What is the translation of " DATENMIGRATIONEN " in English?

• data migrations

Examples of using Datenmigrationen in German and their translations into English

Sichere Datenmigrationen mit iTernity.
Secure data migrations with iTernity.

ITG hat seit dem Jahr 2000 über 150.000 Computer-Installationen und Datenmigrationen vorgenommen.
Since 2000, ITG has performed more than 150,000 computer installations and data migrations.

Im Bereich von Datenmigrationen verfügt Paranor über langjährige Erfahrung.
Paranor can offer many years of experience in the field of data migration.

Da nur wenige Organisationen einen längeren Systemausfall tolerieren können, müssen Datenmigrationen in der Regel über ein Wochenende durchgeführt werden.
Because few organizations can tolerate an extended system outage, data migrations typically must take place over a weekend.

Automatisieren Sie Ihre Datenmigrationen aus der Entwicklungsdatenbank in die Produktionsdatenbank.
Automate your data migrations from development to production database.

Entwicklung von massgeschneiderten und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösungen mit Integration in bestehende Umgebungen und Datenmigrationen.
Development of customized applications and solutions tailored-to-your-needs, with integration into existing environments and data migrations.

Keine geplanten Ausfallzeiten. Keine Datenmigrationen. Nur Non-Stop, leistungsstarke Speicherdienste.
No planned downtime. No data migrations. Just non-stop, high-performance storage services.

Aufnahme neuer Verbundbibliotheken und Unterstützung der Bibliotheken im Hinblick auf die Integration Beratung, Organisation von Datenmigrationen etc.
Receiving new network libraries that are joining, and supporting the libraries in the integration advice, organising data migration, etc.

Erfolgreiche Datenmigrationen sind somit wichtige Erfolgsfaktoren, um die neuen Herausforderungen umzusetzen und zu bewältigen.
Consequently, successful data migrations are of capital importance in facing and overcoming new challenges.

Migrationsfrei Durch Speicherung Ihrer digitalen Daten in Archivdateiformaten auf fotosensitivem Film werden keine wiederholten Datenmigrationen mehr benötigt.
By storing your digital data in archival file formats on photosensitive film, repetitive data migrations are no longer needed.

Software Factory hat umfangreiche Expertise im Bereich der Datenmigrationen und ist damit zu einem führenden Unternehmen für Datenmigrationen für PTC Kunden geworden.
Software Factory has substantial expertise and become a leader in data migrations for PTC customers.

Erfahren Sie, wie Sie schnell konvertieren PST Speicherdateien von verschiedenen Versionen von Outlook für einen reibungslosen und stressfreien Datenmigrationen verwendet.
Learn how to quickly convert PST storage files used by different versions of Outlook for smooth and hassle-free data migrations.

Der Einsatz spezieller Tools ermöglicht Datenmigrationen zu einem Bruchteil der Kosten und Zeit im Vergleich zu Anwendungsmigrationen.
The use of specialist tools enables data migrations at a fraction of the cost and time compared to application migrations..

Es ist sogar zu 100% vor Ort austauschbar, von den Medien über die Controller bis hin zur Software und sogar der Backplane- alles ohne geplante Wartungszeiten oder Datenmigrationen.
It is even 100% field replaceable, from the media to the controllers to the software and even the backplane- all without planned downtime or data migrations.

Begleitung von Datenmigrationen von Migrationsprüfungen, insbesondere Abstimmung der Datenbestände vor und nach der Migration.
Support of data migrations as migration audits, in particular reconciliation of the data sets before and after the migration..

Schwerpunkt der Projekttätigkeiten in 2016 waren Konsolidierungen und Optimierungen von SAP Bankinganwendungen sowie Datenmigrationen bei Bestandskunden in Deutschland.
The emphasis of our project landscape in 2016 laid in consolidations and optimization of SAP Banking applications, as well as data migrations for existing customers in Germany.

Stoppen Sie den Tomcat-Server niemals, solange Datenmigrationen im Zuge eines Versionsupdates laufen, selbst wenn Konfigurationsfehler vorliegen, die das Verwenden von Teilen der Anwendung verhindern.
Never stop the Tomcat server while data migrations are running after an update, even if parts of the application can't be used due to configuration errors.

Wir empfehlen auch zu fragen, ob ein bevorstehender NVMe-Speicher ein Forklift-Upgrade erfordert, um ihn zu erreichen- mit geplanten Ausfallzeiten, Datenmigrationen oder Rückkäufen Ihres Speichers mehr dazu weiter unten.
We also recommend asking whether any forthcoming NVMe storage will require a forklift upgrade to get to it- with planned downtime, data migrations, or re-purchases of your storage more on this below.

Durch eine vorgegebene Struktur wollten wir zukünftige Datenmigrationen vorbereiten und später die automatische Übersetzung der neuen Materialdaten in alle erforderlichen Sprachen erleichtern.
We want to prepare future data migrations with a given structure and therefore facilitate automated translation of new material data into all required languages.

Pure macht es sehr einfach- für Ihre Tier-1- und Tier-2-Anwendungen ermöglicht Ihnen Pure's FlashArray, von einer kleinen zu einer sehr großen Multi-Petabyte-Umgebung zu wachsen, ohne geplante Ausfallzeiten oder Datenmigrationen, selbst wenn Sie innerhalb und über Generationen hinweg aktualisieren.
Pure makes it very easy- for your Tier 1 and Tier 2 applications, Pure's FlashArray allows you to grow from a small to a very large multi-petabyte environment, with no planned downtime or data migrations even as you upgrade within and across generations.

Im Data Warehousing und bei den Datenmigrationen, wo Datenbereinigungen match-entscheidend sind, haben wir die Methodik der Datenbereinigung verfeinert und uns die entsprechenden Werkzeuge angeeignet, damit wir mit Ihnen zusammen Ihre Daten untersuchen und bereinigen können.
With data warehousing and data migrations, where data cleansing is a must, we improved our data cleansing methodology and we acquired the appropriate tool know-how to profile and cleanse your data.

Eindeutige Übergaben von Informationen aus dem Fließbild heraus an die 3D-Modellierung und Datenmigrationen zwischen verschiedenen Planungssystemen sichern einheitliche Informationsstände und Darstellungen.
Distinct transfer of information out of the diagrams to the 3D modelling, and data migration between different planning systems, ensure consistent information status and display.

Evergreen Storage ist die Kombination aus einer zu 100% unterbrechungsfreien Produktarchitektur und einem flexiblen Erwerbsmodell, das dafür konzipiert ist, Sie vom herkömmlichen Storage-Ansatz zu befreien, bei dem alle drei bis fünf Jahre komplexe, riskante und teure Komplett-Upgrades und Datenmigrationen durchgeführt wurden, und diesen durch eine abonnementbasierte Storage-Erfahrung zu ersetzen, bei der Ihre Daten an Ort und Stelle bleiben und die mit der Zeit einfach immer besser wird.
Evergreen Storage is the combination of a 100% non-disruptive product architecture with a flexible buying program, designed to free you from the legacy storage approach of complex, risky, and expensive forklift upgrades and data migrations every three to five years, replacing it with a subscription-based storage experience that keeps your data in-place and just gets better and better over time.