What is the translation of " DATEISYSTEMEN " in English?

• file systems
• filesystems
• file-systems
• file system

Examples of using Dateisystemen in German and their translations into English

Dateisystemen Stellt verlorene Daten.
Of file systems Restores data lost.

Retten Sie gelöschte Dateien von Dateisystemen von macOS.
Recover deleted files from the file systems of macOS.

Kompatibel mit vielen Dateisystemen wie NTFS, NTFS5, FAT16, FAT32 und ExFAT.
Compatible with many file system such as NTFS, NTFS5, FAT16, FAT32 and ExFAT.

Näheres finden Sie in Abschnitt 9.5.7,„Optimierung von Dateisystemen über mount-Optionen“.
See Section 9.5.7,“Optimization of filesystem by mount options”.

Es ist kompatibel mit allen Dateisystemen wie HFS+, NTFS, NTFS 5, FAT 16, FAT 32, HFS X, usw.
It is compatible with all file systems like HFS+, NTFS, NTFS 5, FAT 16, FAT 32, HFS X, etc.

Dies kann jedoch beschädigte Dateiübertragungen auf einigen fehlerhaften Dateisystemen verursachen.
However, it can cause corrupted file transfers on some broken filesystems.

Sie werden also keine Problem mit Dateisystemen haben, bei denen atime nicht zur Verfügung steht.
So, you won't have problems with filesystems where atime tracking is not available.

ZFS wurde entwickelt um rückwärts-kompatibel zu sein, daher können Systeme mit neueren Versionen mit älteren Storage Pools und Dateisystemen arbeiten.
ZFS is designed to be backwards compatible- systems with newer versions can operate with pools and filesystems of older versions.

Hierfür steht eine Auswahl an Dateisystemen zur Verfügung.
A selection of file systems is at your disposal for this purpose.

Bei so vielen Dateisystemen, die unter Linux verfügbar sind, ist es ganz natürlich, zu fragen, was das Besondere an ZFS ist….
With so many filesystems available on Linux, it is quite natural to ask what is special about ZFS.….

Erstellung und Verwaltung von Festplatten, Partitionen und Dateisystemen über die Befehlszeile.
Create and manage disks, partitions, and filesystems from the command line.

Verhindert das Einlesen von Dateisystemen, die nicht auf diesem Rechner sind wie z. B. NFS- oder Samba-Freigaben.
Prevents scanning of filesystems that are not on this computer, e. g. NFS or Samba mounts.

Man nfs- Liefert Details ber den Export von NFS-spezifischen Dateisystemen und Mount-Optionen.
Man nfs- Provides details on NFS-specific file system export and mount options.

Diese Eigenschaft hat keine Auswirkungen auf Dateisystemen, die das Konzept eines Ausführbarkeits-Bits nicht kennen, so wie FAT32 und NTFS18.
This property has no effect on filesystems that have no concept of an executable permission bit, such as FAT32 and NTFS.

Nein, CRCs werden immer noch in Hardware, Firmware, Protokollen, einfachen Software-Installern(NSIS zum Beispiel) und modernen Dateisystemen z.
No, CRCs are still used in hardware, firmware, protocols, simple software installers(NSIS for example) and today's filesystems ZFS on Solaris for example.

Es wurde bei bestimmten netzbasierten Dateisystemen wurde beobachtet, dass dies zu Leistungseinbußen führt….
This has been observed to cause performance problems on certain network-based filesystems.

Abhängig von der Aufgabe, die die Software ausführen soll, kann es daher sinnvoll sein zu prüfen, ob sensible Daten in Dateisystemen wie etwa Protokolldateien gespeichert sind.
Depending on the task the software executes it can be useful to check whether personal data are stored in filesystems like log files.

Weitere Informationen zum Erstellen von Dateisystemen und zum Mounten von Volumes finden Sie unter Verfügbarmachen eines Amazon EBS-Volumes für die Verwendung auf Linux.
For more information on creating file systems and mounting volumes, see Making an Amazon EBS Volume Available for Use on Linux.

