What is the translation of " DERAWAN " in English?

• derawan

Examples of using Derawan in German and their translations into English

Derawan Inseln sind ein Archipel in Berau, Ost-Kalimantan.
Derawan Islands is an archipelago located in Berau, East Kalimantan.

Yellow Boden Strand auf der Insel Derawan, Fischart sehr.
Yellow Soil beach on the island of Derawan, the type of fish very much.

Derawan Inseln wurde nominiert, eine UNESCO Weltkulturerbe im Jahr 2005 geworden.
Derawan Islands has been nominated to become a UNESCO World Heritage Site in 2005.

Fischerei von der Maratua und Derawan genutzt werden pelagischen und Riff-Fischen.
Fisheries utilized by the Maratua and Derawan are pelagic and reef fish.

Rechts: Ausgestopfte Echte Karettschildkröten werden illegal auf Derawan zu Verkauf angeboten.
Right: Stuffed hawksbill turtles are illegally but openly offered on Derawan.

Die Insel Derawan ist das Zentrum für regionalen und internationalen Tourismus in der Region.
The Island of Derawan is the center for regional and international tourism in the region.

Im Raumordnungsplan hat Berau Bezirk Schutzgebiet von kleinen Inseln in den Derawan Inseln geplant.
In the Spatial Plan Berau District has planned conservation area of small islands in the Derawan Islands.

Die Inseln in den Derawan Inseln belief sich auf etwa 31 Inseln und mehreren verkohlten und Atollen.
The islands in the Derawan Islands amounted to about 31 islands and several charred and atolls.

Fischereitätigkeiten sind das Rückgrat der Aktivitäten im Maratua und Derawan, weil überwiegend Fischer.
Fisheries activities are the backbone of activities in Maratua and Derawan because predominately fishermen.

Derawan Inseln wird von Berau und Ost-Kalimantan Provinz gefördert wird, als eine der Hauptstütze Tourismus.
Derawan Islands is being promoted by Berau and East Kalimantan Province, as one of the mainstay tourism.

Diese Inseln sind in drei Küstengebiete verstreut, dem District Derawan, Maratua Unterbezirk und Kreis Big Dipper-Dipper.
These islands are scattered in three coastal districts, the District Derawan, Maratua sub district, and District Big Dipper-dipper.

Fischerei in der Bezirk Derawan und Maratua gehören Seefischen, Schildkröte Eizellentnahme und Aquakultur.
Fishing activities in the District Derawan and Maratua include sea fishing, turtle egg retrieval, and aquaculture.

Abgesehen davon, dass einige tropische Ökosysteme aus Korallenriffen, Seegras und Mangroven Ökosysteme hat Derawan Inseln auch eine geschützte Art und unverwechselbar.
Besides having some tropical ecosystems consisting of coral reefs, seagrass, and mangrove ecosystems, Derawan Islands also has a protected species and distinctive.

Derawan Inseln hat drei Bezirken nämlich Derawan, Maratua, den Großen Wagen und der Große Wagen, Berau.
Derawan Islands has three districts namely, Derawan, Maratua, the Big Dipper and the Big Dipper, Berau.

Mindestens vier der berühmten Inseln des Archipels, der Insel Maratua, Derawan, karitativen und Kakaban von bedrohten grünen und Karettschildkröten bewohnt.
At least four of the famous islands in the archipelago, the island Maratua, Derawan, Charitable and Kakaban inhabited by endangered green and hawksbill turtles.

Korallenriffe in Derawan Insel eine mittlere Korallenbedeckung von Steinkorallen 17,41% und 27,78% leben Korallenbewuchs.
Coral reefs in Derawan Island has an average coral cover of hard corals 17.41% and 27.78% live coral cover.

Wir vermuten, dass die meisten Händler im Voraus über die bevorstehende Razzia informiert wurden, da wir sehr genau wissen, dass in der Regel viel mehr Geschäfte auf Derawan Schildpattprodukte verkaufen.
We suggest that most traders had been informed in advance about the upcoming razzia since we know that normally many more shops are selling turtle shell products on Derawan.

Korallenriffe in den Derawan Inseln sind weit verbreitet in der ganzen Insel und in Derawan Inseln verkohlt.
Coral reefs in the Derawan Islands are widespread in the whole island and charred in Derawan Islands.

