What is the translation of " DELEGATES " in German?

• Delegierten
• Teilnehmer
• Abgeordneten
• Vertreter
• Delegates
• überträgt
• Abgesandten
• Tagungsteilnehmer
• Beauftragten
• Konferenzteilnehmer

Examples of using Delegates in English and their translations into German

Delegates won't cross over.
Delegierte Wechseln nicht.

Wi-Fi access for all delegates.
W-LAN Zugang für alle Tagungsteilnehmer.

No delegates opposed it.
Kein Delegierter stimmt dagegen.

The senate is full of greedy, squabbling delegates.
Der Senat ist voller gieriger, geschwätziger Delegierter.

No delegates opposed the opinion.
Kein Delegierter spricht sich dagegen aus.

Madam Secretary honorable delegates, ladies and gentlemen.
Frau Generalsekretärin, sehr geehrte Abgesandte, meine Damen und Herren.

No delegates spoke against the opinion.
Kein Delegierter stimmt gegen die Stellungnahme.

Soon afterwards, the five Bund delegates walked out of the Congress.
Bald danach verließen die fünf delegierten des Bundes den Parteitag.

Delegates of the Administrative and Technical Staff.
Personaldelegierte des administrativen und technischen Personals.

The documents for all the delegates and speakers can be picked up there.
Die Unterlagen für alle Delegates und Speaker liegen dort zur Abholung bereit.

Delegates, 4 delegates, 5 delegates, 1 additional delegate.
Delegierte 4 Delegierte 5 Delegierte 1 zusätzlicher Delegierter.

This meeting room can accommodate up to 40 delegates in theatre set up.
Der Tagungsraum ist für bis zu 40 Tagungsteilnehmer in Theateranordnung vorgesehen.

Inspire your delegates with Rocco Forte Events.
Inspirieren Sie Ihre Tagungsteilnehmer mit Rocco Forte Events.

Evaluation of the participation of Category 2 delegates to the CCMI activity.
Bewertung der Teilnahme von CCMI-Delegierten der Kategorie II an der Arbeit der CCMI.

Several hundred delegates from across Europe are expected to attend.
Erwartet werden mehrere hundert Konferenzteilnehmern aus ganz Europa.

The opinion was then adopted unanimously 13 members and 25 delegates in favour.
Anschließend wird die Stellungnahme einstimmig angenommen 13 Mitglieder und 25 Dele­gierte.

In the opening Delegates dialog box, please click the Add button.
Klicken Sie im öffnenden Dialogfeld"Delegaten" auf das Symbol Add klicken.

Departure of the EESC and CESC Delegates for Beijing by CRH.
Abreise der Delegierten des EWSA und des chinesischen WSR nach Peking mit dem CRH.

OTR delegates the Credit check and the application process to PayPal.
OTR beauftragt PayPal mit der Bonitätsprüfung und dem Antragsverfahren.

The treasurer delegates the operational component to the finance director.
Der Kassenwart überantwortet den operationellen Teil seiner Aufgaben an die Finanzdirektion.

The Delegates Assembly is the supreme body of SRG SSR.
Delegiertenversammlung Die Delegiertenversammlung ist das oberste Vereinsorgan der SRG.

Therefore many delegates paid attention towards Argentina concerning different topics.
Daher schenkten andere Delegationen Argentinien bei einigen Themen besondere Aufmerksamkeit.

The delegates from the watchmaking cantons returned both shocked and inspired.
Die Abgesandten der Uhrmacher-Kantone kehren schockiert und fasziniert zurück.

Speakers and delegates have maximum freedom of movement at a consistent volume level.
Sprecher und Konferenzteilnehmer haben maximale Bewegungsfreiheit bei gleichbleibender Lautstärke.

Delegates can use their choice of PC or UNIX platforms during the workshops.
Die Kursteilnehmer können die PC- oder UNIX-Plattformen in den Workshops frei wählen.

The 27 delegates came from countries in very different situations.
Die Teilnehmer Die 27 Teilnehmer stammten aus Ländern mit ganz unterschiedlichen Situationen.

Delegates representing Signatories in the Management Committee are expected to.
Von den Delegierten, die die Signatare im Verwaltungsausschuß vertreten, wird erwartet, daß sie.

Delegates from national, regional and local authorities are here, as well as many academics.
Represäntanten von nationalen, regionalen und lokalen Behörden ebenso wie zahlreiche Wissenschaftler.

Delegates will be seated in the English alphabetical order of the names of Member States.
Die Vertreter der Mitgliedstaaten sitzen in alphabetischer Reihenfolge der englischen Länderbezeichnungen.

The delegates favoured, inter alia, the introduction of an unconditional basic income across Europe.
Favorisiert wurde von den Teilnehmer/innen u.a. die Einführung eines Bedingungslosen Grundeinkommens europaweit.

How to use "delegates" in an English sentence

Our SSND delegates attended various sessions.

Yet upstairs official delegates were celebrating.

Ukrainian delegates also had strong words.

Most founding convention delegates were men.

Delegates from those schools are pending.

About 150 delegates attended the workshop.

Over 250 delegates attended the workshop.

Delegates are type safe function pointers.

Delegates can register for the event.

Residential and daily delegates are accommodated.

How to use "teilnehmer, abgeordneten" in a German sentence

Viele Teilnehmer hätten die Heimreise angetreten.

Teilnehmer riefen „Wir sind das Volk“.

Oktober, werden die Abgeordneten des 18.

Jeder Teilnehmer hat nur eine Teilnahmemöglichkeit.

Hier müssen sich alle Teilnehmer herumkauern.

Abgeordneten Administration Advokaten Akten Aktion Allg.

Jeder Wahlkreis wählt einen Abgeordneten (Einer-Wahlkreis).

Dies empfanden ebenfalls alle Teilnehmer so.

Alle angemeldeten Teilnehmer erhalten ein Erinnerungsgeschenk.

Nachahmung der herzinfarkt-studie, 58,827 teilnehmer erlebt.