What is the translation of " DATUMSFORMATE " in English?

• date formats
• date format

Examples of using Datumsformate in German and their translations into English

Gültige Datumsformate.
Valid date formats.

Es ist nicht weiter schlimm. Es bedeutet lediglich, dass das Programm die voreingestellten englischen Meldungen, Datumsformate usw. benutzen wird.
A: It's not bad, it just means that the program will use the default English messages, date formats, etc.

Alle standard WP Datumsformate unterstützt.
All standard WP date formats supported.

Dann drücken Weiter Schlüssel, und wählen Sie Zelle B1, ziehen Sie den Füllpunkt auf den Bereich, den Sie verwenden möchten, und Sie erhalten eine neue Spalte Datumsformate.
Then press Enter key, and select cell B1, drag the fill handle across to the range that you want to use, and you will get a new column date formats.

Die drei möglichen Datumsformate.
The three possible date formats.

Sie können drei verschiedene Datumsformate(Abb. 14/A, B und C) sowie den aktuellen Tag einstellen.
You can set three different date formats(Fig. 14/A, B und C) as well as the current day.

Programmierschnittstellen(APIs) unterstützen nur Datumsformate nach ISO 8601.
Programming interfaces(APIs) only support date formats according to ISO 8601.

Das Gebietsschema bestimmt, welche Datumsformate und Zahlenformate in einer bestimmten Sprache in einem bestimmten Land gelten.
The locale defines the date formats and number formats that apply to a certain language in a certain country.

Wie konvertiert man verschiedene nicht standardisierte Datumsformate in Excel in Standarddatum?
How to convert various non-standard date formats to standard date in Excel?

Darüber hinaus können Datumsformate importiert werden, die üblicherweise von den JavaScript-Funktionen Date(). toString() und Date(). toUTCString() erzeugt werden.
Date formats may also be imported that are normally created by the Date(). toString() and Date(). toUTCString() JavaScript functions.

Konvertieren Sie die Seriennummer in mehrere Datumsformate mit Kutools für Excel.
Convert serial number to multiple date format with Kutools for Excel.

Sie können jedoch alle unterschiedlichen Datumsformate zuerst in ein bestimmtes Datumsformat wie z. B. MM/ TT/ JJJ konvertieren und dann in chronologischer Reihenfolge sortieren.
But, you can convert all different date formats to a specified date format such as mm/dd/yyy first, and then sort them in chronological order.

Nicht nur die Sprache unterscheidet sich je nach Land, sondern auch Datumsformate, Währungssymbole und Listentrennzeichen.
Not only the language differs from country to country, also date format, monetary symbols and separators do.

Vielleicht sind Sie ein Mitarbeiter eines multinationalen Konzerns in Amerika, und Sie können einige Tabellen aus China oder anderen Ländern erhalten, Sie finden, dass es einige Datumsformate gibt, die Sie nicht verwenden.
Maybe you are a staff of a multinational corporation in America, and you may receive some spreadsheets from China or other countries, you find there are some date formats that you are not accustomed to using it.

Zusätzliche Zeit- und Datumsformate wurden hinzugrfügt.
Additional time and date formats.

Wer wie ich für die Mehrsprachigkeit seiner Seite das Plugin qTranslate verwendet, der kann mithilfe von Language-Tags ganz einfach verschiedene Datumsformate für die verschiedenen Sprachen angeben.
If you run a multilingual site using the plugin qTranslate, you can easily specify different date formats for the different languages by means of language tags.

Mögliche Zeit- und Datumsformate findet man hier.
The format for the date and time can be defined here.

Wenn Sie das Datum mit einer bestimmten Formatierung einfügen möchten, können Sie dies überprüfen Format verwenden Option und mehrere Datumsformate werden in der erweiterten Liste angezeigt.
If you want to insert the date with certain formatting, you can check Using format option, and multiple date format will be displayed in the expanding list box.

Sie können drei verschiedene Datumsformate(Abb. 14/A, B und C) einstellen.
You can set three different date formats Fig. 14/A, B and C.

In der intuitiven Oberfläche ist ein umfangreicher Befehlssatz verfügbar, z. B. unterschiedliche Datumsformate, mathematische oder logische Funktionen.
An extensive instruction set is available in the intuitive user interface, e. g. different date formats, mathematic or logic functions.

In dem Übernehmen Sie die Datumsformatierung Dialog können Sie beliebige Datumsformate aus dem auswählen Datumsformatierung Liste, wie Sie benötigen, und gleichzeitig können Sie die konvertierten Ergebnisse in der Vorschau anzeigen Vorschau Feld. Siehe Screenshot.
In the Apply Date Formatting dialog, you can select any date formats from the Date formatting list as you need, and at the same time, you can preview the converted results in the Preview pane.

Vor fast einem Jahr beschrieb ich hier, wie ich es geschafft hatte, in meinem WordPress-Theme zwei unterschiedliche Datumsformate für deutsch und englisch einzurichten.
Almost a year ago I described here how I had managed to set up two different date formats for German and English in my WordPress theme.

Mit diesem Dienstprogramm können Sie verschiedene Datumsformate für ausgewählte Zellen nach Bedarf anwenden.
With this utility, you can apply different date formats to selected cells as you need.

Kutools for Excel's In Datum konvertieren Mit dem Dienstprogramm können Sie verschiedene nicht standardmäßige Datumsformate schnell und einfach in ein echtes Datumsformat in Excel konvertieren.
Kutools for Excel's Convert To Date utility can help you to convert any various non-standard date formats to real date format in Excel quickly and easily.

Alle Daten, die als Text oder nicht standardmäßige Datumsformate gespeichert sind, werden in Ihre lokalen Datumsformate konvertiert.
All of the dates stored as text or non-standard date formats will be converted to your local date formats.

Mit diesem Format Cells Funktion können Sie schnell andere Datumsformate in das amerikanische Datumsformat ändern.
With this Format Cells function, you can quickly change other date formats to America date format.

Datum in Monat/ Tag/ Jahr oder andere Datumsformate mit Klicks konvertieren.
Convert date to month/day/year or other date formats with clicks.

Mit dem In Datum umrechnen of Kutools for ExcelSie können einige nicht standardmäßige Datumsformate schnell konvertieren, die von Excel nicht als normales Datumsformat identifiziert werden können.
With the Convert to date of Kutools for Excel, you can quickly convert some non-standard date format which cannot be identifying by Excel as the normal date format.

Kutools for Excel's Übernehmen Sie die Datumsformatierung Mit dem Hilfsprogramm können Sie ganz einfach alle Datumsformate in einem bestimmten Datumsformat in Excel im ausgewählten Datumsbereich ändern.
Kutools for Excel's Apply Date Formatting utility helps you easily change all date format to a specified date format in selected date range in Excel.

Wenn Sie normalerweise Excel-Arbeitsblätter von anderen Benutzern oder anderen Standorten importieren, die möglicherweise mehrere nicht standardmäßige Datumsformate enthalten, wie können Sie diese Daten bei der Arbeit in Excel schnell in das Standard-Datumsformat konvertieren?
If you usually import Excel sheets from other users or other locations, which maybe includes multiple non-standard date formats, how can you quickly convert these dates to the standard date format when you work in Excel?