in Corvallis, Oregon- the leading independent survey software vendor continues to refine the market-leading Survey Pro software.

Diese innovative Präsentationsform unserer Lösungen differenziert uns vom Wettbewerb und unterstreicht den Anspruch von Kaba als Premiumanbieter und Innovationsführer im Bereich Access+ Data Systems.
This innovative way of presenting our solutions sets us apart from the competition and underlines Kaba's image as a premium provider and leading innovator in the area of access and data systems.

Traffic Data Systems ist einer der weltweit leistungsfähigsten und innovativsten Entwickler und Hersteller von hochintegrierten Systemen zur Erfassung von Verkehrs- und Umfelddaten.
Traffic Data Systems is one of the world's most powerful and innovative developers and manufacturers of high-precision systems for monitoring traffic and environmental data..

HINWEIS Wenn ein"Alarm"(Notfall) Signal von einem Sender empfangen wird, während ein UKW-Sender gehört wird, der mit dem Radio Data System ausstrahlt, schaltet das Gerät automatisch zu dem Sender um, der das"Alarm"-Signal ausstrahlt.
NOTE If an"Alarm"(Emergency) signal is received from a station while listening to an FM radio broadcast with Radio Data System, the System automatically switches to the broadcast sending the"Alarm" signal.

Tennessee Data Systems nutzt Scality RING auf HPE Apollo Servern, um optimierten, softwaredefinierten Storage im Petabyte-Bereich bereitzustellen- ohne sich um Kapitalkosten oder Aktualisierungszyklen kümmern zu müssen.
Tennessee Data Systems runs Scality RING on HPE Apollo servers to deliver optimized software-defined storage at petabyte scale-without worrying about capital or refresh cycles.

Das neue Handbuch, The International Reference Life Cycle Data System(ILCD), bietet eine detaillierte Anleitung, welche Schritte und welche Probleme bei einer Lebenszyklusbeurteilung bedacht werden müssen.
The new handbook, The International Reference Life Cycle Data System(ILCD), provides a detailed guide on the steps to be taken and issues to be considered when conducting a Life Cycle Assessment.

Radio Data System(RDS) ist ein System, das von den meisten UKW-Sendern genutzt wird, um Zuhörern die verschiedensten Informationen- beispielsweise den Sendernamen und die Art der Sendung- zu liefern.
Radio Data System(RDS) is a system used by most FM radio stations to provide listeners with various kinds of information-the name of the station and the kind of show they're broadcasting, for example.

Bei ihrer Premiere auf der HANNOVER MESSE konzentriert sich die Hitachi Data Systems GmbH(HDS) auf Big Data mit echtem Nutzwert für Unternehmen und Gesellschaft, von HDS auch als das Internet der wesentlichen Dinge("IoT that matter") bezeichnet.
In its HANNOVER MESSE debut, Hitachi Data Systems GmbH(HDS) is channeling its efforts into really benefiting businesses and society with big data- or as HDS puts it, the"Internet of Things that matter.

Big Data Systeme beherrschen die Erfassung, Verarbeitung und Speicherung von Daten durch neuen Technologien für umfangreiche Daten(Volume), aus heterogenen Quellen(Variety), mit hoher Erfassungsfrequenz und schnellen Verarbeitungszeiten Velocity.
Big data systems master the acquisition, processing and storage of data through new technologies for extensive data(volume) from heterogeneous sources(variety) with a high acquisition frequency and a fast processing time velocity.

International Reference Life Cycle Data System(ILCD) Data Network(wobei Datensätze, die in vollem Umfang mit dem ILCD Data Network übereinstimmen, denjenigen vorzuziehen sind, die nur eintragskonform sind);
International Reference Life Cycle Data System(ILCD) Data Network(giving preference to datasets that are fully compliant with the ILCD Data Network over those that are only entry-level compliant);

Laut Nielsen Broadcast Data Systems erzielte"Bad Romance" mit registrierten 10.859 Radioeinsätzen auf 130 Radio Stationen den Rekord für die meisten wöchentlichen Radioeinsätze in der 17-jährigen Geschichte der Pop-Charts.
According to Nielsen Broadcast Data Systems,"Bad Romance" set the record for most weekly plays in the 17-year history of the Pop Songs chart, registering 10,859 plays from 130 radio stations monitored for the chart.