Examples of using Default-einstellung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Default-Einstellungen für neue Geräte.
Load the default settings for new devices.Bmp' verwendet, die als Default-Einstellung dient.
Bmp' is used, which serves as the default file.Die Default-Einstellungen der Toolbox ändern.
Meist können hierbei die Default-Einstellungen akzeptiert werden.
Usually the default can be accepted.Die Default-Einstellung ist 0% und wird nicht angezeigt.
The default is 0% and this isn't displayed in the column.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
positive einstellung
folgende einstellungen
entsprechende einstellung
erweiterte einstellungen
gewünschte einstellung
richtige einstellung
andere einstellungen
eine positive einstellung
verschiedene einstellungen
weitere einstellungen
More
Der Kopf des Firewall-Skripts mit dem Setzen der Default-Einstellungen.
Header of the script with default rules.Default-Einstellung oder Beschränkung der Benutzereinstellung der vollen Steuerung.
Wie man sieht sind -B und die Default-Einstellung sehr ähnlich.
Die Default-Einstellungen sind in den meisten Umgebungen wahrscheinlich passend.
Com, müssen Sie die Adresse des Default-Einstellungen.
Com, you must select Per Default-Einstellungen ist dies allerdings nicht der Fall; was zu unerwarteten Ergebnissen führen kann.
By default, this is not the case; which can lead to unexpected results.Die OverwriteEan-Konfigurtion ist die Default-Einstellung des Jobsteps.
The OverwriteEan configuration is the default setting of the job task.Die Default-Einstellung aller DIP-Schalter ist on, d.h. die Videoeingänge sind mit 75 Ohm terminiert.
All DIP switches are set to on by default, i.e. the video inputs are terminated with 75 Ohm.OpenDCC arbeitet mit DCC28 als default-Einstellung Dies ist durch eine CV änderbar.
OpenDCC works with DCC28 as a default setting this is changeable by a CV.Hier ein Beispiel für den entstehenden Overhead bei einem verschlüsselten UDP-Tunnel mit Default-Einstellung.
This is an example for the overhead resulted by an encrypted UDP tunnel with default setting.Des Weiteren sind in der Default-Einstellung keine historischen Daten verfügbar.
Moreover, no historical data are available in the default configuration.Es wurden keine weiteren Optionen spezifiziert, d.h. procmail nimmt die Default-Einstellungen für diese Regel.
There are no further options so procmail will take the default options for this rule.Cust' verwendet, die als Default-Einstellung dient und die Texte in englischer Sprache enthält.
Cust' is used, which serves as a default and contains the texts in english language.Es können maximal 64 Loks gespeichert werden, die ein von der default-Einstellung abweichendes Format haben.
OpenDCC supports a maximum of 64 locomotives with a format deviating from the default setting.Cust' verwendet, die als Default-Einstellung dient und den Text in englischer Sprache enthält.
Cust' is used, which serves as the default file and contains Für spätere Scanaufgaben lassen sich die anwenderspezifischen Scanprofile in der App als Default-Einstellung speichern.
The user-specific scan profiles can be saved as default settings for later scanning jobs, which creates additional user convenience.Antialiasing ist leider die Default-Einstellung in den meisten neueren Linuxdistributionen.
To use anti-aliasing is unfortunately the default setting in most of the newer linux distributions.Hiervon sind nur Installationen betroffen, bei denen modeline und Plugins für einige Dateitypen aktiviert sind-dies ist nicht die Default-Einstellung.
Please note that this issue only affects users who have modelines and filetype plugins enabled,which is not the default.Hat dieser Wert seiner Default-Einstellung, verhält sich das System so, als ob dieser Registry-Key nicht vorhanden wäre.
If the default value is set here, the system behaves as if the registry key did not.Beim Erstellen eines neuenArbeitsbereichs werden die Einstellungen aus der INI-Datei dann als Default-Einstellungen für den neuen Arbeitsbereich übernommen.
When creating a new workspace,the settings from the INI file will be used as default for the new workspace.Die Default-Einstellung des CFOBJECT Tags und der Funktion CreateObject erlauben es, dass alle ColdFusion Entwickler zugreifen können.
By default, the CFOBJECT tag and the CreateObject function are accessible to all ColdFusion developers.Da außerdem einige Mac-Keyboards(Powerbooks) nicht über die Entfernen-Taste verfügen,wurde die Verwendung dieser Taste in der Default-Einstellung vermieden.
Since some MAC keyboards(Powerbooks) do not have the deletekey the use of this key was avoided in the default setting.Anpassungen an den Default-Einstellungen können vorgenommen werden, indem der Plugin-Funktion ein Objekt mit Optionen übergeben wird, wie z.B.
Für die meisten Anwendungen ist die Default-Einstellung('exclusive'"exclusive""exclusive""exclusive""exclusive") die beste Wahl.
For most applications the default setting('exclusive'"exclusive""exclusive""exclusive""exclusive") will produce the best results.In der Default-Einstellung sendet der Lenze-Drive seine Ausgangs-PDOs nur, nachdem er vom CAN-Master ein Sync-Telegramm empfangen hat.
In the default setting, the Lenze drive will send its output PDOs only once it has received a sync telegram from the CAN master.
