What is the translation of " DELEGATES " in Hebrew?

• נציגים
• צירים
• המשתתפים
• מאציל
• לשליחיהן
• delegates
• נציגי
• צירי
• נציג
• נציגות

Examples of using Delegates in English and their translations into Hebrew

Access Delegates Lobby.
גישה למשתתפים לובי.

Delegates, we have an important announcement.
חברים, יש לנו הודעה חשובה.

Six and the delegates are in the mess.
שישה והצירים נמצאים בבלגן.

Delegates at the Quebec Conference, October 1864.
משתתפי ועידת קוויבק, אוקטובר 1864.

All right, inform the delegates of the situation.
טוב, עדכנו את הנציגים במצב.

C delegates tutorial and example.
C נציגי הדרכה לדוגמא.

You will have enough delegates by eight o'clock.
יהיו לך מספיק תומכים עד השעה שמונה.

C delegates tutorial and example- הצג למעלה.
C נציגי הדרכה לדוגמא הצג למעלה.

Mr Chairman, fellow delegates… ladies… and gentlemen.
אדוני היושב ראש, חברי הנציגים… גבירותי… ורבותי.

Delegates are seated with them or in a circle around them.
האורחים יישבו מולם בשורות, או שישבו סביבם במעגל.

Let's introduce delegates to the Playlist class.
בואו להציג את צירי המעמד לפלייליסט.

Delegates from 50 countries are participating in the event.
משתתפים מ-50 מדינות ייקחו חלק באירוע הבינלאומי.

Well, sometimes my delegates try to read between the lines.
ובכן, לפעמים הנציגים שלי מנסה לקרוא בין השורות.

Delegates would be accountable to their constituencies and not to their governments.
חברי הכנסת יהיו אחראים כלפי בוחריהם, ולא כלפי הבוסים של מפלגתם.

In other words, one person delegates his rights to another person.
כלומר, אדם אחד מייצג את זכויותיו לאדם אחר.

C delegates tutorial and example How to exit scaled mode in VirtualBox?→.
C נציגי הדרכה לדוגמא איך לצאת ממצב טיפס ב VirtualBox? →.

This structure also sends delegates to the general council of Rojava.
מבנה ארגוני זה שולח גם נציגות למועצה הכללית של רוג'בה.

All delegates were better placed to received the afternoon conference content.
כל המשתתפים היו במקום הרבה יותר טוב יותר לקראת הצגת תוכן הועידה אחר הצהריים.

As a result, the Slovene and Croatian delegates left the Congress.
זה גרם לנציגים הקרואטים והסלובנים לעזוב את הקונגרס במחאה.

But such delegates were not there.
אבל, נציגות שכזו לא היתה בנמצא.

Between 1943-1948, the Diaspora Palmach delegates worked in the following areas.
בשנים 1948-1943 פעלו שליחי הפלמ"ח לגולה בתחומים הבאים.

As an option, delegates can take away their very own specially branded Ukulele.
כאופציה, המשתתפים יכולים לקחת לעצמם יוקללה ממותג משלהם.

Without supers there are 4048 delegates, and you need 2025 to win.
נשארנו עם 4049 נציגים, כלומר צריך 2025 נציגים כדי לנצח.

Dead in front of the delegates of 191 countries and every news service with a camera.
מת מול משלחות מ 191 מדינות, וכל צוות חדשות עם מצלמה.

Immediately after the speech, the delegates scattered, without any discussion taking place.
מיד לאחר הנאום התפזרו הצירים, בלי שיתקיים כל דיון.

In early January, 1919, delegates from Britain, France, Italy, and the United States congregated in Paris.
בתחילת 1919, מנהיגי ארצות הברית, בריטניה, צרפת ואיטליה בפריז.

You will hand over your delegates, and you will serve on in my cabinet.
את תמסרי לנו את הצירים שלך ותמשיכי לשרת בקבינט שלי.

During the meditation the delegates were asked to close their eyes, sit back and relax.
במהלך המדיטציה התבקשו המשתתפים לעצום עיניים, להישען לאחור ולהירגע.