Examples of using Diff in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Diff. Felgenprofile& 17 mm Maulweite.
Fehlerhafte Einzelteile von/nach diff Lieferanten.
Faulty items from/to diff supplier.Einen Diff der gewählten Sicherung anzeigen.
Show a diff of the selected stash.Meld- Grafisches Werkzeug zur Handhabung von Dateien merge und diff.
Meld-- Graphical tool to diff and merge files.Einen Diff der markierten Revision anzeigen.
Show a diff of the selected revision.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Old: farbiger Output der entfernten Zeilen im Diff.
Old: applies a color to Diff arbeitet ohne Drucklager und verwendet nur Kegel und flexibles Polster.
The diff works without thrustbearing, just uses cone and spring washer.Der zweite Bereich mit hohe Speicherverbrauch betrifft diff beim"Einchecken" großer Dateien.
The second area of large memory consumption is diff, when checking in large files.Zu beachten ist, dass diff keine Ausschnitte aus der Originaldatei angezeigt hat, weil nichts entfernt wurde;
Note that the diff didn't need to show any material from Marcin Owsiany hat bemerkt,dass beim Auspacken eines Quellcode-Paketes alle Dateien mit Veränderungen in der Datei diff.
Marcin Owsiany reported thatwhen a source package is unpacked, all Gro es Lager auf Diffgeh use undserienm iges Lager auf Hauptzahnrad, am Diff sind hierf r keine Ver nderungen erforderlich.
Large Bearing on Um die Sicherheit von Personal und Patienten zu gewährleisten und das Infektionsrisiko zu minimieren, sind Chemecs Hygienekontrollbeutel zum Schutz gegen viele Risiken geeignet, einschließlich MRSA,C. Diff und Norovirus.
To ensure both staff and patient safety, and to minimise the risk of infection, Chemex's Hygiene Control bags are suitable for protecting against many risks-including MRSA,C. Diff and Norovirus.Das Modul Diff Auslösekennlinie prüft die korrekte Schutzfunktion für Fehler innerhalb der Schutzzone.
The Diff Operating Characteristic module tests Einstellbereich: -30 bis 149°C in 1°C Schritten(gilt für beide Schwellen,jedoch muss min um mindestens 1K größer sein als min) diff Wenn der Temperaturunterschied zwischen den zwei festgelegten Sensoren die- sen Wert überschreitet, wird der Ausgang freigegeben.
Setting range: -30 to 149°C in increments of 1°C(for both thresholds, but min has to beat least 1K greater than min) diff When the temperature difference between the two set sensors exceeds this value, this output is released.Diff -q -r C: \MeineDaten E: Der Befehlszeilenparameter"-q" sagt dem Programm, daß es etwaige Unterschiede in den Dateien berichten soll, aber nicht anzeigen soll, was die Unterschiede sind, und das"-r" sagt ihm, daß es in den Verzeichnissen rekursiv absteigen soll.
Diff-q-r C:\MyData E: The"-q" flag tells it to report if the files differ, but not show what the differences are, and the"-r" flag says to descend into directories recursively.Printf("Goodbye, world! \n"); ist. Das vorangestellte»>« in dem Diff bedeutet, dass diese Zeile in der neuen Version vorhanden ist, nicht aber in der älteren.
Printf("Goodbye, world!\n"); The preceding">" in the diff tells you that this line is present in the newer version of the file but not in the older one.Statt svn diff aufzurufen und eine Patch-Datei zu versenden(die allerdings weder Änderungen an Verzeichnissen, symbolischen Links oder Eigenschaften beinhaltet), können Sie svn copy verwenden, um Ihre Arbeitskopie in einen privaten Bereich des Projektarchivs„ abzulegen“.
Instead of running svn diff and sending a patch file(which won't capture directory or symlink changes), you can use svn copy to“ upload” your working copy to a private area of the repository.Beginnend mit der dritten Generation des Warrior-Designs, liefert der Justice-Kern Zahlen, die zwischen dem Krieger und Mavericks Kern passen und bietet das Beste aus beiden Kerne in einem fantastischen niedrigenRG/ High Differential/ High MB Diff Design.
Starting with the third generation of the Warrior design, the Justice core delivers numbers that fit between the Warrior and Maverick's core, offering the best of both cores in afantastic low RG/High differential/High MB Diff design.Ausgestattet mit dem neuen 102692- Machined Bulletproof Diff Bevel Gear 29T/ 9T Set sind die Diffs des Savage Flux HP langlebig und stabil genug für den Flux Tork 2200 Motor!
Equipped with the new 102692- Machined Bulletproof Diff Bevel Gear 29T/ 9T Set, you can be sure that the diffs of the Savage Flux HP will last for a long time, taking the punishment of the Flux Tork 2200 motor!Diff GT kann dadurch perfekte Vergleichsergebnisse liefern: Text wird sehr tolerant gegen Layoutänderungen auf inhaltlicher Ebene verglichen und gleichzeitig werden alle grafischen Elemente mit digitaler Präzision auf visuelle Unterschiede miteinander verglichen.
Diff GT can thus achieve perfect comparison results: text is compared very tolerantly to layout changes at the content level, and at the same time all graphical elements are compared with digital precision for visual differences.C an$ svn log -r HEAD gibt die Protokollnachricht der letzten Übertragung an das Projektarchiv aus$ svn diff -r HEAD vergleicht Ihre Arbeitskopie(mit allen lokalen Änderungen) mit der letzten Version dieses Baums im Projektarchiv$ svn diff -r BASE: HEAD foo.
