Examples of using
Delegates will
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
The delegates will primarily discuss the importance of resources for Europe.
Die Delegierten werden in erster Linie die Bedeutung von Ressourcen von Europa diskutieren.
The presence in the Synodal Assize of Fraternal Delegates will give a strong ecumenical aspect to the Synodal Assembly.
Die Teilnahme der brüderlichen Delegierten an der Synodenversammlung wird dieser auch einen wichtigen ökumenischen Ausdruck verleihen.
Delegates will enjoy the excellent accommodation and service offered in Avignon Grand Hotel.
Die Teilnehmer werden die exzellente Unterkunft und den exzellenten Service im Avignon Grand Hotel genießen.
Let's hope that in Paris the delegates will be more courageous and will move forward with this.
Hoffen wir, dass in Paris die Vertreter mutiger sein werden, um in dieser Sache voranzukommen.
Delegates will discuss the forthcoming benefit reforms and the implications for their clients.
Die Delegierten werden die bevorstehenden Reformen der Sozialleistungen und die Auswirkungen auf ihre Kunden diskutieren.
After a hard day at the meetings, the delegates will discover everything that the Region of Murcia can offer.
Am Ende des Tages wird der Kongressteilnehmer alles für sich entdecken können, was die Region Murcia zu bieten hat.
The delegates will look at new evidence on financial protection in European health systems.
Die Delegierten werden sich mit neuen Erkenntnissen zur finanziellen Absicherung in den Gesundheitssystemen der Europäischen Region befassen.
One thousand delegates will meet at Western Europe's largest Mosque in Morden, South London at the event.
Zu diesem Zweck werden sich etwa tausend Teilnehmer in der größten Moschee Westeuropas im Süden von London, genauer gesagt im Ortsteil Morden.
Delegates will be called on to propose social models which foster and promote cultural and natural diversity.
Die Teilnehmenden sind aufgerufen, Gesellschaftsmodelle zu entwerfen, welche die kulturelle, noch natürliche Vielfalt pflegen und fördern.
The delegates will also discuss and elaborate a new four year plan of action and identify main objectives for Caritas Internationalis in the near future.
Die Delegierten werden auch Richtlinien für einen Vierjahresplan aufstellen und die zukünftigen Ziele von Caritas Internationalis formulieren.
Delegates will also reflect on how to organise their future co-operation, especially for the time after the first candidate countries have joined the EU.
Die Delegierten werden auch über die Gestaltung ihrer zukünftigen Zusammenarbeit vor allem für die Zeit nach dem Beitritt der ersten Länder zur EU nachdenken.
The delegates will thoroughly question these proposals while also developing their own solutions aimed at ensuring sustainable growth and prosperity in the future.
Die Delegierten werden diese Vorschläge intensiv hinterfragen, aber auch eigene Lösungen für nachhaltiges Wachstum und Wohlstand in der Zukunft entwickeln.
The delegates will also discuss a number of innovative projects in the field of tourism, culture and of information and communications technology.
Parallel dazu wird den Delegierten eine Reihe von innovativen Projekten aus den Bereichen Tourismus, Kultur sowie Informations- und Kommunikationstechnik präsentiert.
High-ranking delegates will today discuss the next steps in the EU's strategy to tackle discrimination at the second annual European Equality Summit in Paris.
Hochrangige Delegierte werden heute in Paris auf dem zweiten jährlichen europäischen Gleichstellungsgipfel die nächsten Stufen der EU-Strategie zur Bekämpfung von Diskriminierung diskutieren.
Delegates will hear about the latest results from scientific research, legal debates and political developments and discuss these findings with the experts.
Teilnehmer werden etwas über die neuesten wissenschaftlichen Untersuchungen, rechtlichen Aspekten und politischen Entwicklungen erfahren und haben die Gelegenheit mit Experten darüber zu diskutieren.
Delegates will come away understanding the necessary steps that all actors in the food industry must take towards building a cohesive food safety culture in the years to come.
Die Teilnehmer werden lernen, welche notwendigen Schritte von allen Akteuren der Lebensmittelindustrie unternommen werden mÃ1⁄4ssen, um in den kommenden Jahren eine kohärente Kultur der Lebensmittelsicherheit aufzubauen.
Delegates will exchange innovations in government reinvention, share perspectives with international colleagues and discuss different methods to strengthen public confidence in Government.
Die Delegierten werden Innovationen zur Regierungs-Neudefinierung austauschen, verschiedene Perspektiven mit den internationalen Kollegen teilen, und eine Vielzahl an Methoden zur Stärkung öffentlichen Vertrauens in Regierungen diskutieren.
The delegates will set priorities for health systems strengthening and devote 1 day to considering how to reach out to and work with other sectors to reduce the numbers of deaths and cases of disease in their countries.
Die Delegierten werden außerdem Prioritäten für die Stärkung der Gesundheitssysteme festlegen und sich einen Tag lang mit der Frage befassen, wie andere Politikbereiche sinnvoll in die Bemühungen zur Senkung der Zahl der Todes- und Krankheitsfälle in ihren jeweiligen Ländern einbezogen werden können.
The delegate will receive the selected partners in Kinshasa in December 2012.
Der Delegierte werden die ausgewählten Partnern in Kinshasa im Dezember 2012 erhalten.
Even the most seasoned delegate will find it hard not to be inspired by Chatsworth's magnificent setting.
Auch den erfahrensten Teilnehmern wird es schwerfallen, nicht von der prachtvollen Lage Chatsworths inspiriert zu werden..
Results: 20,
Time: 0.0456
How to use "delegates will" in an English sentence
Extra delegates will attract further charges.
All delegates will receive VAT invoices.
What will the delegates will learn?
Delegates will receive course instructions directly.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文