What is the translation of " DELEGATION " in Hebrew?

• משלחת
• נציגות
• המשלחות
• במשלחות
• משלחות

Examples of using Delegation in English and their translations into Hebrew

Italian delegation, right?
לך. מהמשלחת האיטלקית, נכון?

FBI, I need to see the delegation.
אני חייבת לפגוש את המשלחת. אפ.

I see no delegation from the city.
אני לא רואה נציגים מהעיר.

Want to know the secrets to delegation?
רוצים לגלות את סודותיה של המדאם?

The delegation of Cuba did not participate.
נציגי ברזיל לא השתתפו.

Yesterday, Kim met with a delegation from China.
בשבוע שעבר נפגש קים עם הנציג הסיני.

DAIA Delegation of Argentine Jewish Associations.
נציגות של יהודים ארגנטינאים DAIA.

Where, Nick, where are they gonna hit the delegation?
איפה, ניק, איפה הם יפגעו במשלחת?

Federation delegation and hybrid deployment.
הקצאה מאוחדת ופריסה היברידית.

You ever clean out anyone from the Pennsylvania delegation?
הבסת פעם מישהו מנציגי פנסילבניה?

The Delegation of Israelite Argentine Associations.
נציגות של איגודים ארגנטינאים DAIA.

They're here to ensure the safety of this delegation.
הם כאן כדי לשמור על בטחונה של המשלחת הזו.

Caesar! A delegation of senators is requesting an audience.
קיסר, משלחת מסנאט רומי מבקשת ראיון איתך.

Regarding Israel's conduct, the delegation must investigate.
לגבי התנהלות ישראל, על המשלחת לחקור.

What an ordeal for every member of this tr_BAR__BAR_e delegation.
איזו חוויה קשה לכל חבר במשלחת הזו.

Get me the head of the delegation security detail immediately.
תשיג לי את ראש יחידת האבטחה… של המשלחת, מיד.

We were thrilled to welcome the Minister and his delegation.
שמחנו מאוד לארח את השר ואת צוותו של הוא.

The Delegation of the Federal District of the Red Cross.
של המשלחת של המחוז הפדרלי של הצלב האדום.

Now if you will excuse me, I have delegation disasters to fix.
עכשיו אם תסלח לי, יש לי אסון משלחות לסדר.

A delegation of South African businesspersons visited Egypt in December.
קבוצה של אנשי עסקים מדרום אפריקה ביקרו בקונגו.

If they wanted to hit the delegation, then why did they wire THIS apartment?
אם הם רצו לפגוע במשלחת למה התקינו ציתות בדירה הזאת?

His mortal flesh is in the throne room Meeting the delegation from the senate.
בן התמותה הבשרי נמצא בחדר המלכות. נפגש עם המשלחת מהסנאט.

There was a delegation of foreign scientists who were embedded in the laboratory.
הייתה משלחת של מדענים זרים ששובצו במעבדה.

For the first time women to join Taliban delegation for Afghan peace talks.
לראשונה: נשים יהיו חלק ממשלחת הטליבאן בשיחות השלום האפגניות.

It's amazing”, Lieutenant Colonel Eran, the loading unit commander who joined the delegation.
זה מדהים", מתאר סא"ל ערן, מפקד יחידת ההעמסה שהצטרף למשלחת.

He also hosted a delegation of families of martyrs and prisoners in his Ramallah headquarters.
הוא גם אירח משלחת של משפחות שהידים ואסירים במוקאטעה ברמאללה.

What's at the site: an audiovisual show, guided tours, a reconstructed dining room, the delegation house, halls and rooms, showers and toilets;
מה אתר: חיזיון אורקולי, הדרכה לכל סיור, חדר אוכל משוחזר, בית המשלחות, אולמות וחדרים, מקלחות ושירותים.

Indeed, I was the youngest member of any delegation in the 1980 convention that elected Ronald Reagan to be the Republican nominee for president.
אכן, הייתי החבר הצעיר ביותר, מכל המשלחות, בועידה שבחרה,בשנת 1980, את רונלד רייגן, להיות המועמד מטעם הרפובליקנים לנשיאות.

Yesterday, I met with my friends in the right-wing parties and we agreed that we were going as one bloc with one joint delegation into negotiations.
אתמול נפגשתי עם חבריי למפלגות הימין וסיכמנו שאנחנו הולכים כגוש אחד עם נציגות אחת משותפת למשא ומתן.