What is the translation of " DATENLOGGERS " in English?

• data logger
• datalogger
• data logging

Examples of using Datenloggers in German and their translations into English

Speicherverwaltung des Datenloggers optimiert.
Memory management for the data logger optimized.

Setup-Programm zur Konfiguration des Gerätes und Auswertung des Datenloggers.
Setup program to configure the device and evaluate the data logger.

Auf dem Display des Datenloggers wird rSt angezeigt.
The display of the data logger shows rSt.

Dieses Kommando dient zum Ein- und Ausschalten des Datenloggers.
This command switches the datalogger on or off.

Die gesamte Handhabung des Datenloggers vereinfacht sich.
Handling of the data logger has become much simpler.

SigHinweis: Alle Dateien beginnen mit der Seriennummer des Datenloggers.
SigNote: All files start with the serial number of the data logger.

Wenn im Display des Datenloggers ein Fehler angezeigt wird, z.B.
If an error is shown in the Meteo-32 display, e. g.

Das Fenster für das Programmieren des Datenloggers öffnet.
The window for programming the data logger opens.

Durch das Anschließen des Datenloggers an den PC werden die Batterien geschont.
If the Datalogger is connected to the PC, some battery power can be saved.

Nutzen Sie das USB-Interface zur Übertragung der Messwerte des Datenloggers an den PC.
Use the USB interface to transmit the data logger's readings to the PC.

Die Hardware des Datenloggers beinhaltet einen Sensor, der den Wasserdruck ablesen kann.
The logger's hardware includes the sensor that reads water pressure.

Logger an: Bedienung des Datenloggers- Kap. 8.
Logger on: Operation of data logger- chapter 8.

Der Sensor des Datenloggers ist defekt.> Kontaktieren Sie Ihren Händler.
The sensor of the data logger is defective.> Contact your dealer or Testo.

Problem in der Speicherverwaltung des Datenloggers behoben 1.36/ 1.09.
Problem in the data logger's memory management rectified 1.36/ 1.09.

Die Abschaltung des Datenloggers erfolgt dagegen bei Erreichen einer kritischen Spannungsschwelle.
However, the data logger is switched off when a critical voltage level has been reached.

Serielle Schnittstelle des Wechselrichters oder Datenloggers RS232 oder RS485.
Serial interface of the inverter or data logger RS232 or RS485.

Auch die neue Version des Datenloggers einschließlich LCD und GPS wurde in das Armaturenbrett integriert.
The new version also includes the data logging display, with LCD and GPS, integrated into the dashboard.

Die Technische Alternative aus Österreich, Hersteller der Anlagensteuerung UVR1611 und des Datenloggers.
The Austrian company is the manufacturer of the controller UVR1611 and the data logger.

Batteriefachabdeckung auf den Datenloggers legen und durch eine Rechtsdrehung schließen.
Place battery compartment cover on the data logger and close by turning to the right.

Die Versorgung kann jedoch auch über den Pegelwandler erfolgen, der zum Anschluss des Datenloggers an einen PC verwendet wird.
However, supply can also be provided via the level converter which is used to connect the data logger to a PC.

Integration eines Datenloggers zur Aufzeichnung der Leistungsdaten und zur Fernsteuerung des Wechselrichters.
Integrating a data logger for recording performance data and for remote control of the inverter.

Dieses Kunststoffgehäuse mit Schutzdach ist für den Innen- und Außeneinsatz des Datenloggers DL-200(8 bis 32 kanalig) geeignet.
This plastic housing with protective roof is suitable for indoor and outdoor use of the data logger DL-200 8 to 32-channel.

Die vollständige Integration des Datenloggers in die modulare Automatisierungsplattform liefert effektive Werkzeuge für die Analyse und Diagnose.
Full integration of the data logger in modular automation platforms gives operators access to powerful tools for analysis and diagnos- tics.

Die induktive Auslesestation ACS-3030 befindet sich nicht im Lieferumfang des Datenloggers und muss extra bestellt werden. Übliche Anwendungen.
The inductive pad ACS-3030 is not supplied with the data logger and needs to be ordered extra. Popular Applications.

Temperatur- und Feuchtedatenlogger testo 184 H1, Batterie und 1 Stück doppelseitiges Klebeband zum einfachen Befestigen des Datenloggers.
Temperature and humidity data logger testo 184 H1, battery and 1 piece double-sided adhesive tape for easy attachment of the data logger.

Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des Datenloggers durch eine Linksdrehung öffnen und abnehmen.
Open battery compartment cover on the rear of the data logger by turning to the left and remove it.

Für den Betrieb des Datenloggers ist keine vorherige Programmierung nötig, nach Anschluss an ein Messmittel steht der Digi-Log sofort betriebsbereit zur Verfügung.
No previous programming is required for data logger operation- the Digi-Log is ready for operation immediately on connection to the measuring device.

Der Analyst 3P kombiniert die Funktionen eines Spannungs-, Strom- und Leistungsmessgeräts sowie eines Datenloggers in einem einzigen handlichen Gerät.
The Analyst 3P combines the functionality of a voltage, current and power meter and a data logger in a single handheld instrument.

Die Benutzer des Datenloggers können spezielle Levelogger-Programme verwenden, um die Informationen über die Ergebnisse ihrer Probenahme hinzuzufügen.
The users of the levelogger can use special Levelogger programs to add the information about the results of their sampling.

Um die Nachfrage nach einer noch längeren Aufzeichnungsdauer zu befriedigen, bietet die MSR Electronics GmbH neu zusätzlich zwei Optionen zur Langzeit-Stromversorgung des Datenloggers an.
In order to satisfy the demand for an even longer recording period, MSR Electronics GmbH now offers two additional options for long-term power supply to the data logger.