Examples of using Dining in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rooms with a dining… schließen… mehr….
Rooms with a dining… close… more….Es ist sehr unterschiedlich, je nach Dining.
A: It varies quite a lot depending on the dining venue.Alle Produkte gehen an Dining Services, um in Mahlzeiten aufgenommen zu werden.
All produce goes to Dining Services Das wirklich hochelegante Speisezimmer- The Dining.
Beim„Dining be Design“ kann man wunderbare romantische Candle-Light-Dinner am Strand genießen.
At Dining by Design, you can enjoy wonderful romantic candlelight dinners on the beach.
People also translate
Im ungezwungenen urbanen Restaurant Zoom Glocal Dining speisen Sie zum Mittag- und Abendessen.
Guests are also welcome to dine in for lunch and dinner at the casual urban restaurant Zoom Glocal Die Umfragen, auf denen die Bewertungen beruhen,sind öffentlich zugänglich und auf Opinionated About Dining einsehbar.
The surveys that form the basis of the ratings are open to the general public andcan be accessed via Opinionated About Dining.Ein Kinder-Splash-Zone, zusätzlichen Platz an Deck, und eine Pool- Dining serviert alle drei Mahlzeiten sind in Arbeit als gut.
A kids' splash zone, additional deck space, and a poolside dining venue serving all three meals are in the works as well.Fine Dining ist verfügbar The Steakhouse at Camelot, und im wahren Vegas- Stil, gibt es ein Buffet mit Frühstück, Mittagessen und Abendessen, mit einem"Crab Leg Fest" findet jeden Freitag und Samstag Nacht.
Fine dining is available at The Steakhouse at Camelot, and in the true Vegas style, there's a buffet with breakfast, lunch, and dinner, featuring a"Crab Leg Fest" held every Friday and Saturday night.Rund 4.500 Aussteller werden dieses Mal dabei sein und neue Ideen,Trends und Produkte in den Bereichen Dining, Giving und Living präsentieren.
Some 4,500 exhibitors will be presenting new ideas,trends and products in the fields of Dining, Giving and Living.NEW YORK, 17. Juni 2013 /PRNewswire/--Opinionated About Dining(OAD) veröffentlicht heute seine jährliche Liste mit den besten 100 eurpäischen Restaurants 2013.
NEW YORK, June 17, 2013/PRNewswire/--Opinionated About Dining(OAD) released today its annual Top 100 European Restaurants for 2013 list.Seit Jahrzehnten ist die Ambiente für US-Hersteller die europäische Topadresse,um ihre neuesten Kollektionen und Designs in den Produktbereichen Dining, Living und Giving zu zeigen.
For decades, Ambiente has been the premier European showcase for USmanufacturers to present their newest collections and designs in the product areas of dining, living and giving.Ihre einzigartige Vielfalt in den drei Bereichen Dining, Giving und Living schafft einen umfassenden Überblick und zeigt die Innovationskraft dieser pulsierenden Branche.
Bis 455 € pro Woche Angrenzend an das Haus des Eigentümers, die Hütte, begehbarer wurde im Jahr2008 besonders hell und geräumig(Gesamtfläche 70 m2) wiederhergestellt _A Dining- Wohnzimmer mit gemütlicher Küche.
To 455€ per week Adjoining the owner's house, the cottage, walk- in was restored in 2008.Particularly bright and spacious(total area 70m2)_A Dining- living room with comfortable kitchen.Restaurant: In Kombination mit der prächtigen Umgebung, die Vor-Ort außergewöhnlicher Dining umschlingen köstliche Küche mit einheimischen Geschmack für Sie zu genießen.
Restaurant: Combined with the sumptuous surroundings, the on-site exceptional dining venue entwine delectable cuisine with indigenous flavour for you to savour.Bis 455 € pro Woche Angrenzend an das Haus des Eigentümers, die Hütte, begehbarer wurde im Jahr 2008besonders hell und geräumig(Gesamtfläche 70 m2) wiederhergestellt _A Dining- Wohnzimmer mit gemütlicher Küche.
€ to 455€ per week Adjoining the owner's house, the cottage, walk- in was restored in 2008.Particularly bright and spacious(total area 70mÂ2)_A Dining- living room with comfortable kitchen.Die Messe stellt in den drei Bereichen Dining, Giving, und Living Innovationen vor und fungiert dank zahlreicher Events als Plattform für neue Kontakte und als Handelsplatz.
The fair focuses on innovations in the three areas of dining, giving, and living and, thanks to numerous events, it acts as a platform for making new contacts and as a trading centre.Auf der international bedeutendsten Konsumgütermesse beginnt das Geschäftsjahr erfolgreich:mit einer weltweit einzigartigen Produktvielfalt in den drei Bereichen Dining, Giving und Living.
Die Zimmer sind malerisch(manche würden sagen dowdy),der American Fine Dining Restaurant ist elegant, und die weitläufige Veranda ist ein großartiger Ort, um kalte Getränke in das warme Wetter mit Ihrem Lebensgefährten nippen.
Rooms are quaint(some might say dowdy),the American fine dining restaurant is elegant, and the sprawling veranda is a great place to sip cold drinks in the warm weather with your significant other.Zwar gibt es keine kostenlosen Frühstück können die Gäste Mahlzeiten mit Blick auf das Wasser des Hotels genießen Harbour View Cafe,die Casual Dining auf einer Außenterrasse zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen anbietet.
