What is the translation of " DATENLOGGERN " in English?

• data loggers
• datalog gladly
• dataloggers
• data logger

Examples of using Datenloggern in German and their translations into English

Weiterführende Informationen zu den Datenloggern finden Sie hier.
For more information about data logger click here.

Es findet Verwendung bei Datenloggern und besonders im Zusammenspiel mit den FTP und HTTP Servern des D.SignT TCP/IP Stacks für Fernwartung und Updates.
It is used for data logging and in conjunction with the D. SignT TCP/IP stack for FTP and HTTP server implementations.

Verwendung von kalibrierten Anemometern, Windfahnen und Datenloggern.
Use of calibrated anemometers, wind vanes and data logger.

Wir geben den Importeuren mit den Datenloggern gute Werkzeuge in die Hand.
With the dataloggers we ensure importers have excellent tools.

Der TR-57DCi ist ein Data Collector für den Abruf von aufgezeichneten Daten aus Datenloggern T.
The TR-57DCi is a Data Collector designed to collect recorded data from data loggers T.

Dieses Kabel wird standardmäßig mit den Temperatur-/Feuchte- Datenloggern der Tinytag Radio- und Tinytag LAN- Serien geliefert.
This cable is supplied with the temperature/humidity loggers of the Tinytag Radio and Tinytag LAN series as standard.

Zusätzlich zu den eigenen Datenloggern bietet Fronius außerdem Sensorlösungen zum Anschluss von Einstrahlungs-, Temperatursensoren oder Ähnlichem.
In addition to its dataloggers, Fronius also provides sensor solutions for the connection of insolation and temperature sensors, etc.

Wie stellt die viewLinc Software fest, welche Digi-Server(mit angeschlossenen Datenloggern) ihr zugeordnet sind?
How does viewLinc know which Digi devices(with attached loggers) are assigned to it?

Elpro ist ein weltweit tätiger Schweizer Hersteller von Datenloggern und Monitoring- Systemen für Temperatur, Luftfeuchte und anderen Messgrößen.
Elpro is a world-wide active Swiss manufacturer of datalog gladly and monitoring systems for temperature, humidity and other Messgren.

Wegmesstaster und Seilzugsensoren der Firma Waycon sowie Rissaufnehmer für die Rissüberwachung und für die Aufzeichnung der Rissbewegung mit Datenloggern.
Path-measuring sensors and cable sensors of the company Waycon as well as crack sensor for crack monitoring and recording of the crack movement with data loggers.

Er wird auch gerne zur Datenerfassung für die Salzgehalts-Kompensation von HOBO U26 Datenloggern für Sauerstoffkonzentration eingesetzt.
It can also be used to gather salinity data for salinity compensation of HOBO U26 Dissolved Oxygen logger data.

Mit unsere bahnbrechenden drahtlosen Datenloggern können Sie aufgezeichnete Temperatur- und Luftfeuchtedaten bequem per Funk auf Ihren Computer übertragen.
Our revolutionary wireless data logger allows you to transfer recorded temperature and humidity data to your computer effortlessly via wireless communication.

Dazu gehört eine große Palette von Anschlusssystemen, Messverstärkern, Messsystemen, Datenloggern und die dazugehörige Software.
In addition a large pallet of connection systems, measuring amplifiers, belongs measuring systems, datalog gladly and the pertinent software.

HOBO-Datenlogger bieten eine Reihe von branchenführenden Datenloggern, Sensoren und Softwareprogrammen für die Erfassung und Analyse von Schlüsselinformationen zur Nutzung in Energieaudits.
HOBO provides a suite of industry-leading data loggers, sensors and software for collecting and analyzing key information utilized in energy audits.

Dadurch ist es möglich, über Gewichtungsfaktoren die kleine Stichprobe der Fahrer mit Datenloggern auf die Gesamtpopulation hochzurechnen.
As a result, it is possible to extrapolate a small sample of the drivers with data loggers onto the overall population using weighting factors.

Damit können die von den XBee-Außenstationen(Datenloggern) versendeten Daten mit der GPRS/UMTS-Technik weiterversendet werden und schließlich auch über die Plattform SENSOweb visualisiert werden.
Thus, incoming data from XBee remote stations(data loggers) can be forwarded by GPRS/UMTS technology and visualized via the platform SEN SOweb.

Neben unseren Sensoren und Stromversorgungslösungen bieten wir auch noch verschieden Arten von Datenloggern, Auslesegeräten und Add-ons zu den Sensoren an.
In addition to our sensors and power supply solutions, we also offer various types of data loggers, readout devices and add-ons for sensors.

Anhand der Daten, die die Forscher mit den Datenloggern zusammentrugen, konnten sie ablesen, dass Schweinswale etwa 17 bis 89 Prozent der gemessenen Zeit dem Lärm von Schiffen ausgesetzt waren.
Based on the data gathered by the researchers with the data loggers, they were able to read that porpoises were exposed to the noise of ships about 17 to 89 percent of the recording time.

Das kontinuierliche Überwachungssystem von Vaisala basiert auf hochwertigen, voneinander unabhängigen Datenloggern die hochpräzise, langzeitstabil und nach ISO17025 kalibriert sind.
The Vaisala continuous monitoring system is based on high-quality, independent data loggers, which are highly precise, long-term stable and calibrated according to ISO 17025.

