What is the translation of " DIFFERENTIALSPERRE " in English?

• differential lock

Examples of using Differentialsperre in German and their translations into English

Differentialsperre nur bei Achse T80 und T94.
Differential lock only for axle T80 and T94.

Allradantrieb mit hydraulischer Differentialsperre.
All wheel drive with hydraulic differential lock.

Differentialsperre(vorne und hinten) für optimale Bodenhaftung.
Front and rear differential locks for superior traction.

Schleusen Brücken: 100% Differentialsperre an der Vorder- und Rückseite.
Differential locks: 100% front and rear with central differential.

Differentialsperre(um den Umrichter zu schützen)-Klasse ein 300 mA.
Differential lock(to protect the inverter)-300 class but.

Treten Sie das Pedal der Differentialsperre, falls die Antriebsräder durchrutschen.
Press the differential locking pedal in case of driving-wheels skidding.

Differentialsperre nicht mit der automatischen Schachtel der Umschaltung der Sendungen.
Differential lock is not available with automatic transmission.

Fahrzeuge mit ESP sind mit einer elektronischen Differentialsperre(EDS) ausgerüstet.
Models fitted with ESP are equipped with electronic differential lock EDI.

Die Differentialsperre ist von grroßem Nutzen, wenn die Hinterräder ungleichmäßig belastet sind.
The differential lever is of greatest use when the rear wheels are unevenly loaded.

Joystick mit Fahrtrichtungsschalter und integriertem Taster für Differentialsperre.
Joystick with motion direction control and integrated touch button for differential lock.

Eine elektronische Differentialsperre ist so ebenso möglich wie die Unterstützung für das Wenden auf der Stelle.
An electronic differential lock is just as feasible as assistance for turning on the spot.

Der BMW besitzt ein Bielstein Sportfahrwerk, 4-Gang Schaltgetriebe und eine Differentialsperre.
The vehicle has Bielstein sports gear, a 4-speed manual gearbox, and a differential lock.

DIe Differentialsperre beider Achsen ermöglicht es auch in unebenen Gelände sicher vorwärts zu kommen.
The locking Differentials of both axles enable You to move save through very rough and extremely uneven areas.

Unser dunkelgrüne Testwagen war eine 1500cc 5-Gang 4x4 Ausgabe mit zuschaltbarer Differentialsperre.
Our test car was a dark-green metallic 1500cc 5-speed manual 4x4 model with selectable differential lock.

MAN HydroDrive kombiniert mit der Differentialsperre ist Ihr Backup für Strecken mit besonders bergiger Topographie.
MAN HydroDrive combined with the differential lock is your backup for routes with particularly mountainous topography.

Verstellbare Lenksäule Armlehne rechts Joystick mit Fahrtrichtungsschalter und integriertem Taster für Differentialsperre.
Joystick with motion direction control and integrated touch button for differential lock.

Elektrohydraulische Differentialsperre und hydrostatische Bremsen an allen vier Rädern mit Mehrscheibenbremsen im Ölbad.
Electrohydraulic differential lock control and hydrostatic integral braking system with wet discs on all four wheels.

Von links nach rechts sind das die Kupplung, zwei Bremspedale, das Gaspedal und ein fünftes Pedal für die Differentialsperre.
From left to right they are the clutch, two brake pedals, the throttle, and optionally a fifth pedal for the differential lock.

Benutzen Sie die Differentialsperre auch beim Bergabfahren und starken Gefälle, um beide Antriebsräder in Haftung zu halten.
It is advisable to use the locking also sloping down and in steep slant to keep both the driving-wheels in adhesion.

Schubkraft: Maximale Schubkräfte und beste Traktion durch effizienten Hochdruck-Fahrantriebe und 100% Differentialsperre.
Propulsive force: Maximum propulsive forces and best traction through efficient high-pressure drive systems and 100% differential lock.

Der effiziente Hochdruck-Fahrantrieb und die 100% zuschaltbare Differentialsperre ermöglichen maximale Schubkräfte und beste Traktion im täglichen Einsatz.
The efficient, high-pressure drive system and the 100% switchable differential lock provide maximum thrust force and the best traction in everyday application.

