What is the translation of " DISKUS " in English?

• discus
• diskus
• disk
• disc
• discussion

Examples of using Diskus in German and their translations into English

Einen Diskus?
Colla-who?

Das Programm hat keinen Diskus.
This program has no disk.

Diskus aktiviert und synchronisiert.
Disk activated and synchronized.

Clu hat den Diskus.
Clu has the disk.

Ein Zählwerk am Diskus zeigt die Zahl der noch verbleibenden Einzeldosen an.
A dose indicator on the Diskus indicates the number of doses left.

Wo ist dein Diskus?
Where's your disk?

Der Diskus ist jetzt in der Lage, sich im Nu, gedan- kenschnell, im Raum zu bewegen….
Now the disk is able to move in space instantaneously, at the speed of a thought….

Reinigung Ihres Diskus.
Cleaning your inhaler.

Hinzu kommt, dass ein Diskus nicht nur groß, aber auch"mindestens 18 Monate alt sein soll.
In addition we are told that a Discus should be not only large, but also at least 18 months old.

Hauptfutter für alle Diskus.
Staple food for all Discus fish.

Clu will Flynns Diskus, nicht meinen.
Clu wants Flynn's disk, not mine.

Hinweise, Anfragen, Erfahrungen zum Diskus.
Notes, inquiries, share your experiences of the Diskus.

JBL DisCon Ablaichkegel für Diskus Geeignet: Sicherheitshinweise.
JBL DisCon Spawning cone for discus fish Suitable: safety instructions.

Perseus nahm nicht Teil wollte aber wenigstens einmal einen Diskus werfen.
Perseus did not take part in this competitions, but he wanted to throw the disc at least once.

Der Diskus fängt an, feinstes Licht aus der Umgebung anzuziehen und sich damit zu fül- len….
The disk starts drawing in the subtlest light from the surrounding space and gets filled with it….

Dad, wir müssen deinen Diskus holen.
Dad, we have to get your disk.

Ozotto spuckte den mondsichelförmigen Diskus mit einer solchen Wucht aus, dass der Saiyajin von einem Schwall Spucke um Gesicht getroffen wurde.
Ozotto spit the crescent-shaped disc so violently that the young Saiyan was hit with a volley of spit in his face.

Ich zeig denen mal, wie man Diskus wirft.
What for? To show them how to throw the discus.

Ten Years Experience(Die zervikale Perkutane Laser Diskus Dekompression(PLDD)- Erfahrungen aus zehn Jahren)“- so lautet der Beitrag von Dr. med.
Ten Years Experience(The cervical Percutaneous Laser Discus Decompression(PLDD)- ten years experience)“- that is the title of the article by Dr. med.

Lieferumfang: 1 Ablaichkegel für Diskus, DicCon.
Contents: 1 spawning cone for discus fish, DicCon.

Dunkel gefärbter Diskus mit Chilodonella- Infektion(elliptische weiße Hautverdickungen) Infektion mit Tetrahymena(netzartige Schleimhautverdickungen) 15.
Dark colored Discus with Chilodonella infection(elliptic white thickened skin areas) Infection by Tetrahymena(net-like thickened mucous membrane) 15.

Wer macht euch Brahmanen zu Drehern des Diskus der Selbsterkenntnis?
Who makes you Brahmins into spinners of the discus of self-realisation?

Advair Diskus kann nicht bei der primären Behandlung von Status asthmaticus, akuten Episoden von Asthma oder chronischen obstruktiven Lungenerkrankungen(COPD) verwendet werden.
Contraindications Advair Diskus cannot be used in the primary treatment of status asthmaticus, acute episodes of asthma or COPD.

Für die Reinigung wischen Sie das Mundstück des Diskus mit einem trockenen Tuch ab.
Wipe the mouthpiece of the Diskus with a dry tissue to clean it.

Das so behandelte Gewebe hinter dem Diskus kann in den Wochen nach dem Eingriff schrumpfen und den Diskus in eine bessere Position bringen.
The tissue behind the disc that has undergone this treatment can be reduced in size over the weeks to come and bring the disc into a more favourable position.

Vor der Sommerpause 1995 wird die Untersuchung abgeschlossen und ein Diskus sionspapier ausgearbeitet sein.
The fact-finding will be completed and a discussion paper will be drafted.

Advair diskus 500/50 wird ebenfalls in einem divergenten Doxycyclin-Antibiotikum zur Verabreichung von Nieschen von 1 verdünntem Purpurpropecia mit 14 Blasen ausgeliehen.
Advair diskus 500/50 is likewise borrowed in an divergent feline sneeze dosage doxycycline antibiotic of 1 dilutional purple propecia kidding 14 blisters.

EMEA/CHMP/116517/2006/DE Nehmen Sie den Diskus von Ihrem Mund.
Put the mouthpiece to your lips; breathe in steadily and deeply through the Diskus, not through your nose.

Da dies in einem unmittelbaren Zusammenhang mit den jeweiligen Regelungen des nationalen Arbeitsrechts steht, weist der Ausschuss darauf hin, dass diese Diskus sion auf nationaler Ebene zu führen ist.
As this issue is directly linked to the respective national labour-law provisions, the Committee points out that this discussion should be conducted at national level.

Diese Instal lation ist gleichzeitig ein gesellschafts be zo gener Beitrag zur Diskus sion über Macht und Ohnmacht von Kunst.
At the same time, this instal lation is a socially rele vant contri bution to the discus sion on the power and power lessness of art.