C$ svn log-r HEAD shows log message for the latest repository commit$ svn diff-r HEAD compares your working copy(with all of its local changes) to the latest version of that tree in the repository$ svn diff-r BASE: HEAD foo.Um eine Diff-Datei zu erstellen, muss in& kompare; die Abweichungen von Dateien angezeigt werden. Dann wählen Sie im Menü Datei Diff speichern… und öffnen damit den Dialog Diff-Optionen(siehe für mehr Informationen zum Diff-Format und dessen Optionen). Nachdem alle Einstellungen ausgewählt sind, drücken Sie auf den Knopf Speichern und speichern damit den Diff in einer Datei mit der Endung. diff.
To create a diff file a comparison must be displayed in& kompare;. Assuming this is the case, then select File Save. diff. This will display the Diff Options dialog(see for more information on diff formats and options). After configuring these options, click the Save button and save the diff to a file with the extension. diff.Anjuta erstellt gelegentlich während einiger Vorgänge neue Dateifenster.Zum Beispiel erzeugen einige Subversion-Vorgänge wie Diff und Protokoll ansehen neue Dateifenster und geben die Ausgaben dort aus. Sie können bei Bedarf den Inhalt dieser Fenster in Dateien abspeichern.
Anjuta occasionally also creates new file windows during some operations. For example,some Subversion operations such as Diff and View Log create new file windows and add the output there. You can save the contents of these windows to real files if you like.Erforderlich sind ebenso automatische Diff e-rentialschutzgeräte mit hoher Empfi ndlichkeit, die in der Lage sind vor direkten und indirekten Kontakt mit spannungsführenden Teilen, sowie vor Fehlerströme zur Erdung nach bestehenden Normen zu schützen; die maximal erlaubte Stromdispersion liegt bei 1 mA/kW.
It is necessary to provide the appropriate automatic diff erential protection devices, able to guarantee protection against direct and indirect contact with the live parts and the ground fault currents in accordance with the applicable Regulations; the maximum leakage current admitted is of 1 mA/kW.Die Patches die mittels Kompare erstellt wurden sind kompatibel zu Patch-Dateien die mit dem Kommandozeilen-Programm diff erstellt wurden, weil Kompare hauptsächlich ein graphisches Frontend für die Kommandozeilen-Programme diff und patch ist.
The patches created and applied by Kompare are compatible with patch files generated or applied by the command line interface Hiermit wird die URL1 geöffnet und als Ausgabe von Diff betrachtet. URL1 kann auch den Wert‚-‘ haben, wenn aus der Standardeingabe gelesen werden soll. Dies kann zum Beispiel für cvs diff _BAR_ kompare -o genutzt werden. Kompare prüft dann, ob die ursprüngliche(n) Datei(en) auffindbar sind und blendet diese bei der Anzeige in die Ausgabe von Diff ein. Der Schalter -n deaktiviert diese Prüfung.
This will open URL1and expect it to be diff output. URL1 can also be a'-'and then it will read from standard input. Can be used for instance for cvs diff_BAR_ kompare-o-. Kompare will do a check to see if it can find the original file(s) and then blend the original file(s) into the diffoutput and show that in the viewer.-n disables the check.Der Turnigy 1/16 4WD Racing Buggy ist riesig Spaß in einem Mini-Paket mit viel Leistung in der Regel auf größere Buggys nur Features wie voll einstellbare Federung, Öldruckstoßdämpfer,Metall diff cups/ Hund-Knochen, und F/ R anti -sway Bars und komplette Teileverfügbarkeit für diejenigen nicht, Mama Momente erzählen.
The TURNIGY 1/16 4WD Buggy is huge fun in a Mini package with plenty of performance features usually only available on larger buggies, such as fully adjustable suspension, oil filled shocks,metal diff cups/dog-bones, and F/R anti-sway bars and complete parts availability for those dont tell mom moments.Show-copies-as-adds Bewirkt einen besonderen Ausgabemodus für svn diff, bei dem der Unterschied des Dateiinhalts für eine durch eine Kopieroperation erstellte Datei aussieht, wie bei einer neuen Datei(mit jeder Zeile als Ergänzung zu einer leeren Datei) statt als ein Delta gegen die Originaldatei, aus der die Kopie erzeugt wurde.
Show-copies-as-adds Enables a special output mode for svn diff in which the content difference for a file created via a copy operation appears as it would for a brand new file(with each line therein appearing as an addition to an empty file) rather than as a delta against the original file from which the copy was created.Beim Start zeigt& kompare; einen Dialog zur Auswahl der Dateien für den Vergleich an. In diesemDialog können auch Einstellungen für das Programm„ Diff“ und für das Erscheinungsbild ausgewählt werden. Geben Sie zuerst Quelle und Ziel an, die miteinander verglichen werden sollen. Es können Dateien, Ordner oder eine& URL; und eine Datei angegeben werden. Zum Starten drücken Sie dann den Knopf Vergleichen.
When& kompare; starts Natürlich ist der naheliegende Name für ein solches Programm& quot;diffquot;. Zufällig ist das Programm diff auch auf den meisten& Linux;-basierten Systemen installiert und wird genau für diesen Zweck verwendet. Entwickler verwenden diff als Werkzeug in einer Konsole, um Unterschiede zwischen verschiedenen Versionen einer Quelltextdatei aufzuzeigen. Dennoch ist diff nicht nur für die Anzeige von Unterschieden zwischen Quelltextdateien geeignet, es kann für viele andere Textdateien verwendet werden.
As would be expected, an appropriate name for such a program would be& quot; diffquot;. As it happens, the program diff is installed on most& Linux;-based systems and is used for exactly this purpose. Developers often use diff, as a command line tool, to show differences between versions of a source code file. However, the use of diff is not limited to showing differences in code source files, it can be used on many text-based file types.
