What is the translation of " PROXY " in Hebrew?

• proxy
• פרוקסי
• שליח
• שלוח
• מיופה כוח
• ייפוי כוח
• בא כוח
• שליחים

Examples of using Proxy in English and their translations into Hebrew

As his proxy.
כבא כוחו.

Proxy Settings.
הגדרות מתווך.

Enable Proxy.
אפשר מתווך.

Proxy and I will follow!".
מופז ואני נדאג לכך!".

You have a proxy?
יש לך מיופה כוח?

I can proxy for you.
אני יכול לייצג אותך.

Felony by proxy.
פשע באמצעות שליח.

Read Proxy. sh Reviews.
קראו סקירות של Proxy. sh.

Robbery by proxy.
שוד באמצעות שליח.

The proxy configuration script is invalid: %1.
תסריט הגדרות המתווך אינו תקף:% 1.

There is no proxy.
אין שום ייפוי כוח.

The proxy configuration script returned an error: %1.
תסריט הגדרות המתווך החזיר שגיאה:% 1.

Send your proxy.
תשלח את מיופה הכוח שלך.

I'm giving you my proxy, and you can sign for the shares.
אתן לך ייפוי כוח, תוכלי לחתום על קבלת המניות.

It's murder by proxy.
זה רצח באמצעות שליח.

Files with references to any proxy or likeness thereof are prohibited.
קבצים עם אזכור של כל שלוח או דמותה אסורות.

Cartwheel by proxy.
גלגלון באמצעות שליחים.

Do you take Kimberly by proxy to be your lawfully wedded wife?
האם אתה לוקח קימברלי באמצעות שליח להיות אשתך wedded כדין?

Belenko kills by proxy.
Belenko הורג על ידי שלוח.

Alvarez is running proxy for a bigger player, backed by the AB.
אלווארז פועל בתור מיופה כוח עבור שחקן גדול יותר, מגובה על ידי.

Then you have my proxy.
אם כך, תקבל ממני ייפוי כוח.

June and Henry divorced by proxy in Mexico City in 1934.[1][11].
ג'ון והנרי התגרשו על ידי מיופה כוח במקסיקו סיטי בשנת 1934.[1][2].

Sign the old man's proxy.
תחתמי על ייפוי הכוח של הזקן.

He's unresponsive, which makes the wife his proxy.
הוא לא מגיב, מה שהופך את האישה באה כוחו.

Requirements for Universal Proxy Cards.
דרישה לשימוש בכרטיסי הצבעה(PROXY CARDS) אוניברסליים.

Your mystery fax was sent over the Internet by high anonymity proxy.
פקס לאתורינך נשלח על האינטרנט על ידי שלוח אנונימיות גבוה.

As far as that, I got her proxy.
בעניין הזה, יש לה מיופה כוח.

American Jews do try to control the world by proxy.”.
יהודים אמריקנים מנסים לשלוט בעולם, באמצעות שליח.".

Charmaine, have you ever heard of something called… Munchausen by Proxy?
רמיין, יש לך אי פעם שמע על משהו שנקרא… מינכהאוזן באמצעות שליח?

Represented minority owner of banking institution in shareholder proxy fight.
ייצוג בסכסוכים בין בעלי מניות בחברות ציבוריות, PROXY FIGHT.