Weiterhin werden Forderungen aus Safety-Workshops umgesetzt, darunter die ABS- Funktionsüberprüfung oder die Überwachung der Differentialsperre.
Furthermore, requirements generated by the safety workshop are being implemented, including an ABS function check and monitoring of the differential lock.

Der effiziente Hochdruck-Fahrantrieb und die 100% zuschaltbare Differentialsperre ermöglichen maximale Schubkräfte und beste Traktion im täglichen Einsatz.
The efficient, high-pressure drive system and the 100% switchable differential lock enable maximum pushing powers and the best traction in everyday application.

Ein Defender hat vorzügliche Bodenfreiheit, fantastische Ansatzwinkel, solide Achsen, einen Stahlrahmen und eine Stahlstoßstange, zentrale Differentialsperre, zwölf Vorwärts- und zwei Rückwärtsgänge.
The Defender has great ground clearance, fantastic approach and departure angles, solid axles, a steel chassis and bumper, centre diff-lock, twelve forward and two reverse gears.

Mit mindestens einer Differentialsperre oder mindestens einer Einrichtung, die eine ähnliche Wirkung gewährleistet; als Einzelfahrzeug müssen sie eine Steigung von 30% überwinden können, nachgewiesen durch Berechnung.
At least one differential locking mechanism or at least one mechanism having a similar effect and if they can climb a 30% gradient calculated for a solo vehicle.

Die maximale Einstellung liegt bei 13kg und es besteht die Möglichkeit den Rampenwinkel der Differentialsperre auf Kundenwunsch anzupassen.
The maximum adjustment is 13kg and it is possible to customize the ramp angle of the differential lock to customer requirements.

Andere Beiträge: Differentialsperre Kate middleton style looks gala Toom lernarena Hilary duff superiorpics Hospitalhof stuttgart Cloud atlas Celebrity eclipse kabinen bewertungen Internationale vorwahlnummern Graffiti frankfurt L'oréal coloration preference goldbraun 4.3 1910 south africa Charles de gaulle Jjd14 sendungsverfolgung Gatsby einladung erstellen Colorful life villeroy Hells angels charter deutschland liste Ifsg Chachi gonzales instagram.
Andere Beiträge: Differentialsperre Kate middleton style looks gala Toom lernarena Hilary duff superiorpics Hospitalhof stuttgart Cloud atlas Celebrity eclipse kabinen bewertungen Internationale vorwahlnummern Graffiti frankfurt L'oréal coloration preference goldbraun 4.3 1910 south africa Charles de gaulle Jjd14 sendungsverfolgung Gatsby einladung erstellen Colorful life villeroy Hells angels charter deutschland liste Ifsg.

Die siebte Generation des GTI startet in 2012 mit zwei Leistungsstufen: 220 CV in der Basisversion und 230 CV im Golf GTI Leistung; letztere, mit einem neuen Differentialsperre an der Vorderachse ausgestattet.
The seventh generation of the GTI launches in 2012 with two power levels: 220 CV in the base version and 230 CV in the Golf GTI Performance; the latter, equipped with a new differential lock on the front axle.

Einige Fahrzeuge verfügen über kein gesperrtes Zentral- Differential, sondern sind mit einer elektronischen Traktionskontrolle(auch als Elektronische Differentialsperre bekannt- EDL) an allen vier Rädern ausgestattet.
Some vehicles(Land Rover Discovery II, pre-xDrive BMW X5) do not have a locking center differential, but are equipped with an electronic traction control system(known as Electronic Differential Lock- EDL) on all four wheels.

Dank Magnetventilen mit proportionaler Zuschaltung, APS(Automatic Powershift) und SpeedMatching, passen sich die Spark automatisch den verschiedenen Lastsituationen an, während man mit dem ASM(optional) die Differentialsperre und das Zuschalten des Vorderradantriebs automatisch steuern kann.
With proportional shift actuator solenoid valves, APS(Automatic Powershift) and the SpeedMatching function, Spark tractors adapt automatically to changing load conditions, while the optional ASM function automatically engages and disengages the differential locks and four wheel drive.