What is the translation of " DELEGATE " in English?

• delegate
• delegates

Examples of using Delegate in German and their translations into English

Englisch to delegate sth. to sb.
English to delegate sth. to sb.

Wählen Sie im Menü Action und dann Delegate Control.
In the menu, select Action, and then Delegate Control.

Das Delegate des Closures ist immer eine Instanz der gleichzeitig übergebenen Klasse.
The delegate of the closure is always an instance of the simultaneously passed class.

Wir können der IDE allerdings mitteilen, was Delegate des Closures sein wird.
We are able to tell the IDE what the delegate of the closure will be, however.

Im DeleGate Proxy Server 7.7.1 und 7.7.0 für Windows wurde eine sog.
In the DeleGate Proxy server 7.7.1 and 7.7.0 for Windows a cross-site scripting vulnerability has been found.

Der EntityBuilder setzt sich an dieser Stelle selbst als Delegate des Skripts.
At this point, the EntityBuilder sets itself as the delegate of the script.

Wählen Sie auf der Seite Tasks to Delegate Create a custom task to delegate und dann Next.
On the Tasks to Delegate page, select Create a custom task to delegate, and then choose Next.

Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Tagebuch und markiert Konferenz, delegate, Schreibtisch, meeting.
This entry was posted in Diary and tagged Conference, delegate, Desk, meeting, meeting.

Sailing delegate to the International Sailing Federation(ISAF) wo er Mitglied der Jugend- und Entwicklungsausschuss dieser Organisation war.
Sailing delegate to the International Sailing Federation(ISAF) where he was a member of that organization's Youth and Development Committee.

Wir erinnern uns, der EntityBuilder setzt sich vorm Ausführen des Skripts selbst als Delegate.
We recall that the EntityBuilder positions itself as a delegate before the running of the script.

Mitte März haben sich in diesem Jahr in Cannes über 18.000 Delegate, Professionelle, die sich mit der Immobilienentwicklung beschäftigen, versammelt.
Over 18,000 delegates- the real estate development experts- gathered in Cannes in mid-March.

Diese Angabe spricht ein und für sich, für die Bereitschaft und positive Orientierung diesjährigen Auftritts der Delegate aus Serbien.
That speaks enough of the readiness and positive orientation of this year's appearance of the delegates from Serbia.

Vermietung von Multimedia-Unterstützung wie Übersetzungs Veranstaltungen LCD-Projektor, mic delegate, mic Konferenz, wireless-Mikrofon, LCD-TV, Aktiv-Lautsprecher tragbar.
Rental of multimedia support such as translation events LCD Projector, mic delegate, mic conference, wireless mic, LCD TV, active speaker portable.

Perepljotkin Ivan(111 Gruppe) und Schukow Diana(102 Gruppe) konstruktive Delegierten wurden erklärt werden., und Syomochkin Egor(111 Gruppe) Best delegate.
Pereplëtkin Ivan(111 Group) and Zhukov Diana(102 Group) were declared constructive delegates, and Syomochkin Egor(111 Group) best delegate.

Weitere Informationen zum Erstellen von IAM-Rollen finden Sie unter Creating a Role to Delegate Permissions to an AWS Service im IAM-Benutzerhandbuch.
For more information about creating IAM roles, see Creating a Role to Delegate Permissions to an AWS Service in IAM User Guide.

So konnten nebst deutlichen Fortschritten mit bereits bestehenden Anlageprodukten im Herbst 2016 zwei komplett neue reine Anlageprodukte lanciert werden: Swiss Life Premium Delegate und Choice.
Thus, in addition to major progress with existing investment products, autumn 2016 saw the launch of two completely new investment products, Swiss Life Premium Delegate and Choice.

Dank der modernsten Technologien, spezieller Webseiten für Ihre Delegate, dem ausgezeichneten Catering und der fachlichen Unterstützung ist das Corinthia Hotel Prague ein perfekter Veranstaltungsort.
With cutting-edge technology, a bespoke web page for your delegates, fine catering and expert support, Corinthia Hotel Prague is an outstanding venue for your business event.

Es wird offensichtlich, warum man updateUI() an das Ende des Konstruktors stellen sollte, wenn man darüber nachdenkt, was ein UI Delegate im Rahmen von updateUI() tun wird.
It becomes obvious why putting updateUI() at the end of the constructor is a good idea when thinking about what a UI delegate will do in updateUI.

Nicoll war in Windsor in diesem Jahr bereits als FEI Technical Delegate vorgesehen und angesichts seiner Erfahrung als Parcourschef in Windsor in der Vergangenheit kann er diese Aufgabe fast mühelos von Iseli übernehmen.
Nicoll was already appointed in Windsor as FEI Technical Delegate and has a history as Course Designer in Windsor which makes it easier for him to take over from Iseli.

Informationen zum Erteilen von sts:AssumeRole -Berechtigungen für eine IAM-Identität finden Sie unter Creating a Role to Delegate Permissions to an AWS Service und AssumeRole.
For information about granting sts: AssumeRole permissions to an IAM identity, see Creating a Role to Delegate Permissions to an AWS Service and AssumeRole.

Express Delegate verwaltet die Dateien, die von mehreren Anwendern von Express Dictate, DialDictate oder MSRS erstellt wurden und versendet die Auf- nahmen automatisch oder manuell an mehrere Anwender von Express Scribe.
Express Delegate will manage files created by multiple users of Express Dictate, DialDictate or the MSRS to send the recordings automatically or manually to multiple typists using Express Scribe.