Februar 2016 besuchte eine Delegation aus Vertretern indonesischer Behörden und NGOs die Insel Derawan im Distrikt Berau, um in Souvenir-Geschäften nach illegalen Schildpatt-Produkten zu suchen.
February 2016, a delegation composed of representatives of Indonesian authorities and NGOs visited the Island of Derawan in the District of Berau to inspect local souvenir shops for illegal turtle shell products.

Derawan Inseln Küstenökosystem und es gibt mehrere kleine Inseln sehr wichtig, dass Korallenriffe, Seegraswiesen und Mangrovenwälder Mangroven.
Derawan Islands coastal ecosystem and there are several small islands very important that coral reefs, seagrass beds and mangrove forests mangroves.

Anzahl der Fischereifahrzeuge in den Bezirk Derawan und Maratua 2001 nicht weniger als 426 durch die Anzahl der Boote ohne Motoren bis zu 256 Einheiten.
Number of fishing vessels in the District Derawan and Maratua 2001 as many as 426 by the number of boats without motors as many as 256 units.

Derawan Insel gibt es zwei dominante Arten von Seegras und Thalasia hemprichii Halophila ovalis sowie vier weitere Seegrasarten rund um die Inseln der Halodule uninervis, Cyamodocea rotundata, Syringodium isoetifolium gefunden und Halodule pinifolia.
Derawan Island there are two dominant types of sea grass and Thalasia hemprichii Halophila ovalis as well as four other seagrass species found around the islands of Halodule uninervis, Cyamodocea rotundata, Syringodium isoetifolium, and Halodule pinifolia.

Darüber hinaus sind das Land der Insel Derawan Inseln noch in Form von Mangrovenwäldern, Sträucher, Kalksteinwald und der Vegetation auf der Insel Maratua Kokosnuss.
In addition, the land of the island Derawan Islands are still in the form of mangrove forests, shrubs, limestone forest and vegetation on the island Maratua coconut.

Um auf die Insel Derawan erhalten, können Touristen für etwa 3 Stunden nach Balikpapan, Ost-Kalimantan, von Jakarta, Surabaya, Yogyakarta oder Denpasar fliegen mit dem Flugzeug.
To get to the island Derawan, tourists can fly for approximately 3 hours to Balikpapan, East Kalimantan, by plane from Jakarta, Surabaya, Yogyakarta or Denpasar.

Erlöse aus dem Verkauf von Fischen werden im Allgemeinen in Derawan und Maratua Island, Cape Redeb, Surabaya verkauft und mehreren Städten außerhalb der Provinz, die die Sammlung übergeben ist recht groß, oft an Exporteure, die dann an die Verbraucher im Ausland verkauft werden eingefügt.
Proceeds from sales of fish are generally sold in Derawan and Maratua Island, Cape Redeb, Surabaya and several cities outside the province who passed the collection is quite large, often inserted to exporters which are then sold to consumers abroad.

Fanggeräte in den Bezirk Derawan und Maratua ist Payang(Schleppnetzbeutel) 74 Einheiten, Geldbeutel sein(Ringwaden) 14 Einheiten, Kiemennetze 282 Einheiten, Hebenetze 30 Einheiten, Stange 139 Einheiten, fängt 66 Einheiten und die Mittel zur Erhebung 13 Einheiten.
Fishing gear in the District Derawan and Maratua is payang(trawl bag) 74 units, purse sein(purse seine) 14 units, gill nets 282 units, lift nets 30 units, rod 139 units, traps 66 units and means of collecting 13 units.

Resort und Übernachtung in Derawan Inseln sind am Strand verstreut sind, mit beispielsweise einem günstigeren Preis im Vergleich zu touristischen Attraktionen in Bali und Lombok.
Resort and Lodging in Derawan Islands are scattered on the beach, with for example a cheaper price compared to tourist spots in Bali and Lombok.

Fänge von Meeresfischerei Derawan Inseln Bezirk der größte Umsatzträger Berau Stadtteil der fünf Bezirke, die die Aktivität von Fang Meeresfischerei haben.
Catches of marine fisheries Derawan Islands District of the largest revenue contributor Berau district of the five districts that have the activity of catching marine fisheries.