Diese Software unterstützt Datenrettung aus einer Vielzahl von Dateisystemen wie FAT32, NTFS, NTFS5, ExFAT, etc.
This software supports data recovery from a wide range of file systems like FAT32, NTFS, NTFS5, exFAT, etc.

Daten von RAW Dateisystemen, korrupten Partitionen oder verloren gegangenen/ fehlenden Partitionen wie FAT16, FAT32, NTFS, NTFS 5, HFS+ und HFSX Partitionen etc.
Data from drives showing RAW file system, corrupt partitions or from lost/ missing partitions like FAT16, FAT32, NTFS, NTFS 5, HFS+ and HFSX partitions etc.

Wiederherstellung von Dateien aus 19 gängigen Dateisystemen unter Windows, Linux, BSD, Mac OS, Novell, Solaris und Unix 3.
Recover files from 19 common file systems used by Windows, Linux, BSD, Mac OS, Novell, Solaris and Unix.

Es hat die Fähigkeit, verloren ntfs dateisystem wiederherstellen Ohne Probleme, unterstützt darüber hinaus die Wiederherstellung von anderen Dateisystemen wie FAT16, FAT32, HFS+ und viele andere.
It has the ability to recover lost NTFS file system without any trouble, moreover supports recovery from other file system such as FAT16, FAT32, HFS+ and many other.

Dies ist ähnlich wie die Möglichkeit von Unix-basierten Dateisystemen einen symbolischen Link auf eine Datei oder ein Verzeichnis anzulegen.
This is similar to the ability of unix-based filesystems to create symbolic links to a file or to a directory.

Diese Funktion verursacht im Zusammenhang mit virtuellem Speicher und unterbrechbaren(und reentranten) Dateisystemen in einem Multitaskingsystem große Probleme.
This function gives rise to major problems in conjunction with virtual memory and interruptible(and re-entrant) file-systems in a multitasking system.

Verschlüsselte Partitionen erkennen, auf denen keine Dateisystemen gefunden werden können zum Beispiel mit TrueCrypt verschlüsselt.
See DVDVob2Mpg for more information Detect Encrypted partitions on which no file-systems can be found for instance encrypted with TrueCrypt.

Neben dem HFS+ Dateisystem ist diese Applikation auch mit anderen Dateisystemen wie FAT16, FAT32, HFSX und ExFAT kompatibel.
Apart from HFS+ file system this application is also compatible with other file system such as FAT16, FAT32, HFSX and ExFAT.

Es ermöglicht Ihnen, gelöschte Dateien von verschiedenen Dateisystemen zu retten wie FAT 32, HFS+, FAT 16, HFS X, exFAT, NTFS und NTFS 5 usw.
It enables you to rescue deleted files from various file systems like FAT 32, HFS+, FAT 16, HFS X, ExFAT, NTFS and NTFS 5 etc.

Die Implementierung als Dateisystem(NPFS), wodurch gemeinsame Features von Windows NT Dateisystemen wie das Caching automatisch genutzt werden;
Implementation as a file system(NPFS), where joint features from the Windows NT file system such as caching are be automatically used.

Die folgenden Beispiele geben Ihnen Anhaltspunkte zum Exportieren von Dateisystemen, obwohl diese Einstellungen natürlich von Ihrer Arbeitsumgebung und Ihrer Netzwerkkonfiguration abhängen.
The following examples give an idea of how to export filesystems, although the settings may be different depending on your environment and network configuration.

Auffinden von IFO/VOB Referenzen Das Auffinden von IFO/VOB Pseudodateisystemen auf VIDEO und/oder AUDIO DVDs basiert teilweise auf anderen Dateisystemen.
Include finding IFO/VOB references Finding the IFO/VOB pseudo file-system on VIDEO and/or AUDIO DVDs is partially based on other file-systems.