Da sich die Definition hier aber über drei Methodenaufrufe verteilt(create, named und with), habe ich keine Möglichkeit gefunden, das Delegate des Closures über Annotationen bekannt zu machen.
Since, in this case, the definition is distributed across three method calls(create, named and with), I have not found any way of making the delegate of the closure known using annotations.

Mit Express Scribe können Anwender automatisch nach Diktaten von Express Delegate, einem FTP-Server, einem lokalen Netzwerk, einem lokalen Computerordner oder direkt von einem tragbaren Diktatrekorder(Diktafon) suchen und diese laden.
Express Scribe allow users to automatically scan and load dictations from Express Delegate, FTP server, LAN, local computer folder or directly from a portable dictation recorder dictaphone.

Automatisch/ Synchronisierung: Sie können Express Scribe so einrichten, dass ein FTP-Server, das lokale Netzwerk oder ein Computerordner und der Express Delegate Server in zeitlich festgelegten Abständen auf neue Diktate überprüft wird.
Automatic/Sync: You can set Express Scribe to check an FTP server, local network or computer folder and Express Delegate server for new dictations at timed intervals.

Express Delegate verwaltet die Dateien, die von mehreren Anwendern von Express Dictate, DialDictate oder MSRS erstellt wurden, um die Aufnahmen automatisch oder manuell an mehrere Schreibkräfte zu versenden, die Express Scribe nutzen.
Express Delegate will manage files created by multiple users of Express Dictate, DialDictate or the MSRS to send the recordings automatically or manually to multiple typists using Express Scribe.

Deutschland- Dyckerhoff gibt ihre Teilnahme am Treffen in Stockholm zu, behauptet aber, ihr Vertreter sei nicht Head Delegate seines Verbandes gewesen Erwiderung auf die Mitteilung der Beschwerdepunkte, S. 59-60.
Germany- Dyckerhoff acknowledges that it took part in the Stockholm meeting, but states that its rep­resentative was not a Head Delegate reply to state­ment of objections, pp. 59­60.

Express Delegate Express Delegate verwaltet die Dateien, die von mehreren An- wendern von Express Dictate, DialDictate oder MSRS erstellt wurden, um die Aufnahmen automatisch oder manuell an meh- rere Schreibkräfte zu senden, die Express Scribe verwenden.
Express Delegate Express Delegate will manage files created by multiple users of Express Dictate, DialDictate or the MSRS to send the recordings automatically or manually to multiple typists using Express Scribe.

Mit diesen Eigenschaften, sind Sie in der Tat ein professioneller Redakteur. Express Scribe ist eines der umfassendsten Dienstprogramme, das Sie finden können, und wenn Sie es mit Web Dictate, Express Delegate und TexTally ergänzen, haben Sie eine der vollständigsten Suiten dieser Kategorie.
With these features, the truth is that if you're a professional editor, Express Scribe is one of the most complete tools that you can find and if you complement it with Web Dictate, Express Delegate and TexTally you will have one of the most complete suites of its category.

Der besondere Rechtsstatus des"Northern Ireland Committee" hat keinen Einfluss auf die absolute Autorität der"Annual Delegate Conference"(jährlichen Delegiertenkonferenz), bei der die endgültige Entscheidung in gewerkschaftspolitischen Fragen liegt, oder das Recht der Mitgliedsorganisationen, Delegierte ausser zur"Northern Ireland Conference" zu den"Annual or Special Delegate Conferences" zu schicken.
The special constitutional position given to the Northern Ireland Committee does not affect the overall authority of the Annual Delegate Conference with which final decisions on all policy matters rests, nor does it affect the right of affiliated organisations to send delegates to Annual or Special Delegate Conferences, in addition to the Northern Ireland Conference.

Gemäß den Artikeln 390 und 392 des einheitlichen Gesetzes OHADA EZB Genossenschaften der 15 Dezember 2010, die bestehenden Genossenschaften, ihre Satzungen und Operationen mit den neuen Bestimmungen der OHADA auszurichten erfordert, Hauptversammlung der Chede Mitglied Genossenschaften fand am 31 August 2013 in Tombel under the auspices of the South West Regional Delegate of Agriculture and Regional Registrar of Cooperatives representing the Minister in charge of Agriculture and Rural Development MINADER.
Pursuant to Articles 390 and 392 of the OHADA Uniform Act governing cooperative societies of 15 December 2010, which requires existing cooperative societies to align their constitutional instruments and operations with the new OHADA provisions, a general meeting of Chede member cooperative societies was held on 31 August 2013 in Tombel under the auspices of the South West Regional Delegate of Agriculture and Regional Registrar of Cooperatives representing the Minister in charge of Agriculture and Rural Development MINADER.

How to use "delegate" in a German sentence

Wie wird ein Multicast Delegate ausgeführt?

Eastpak Delegate Into Schultertasche online kaufen?

Zudem besteht der Delegate aus Polyamid.

wird dieser delegate auf null zurückgesetzt?

Delegate sollten nicht explizit konstruiert werden.

Submissions, reviews, delegate registration and ssl certificates.

For details, see the Delegate reference page.

Inwiefern führt der delegate die transaction aus?

Delegate sowie Stundens?tze für verschiedene Dienstleistungslevel anzubieten.

Stellt eine Delegatdeklaration dar.Represents a delegate declaration.

How to use "delegates, delegate" in an English sentence

The delegates still elect the nominee.

Android: Use the beforeSend delegate method.

Without question, delegates attending the B.C.

delegates been suggest almost deliver campaign.

Delegate every chore that you can.

After all, the delegates have spoken.

The delegate places are fully funded.

See SlowMist’s full Delegate profile here.

Delegates from Peter the Great St.

Over 250 delegates attended the Seminar.