Die Masten sind mit Ammonit Datenloggern und Thies Sensorik ausgestattet, um die unterschiedlich starken, saisonal verteilten, sehr hohen Windgeschwindigkeiten zu messen im Jahresmittel höher als 10 m/s in Nabenhöhe.
The towers were fitted with Ammonit data loggers and Thies sensors to perform wind measurements in very harsh climatic conditions, with very strong seasonal wind speeds on average< 10 m/s in hub height.

Dieser Logger ist eine Komponente des Tinytag Funk- Datenloggersystems, das automatisch Daten von vielen Datenloggern an einen Empfänger sendet, zur Ansicht und Weiterverarbeitung auf einem PC.
This logger is a component part of the Tinytag Radio data logging system, which automatically sends data from multiple loggers via a receiver for viewing on a PC.

Zu den CSM Messmodulen und Datenloggern steht Ihnen ein breites Angebot an Zubehör wie das USB to CAN Interface CSMcan, System- und Signalkabel, Stecker, Buchsen, Befestigungsmaterial, Antennen sowie Speicherkarten zur Verfügung.
A wide range of accessories is available for the CSM measurement modules and data loggers, such as the USB to CAN interface CSMcan, system and signal cables, plugs, sockets, mounting materials, antennas as well as memory cards.

Der beschichtete Feuchtesensor ist höchst widerstandsfähig gegen Feuchtigkeit und Kondensation und zur Verwendung mit den Datenloggern TR-3505, TGRF-4500, TGRF-4502, TE-4500 und TE-4502 geeignet.
The coated humidity sensor is highly resistant to moisture and condensation and is suitable for use with the data loggersTR-3505, TGRF-4500, TGRF-4502, TE-4500 and TE-4502.

Elpro ist ein weltweit tätiger Schweizer Hersteller von Datenloggern und Monitoring- Systemen für Temperatur, Luftfeuchte und anderen Messgrößen. Als deutsche Tochter ist die Elpro Messtechnik GmbH für den Verkauf, die Kundenbetreuung und den technischen Service in Deutschland verantwortlich.
Elpro is a world-wide active Swiss manufacturer of datalog gladly and monitoring systems for temperature, humidity and other Messgrï¿1⁄2ï¿1⁄2en. Als German daughter is responsible the Elpro measuring technique GmbH for the sale, the customer service and the technical service in Germany.

Optimierter Speicherzugriff auf CF-Karten: Bei zunehmender Segmentierung der Speicherkarte wird bei Datenloggern mit herkömmlichen Dateisystemen der Schreibzugriff auf die Card immer langsamer.
Optimized memory access on CF cards: With the increasing segmentation of the memory card, the write access on the card in the case of data loggers with conventional file systems will increasingly slow down.

Damit Sie noch komfortabler und effizienter mit den Datenloggern arbeiten können, sind alle dafür benötigten Dateien und Informationen jeweils direkt- und quasi unverlierbar- im testo 184 T1 gespeichert: Konfigurationsdatei, Kalibrierzertifikat, Bedienungsanleitung und PDF-Report Ihrer aufgezeichneten Messdaten.
In order for you to be able to work even more efficiently and conveniently with the data loggers, all required files and information are stored directly and securely in the testo 184 T1: Configuration file, acceptance test certificate 3.1 according to DIN ISO 10204, instruction manual and PDF report of your recorded data..

Objektive Messwerte sorgen für Klarheit In einem Feldtest wurden die Golf-Rollstühle mehrerer Anwender mit MSR Datenloggern ausgerüstet und das mechanisch-elektrische Verhalten über mehrere Wochen hinweg lückenlos aufgezeichnet.
Within the context of a field test, the golfing wheelchairs of several users were equipped with MSR data loggers and subsequently, the mechanical and electrical behaviour was recorded over a period of several weeks.

Man bewegt sich als mittelständisches Unternehmen wie MSR Electronics mit diesen Datenloggern in einem Markt, der keine extrem hohen Stückzahlen erwarten lässt, der also einen Nischenmarkt darstellt, der aber durch die vielen benötigten Produkt-Varianten und die sehr unterschiedlichen Anwendungsfälle ein hohes Maß an Technologie-Know-how und Fertigungs-Flexibilität fordert.
With these data loggers, a medium-sized company such as MSR Electronics moves within a market that does not give reason to expect extremely high quantities, i.e. a niche market that nevertheless, due the numerous required product variants and the very different applications, demands a high level of technological expertise and manufacturing flexibility.

Die Geräte zeichnen oft die Koordinaten der Positionsangaben, die Momentangeschwindigkeit und die Zeitangaben auf. Diese Aufzeichnungen können mit den Verkehrssignal- Datenloggern kombiniert werden, um die spezifischen Bewegungen der beteiligten Parteien in Zeit und Raum zu ermitteln.
Devices often record coordinate positional data, instantaneous speed, and time-stamp information, which can be combined with the traffic signal data logger records to establish the specific movements of involved parties through space and time.

Vier Solarparks mit jeweils einer Leistung zwischen 4 und 5 MWp hat meteocontrol mit den Datenloggern der blue“Log X-Serie ausgestattet, die Anlagen im Monitoringportal VCOM eingerichtet und in Betrieb genommen.
Meteocontrol has equipped four solar parks, each with a capacity of between 4 and 5 MWp, with data loggers from the blue'Log X series, set up the systems in the VCOM monitoring portal, and put them into operation.