What is the translation of " MIGRATIONS " in German?

• Migrationen
• Wanderungen
• Migrationsbewegungen
• Wanderungsbewegungen
• Wanderbewegungen
• Völkerwanderungen
• Vogelzug
• Migration
• Wanderung
• Systemumstellungen
• Umstellungen
• des Migrations

Examples of using Migrations in English and their translations into German

Approx. Ionian migrations.
Etwa 1050-900 Ionische Wanderung.

Asylum and Migrations Fund and Internal Security Fund.
Asyl- und Migrationsfonds und Fonds für die innere Sicherheit.

This image is from Great Migrations.
Das Bild stammt aus"Great Migrations.

Published in Migrations- und Integrationsforschung in Österreich.
In: Migrations- und Integrationsforschung in Österreich.

The ONLY solution to manage all PC migrations.
Die EINZIGE Lösung für die Migration aller Ihrer PCs.

Maps showing the migrations in the area.
Die Karten zeigen die Migrationsbewegungen in der Region.

What age and sex differences are there in migrations?
Welche Alters und Geschlechtsunterschiede gibt es in den Wanderungen?

Chinese and Indian migrations did not stop.
Die chinesischen und indischen Migrationsbewegungen hörten nicht auf.

Migrations are well and truly a phenomenon of the contemporary world.
Wanderbewegungen sind durchaus eine Erscheinung, die zur Gegenwart gehört.

The Bible contains continuous migrations and wanderings.
In der Bibel treffen wir ständig auf Migrationen und Umherwandern.

Falkland Islands- elephant seals. This image is from Great Migrations.
Seeelefanten auf den Falklandinseln. Das Bild stammt aus"Great Migrations.

Simplifies migrations to software-defined networking(SDN) and the cloud.
Vereinfachung der Migration zu SDN-Lösungen(Software-defined Networking) und zur Cloud.

São Paulo Will Host the 2016 World Social Forum on Migrations· Global Voices.
Siebtes Weltsozialforum für Migration 2016 in São Paulo.

Migrations are not autonomous processes; they are the result of larger dynamics.
Wanderbewegungen sind keine losgelösten Prozesse, sie sind das Ergebnis weitreichender Dynamik.

On July 28, 1865, one of the world's most curious migrations began.
Am 28. Juli 1865 startete eine der kuriosesten Migrationen der Weltgeschichte.

In addition, there were migrations via other countries, as well as the non-registered emigrants.
Hinzu kommen die Migrationen über andere Länder sowie die nichtregistrierten Emigranten.

We offer hosting and maintenance, as well as platform upgrades and migrations.
Wir bieten sowohl Hosting als auch Maintenance, sowie Plattform Upgrades und -Migrationen.

Large-scale migrations between different email clients can be tiresome and problematic, but they do not have to be.
Große Migrationsbewegungen zwischen verschiedenen E-Mail-Clients können ermüdend sein und problematisch, aber sie müssen nicht sein.

Instability, however, is understood as a strong factor driving refugee migrations.
Instabilität wird allerdings als treibender Faktor für die Migration von Flüchtlingen gesehen.

Migrations of Gypsies to what would eventually become the territory of the Soviet Union occurred at different times in history.
Wanderungsbewegungen von Roma in das Gebiet der späteren Sowjetunion fanden zu verschiedenen Zeiten in der Geschichte statt.

Products& Solutions-EIM-Application modernization and migration-Solutions-Migrations checkup.
Produkte& Lösungen -EIM -Anwendungsmodernisierung und Migration -Lösungen -Migrations Checkup.

What differentiates past migrations from those occurring today is guarantees and respect for the fundamental rights of all human beings.
Was vergangene Migrationsbewegungen von heutigen unterscheidet, ist die Gewährleistung und Wahrung der Grundrechte eines jeden Menschen.

We need to think bigger and to recognise, as Kofi Annan said, that‘migrations are necessary.
Wir müssen in größeren Dimensionen denken und erkennen, dass, wie Kofi Annan gesagt hat, Wanderungsbewegungen notwendig sind.

During their westward migrations, the immigrated tribes from the east settled between two large waterways, the rivers Volga and Don.
Während ihrer Wanderungen nach Westen siedelten die zugewanderten Stämme aus dem Osten zwischen zwei großen Wasserstrassen der Wolga und des Don.

World War II was perhaps responsible for one of the largest and most extensive cultural and artistic migrations.
Der Zweite Weltkrieg war wohl für eine der größten und umfassendsten kulturellen und künstlerischen Migrationsbewegungen verantwortlich.

There were at least two additional migrations in the Aegean before the time of the Minoans and Mycenaeans and some additional admixture later.
Vor der Zeit der Minoer und Mykener gab es mindestens zwei weitere Migrationsbewegungen in der Ägäis und später zusätzliche Vermischungen.

Disruption by flood and high winds; withdrawal of risk coverage in vulnerable areas by private insurers, potential for population migrations.
Beeinträchtigung durch Überschwemmungen und starke Winde; Versicherer verzichten auf Versicherungschutz in den am meisten gefährdeten Gebieten; Potenzial zu Wanderbewegungen der Bevölkerung.

Here you can undertake walks or beautiful migrations, which enjoy free nature, oxygen to refuel, the soul baumeln leave and recover.
Hier können Sie Spaziergänge oder schöne Wanderungen unternehmen, die freie Natur genießen, Sauerstoff tanken, die Seele baumeln lassen und sich erholen.

However it seems that this substrate is not dominant but has largely masked by migrations of populations during the Neolithic age and the bronze age.
Aber es scheint, dass dieses Substrat nicht dominant sondern weitgehend durch Wanderbewegungen der Bevölkerung während der Jungsteinzeit und der Bronzezeit verschleierte.

At some point during the collapse of classical civilization and the migrations of late antiquity the text of the Germania was lost for more than a thousand years.
Irgendwann während des Zusammenbruchs der klassischen Zivilisation und der Völkerwanderungen der Spätantike ging der Text der"Germania" für mehr als tausend Jahre verloren.

How to use "migrations" in a sentence

Four major migrations influenced Missouri’s settlement.

What are code first migrations anyways?

This supports live Storage Migrations too!

Database migrations adding new data type.

Proactive plan for migrations and consolidation?

Use South for database migrations (adopted).

Are your migrations the execute-and-pray variety?

Four major migrations influenced Missouri's settlement.

See our Migrations Services *Conditions apply.

Nanchao stimulated Tai migrations and expansion.