While there's no free breakfast, guests can enjoy meals overlooking the water at the hotel's Harbour View Cafe,which offers casual dining on an outdoor deck for breakfast, lunch, and dinner.Anders als der Hee Bar Stool und der Hee Dining Chair verfügt der Hee Lounge Chair mit 37 cm über eine relativ niedrige Sitzhöhe und ist in Bezug auf Sitzfläche und Rückenlehne breiter gestaltet als die anderen Mitglieder der Hee-Familie.
Unlike the Hee Bar Stool and Hee Dining Chair the Hee Lounge Chair has at 37 cm a relatively low seat height and is in the seat to backrest relation wider than other members of Hee family.Luxuriös und romantisch, ist das Monastero Santa Rosa ein luxuriöses Boutique-Hotel mit spektakulärem Meerblick, ein High-End-Spa, einem schönen Pool,einen kleinen Fitnessraum im Freien und feinen und Casual Dining vor Ort.
Luxurious and romantic, the Monastero Santa Rosa is a luxury boutique property with spectacular sea views, a high-end spa, abeautiful pool, a small outdoor gym, and fine and casual dining on-site.NEW YORK, 4. Mai 2015 /PRNewswire/-- Opinionated About Dining(OAD), eine der wichtigsten Referenzen, wenn es um weltweite Restaurant-Rankings für Menschen geht, die leidenschaftlich gern essen gehen, veröffentlicht die vierte Ausgabe seiner Top 100 der europäischen Restaurants.
NEW YORK, May 4, 2015/PRNewswire/-- Opinionated About Dining(OAD), the leading source of global restaurant rankings for devout diners, unveils the fourth edition of its Top 100 European Restaurants.Die Encore nicht ganz die außergewöhnliche, preisgekrönte Aufstellung von Köchen als Wynn- für diese Restaurants, brauchen Sie nur zu Fuß ein paar Minuten, um nebenan zu essen-aber es gibt noch viel hochwertiger Fine Dining Vor-Ort.
The Encore doesn't quite have the extraordinary, award-winning line-up of chefs as the Wynn-- for these restaurants, you need only walk a few minutes to eat next door--but there's still plenty of high-quality fine dining on-site.Veranda Restaurant ist die Haupt-Casual Dining Option des Hotels, mit Frühstück und Mittagessen in einem klimatisierten Speisesaal, der in beachy Beiges und Blues geschmückt ist, Oder auf einer schönen Terrasse mit teilweisem Blick auf den Strand.
Veranda restaurant is the hotel's main casual dining option, with breakfast and lunch offered in an air-conditioned dining room decked out in beachy beiges and blues; or out on an attractive terrace with partial views of the beach.Diese legere Washington, DC Restaurant ist der perfekte Ort für einen Cocktail oder einen schnellen Happen zu essen zu erfüllen.DER GERICHTSHOF LOUNGEServing Vorspeisen zu teilen undalle Ihre Lieblings-Cocktails bietet das Court Lounge Casual Dining in Washington, DC.
This casual Washington, DC restaurant is the perfect place to meet for cocktails or a quick bite to eat. THE COURT LOUNGEServing appetizers to share and allof your favorite cocktails, The Court Lounge offers casual dining in Washington, DC.In-Villa Dining ist auch verfügbar, und das Hotel bietet noch weitere kulinarische Angebote wie Picknick-Körbe, Kochkurse, Wein oder Tequila Proben und Frühstück oder Abendessen auf einem traditionellen"trajinera" Boot segeln hinunter den Kanälen und Mangroven.
In-villa dining is also available, and the hotel offers other culinary options like picnic baskets, cooking classes, wine or tequila tastings, and breakfast or dinner on a traditional"trajinera" boat sailing down the canals and mangroves.Für Ihre spezielle Geburtstagsfeier können wir eine private Cocktailparty und ein Abendessen in der Privatsphäre unseres Treetops Verandah Room arrangieren, oder wir servieren Ihnen ein elegantesAbendessen am Ufer des Blue Lagoon Fine Dining mit Ihrem eigenen privaten Koch.
For your special Birthday Party, we can arrange a private cocktail party and dinner in the privacy of our Treetops Verandah Room, or we can serve an elegant dinner atwater's edge at Blue Lagoon Fine Dining, with your own private chef.Private Dining by Fairmont Monte Carlo organsiert gerne Ihre erfolgreiche Veranstaltung in Monaco oder Alpes-Maritimes: Jacht, Villa, Ozeanographisches Museum, Top Cars Collection, Schloss Bellet, Schloss La Napoule, Villa Kérylos, Villa Key Largo und vieles mehr.
Private Dining by Fairmont Monte Carlo will be pleased to create success for your event in Monaco or Alpes Maritimes: Yacht, Villa, Oceanographic Museum, Top Car Collection, Bellet Castle, Napoule castle, Kerylos Villa, Key Largo Villa and many more.Erwachsene finden hier einige von Disneys besten Restaurants, darunter das protguswürdige Victoria& Albert's-Disneys einziges AAA Fine Dining Restaurant- wo siebengängige Degustationsmenüs serviert werden und Reservierungen(und Dinner Jackets für Männer) erforderlich sind.
Adults will find some of Disney's best dining here, including the splurge-worthy Victoria& Albert's-- Disney's only AAA Fine Dining restaurant-- where seven-course chef's tasting menus are served and reservations(and dinner jackets for men) are required.
