What is the translation of " DOPPELBLIND " in English?

• double-blind
• double blind

Examples of using Doppelblind in German and their translations into English

Doppelblind 32 Wochen.
Double Blind 32 week.

Wie funktioniert der Doppelblind?
So how does the dual blind work?

Doppelblind, wie üblich.
Double-blind, the usual.

Ansprechen in Woche 12 doppelblind.
Double-Blind Response at Week 12.

Die Studie 1 war doppelblind und placebokontrolliert.
Study 1 was double-blind placebo controlled.

Jegliche Kommunikation erfolgt doppelblind.
All your communications will be double blind.

Wird die Studie einfach- oder doppelblind durchgeführt oder ist sie offen?
Is the study conducted in a single- or double-blinded manner or is it open?

Studien dieser Phase sind meist randomisiert und nach Möglichkeit doppelblind.
Clinical trials in this phase are usually randomized and if possible, double-blind.

Die Phase-III-Studie(EGF30008) war randomisiert, doppelblind und Plazebo-kontrolliert.
The Phase III study(EGF30008) was randomised, double-blind, and placebo controlled.

Ist die Studie doppelblind, so weiß nicht einmal das Forschungsteam, wie die Teilnehmer in die beiden Gruppen aufgeteilt sind.
If the trial is double-masked not even the research team will know how wich group participants are in.

Design: randomisiert, global multizentrisch, doppelblind, kontrolliert.
Design: randomised, global multicentre, double-blind, regimen-controlled.

Doppelblind, randomisiert, placebokontrolliert außer die Studien C212 und HPC3011, die unverblindet und einarmig waren.
Double-blind, randomised, placebo-controlled, except for studies C212 and HPC3011 which were open-label, single arm.

Zumindest einige dieser Untersuchungen sind doppelblind gegen Placebo auszuführen.
At least some of these investigations should be performed double-blind against placebo.

Doppelblind: Wenn weder der Forscher noch der Patient wissen ob das zu erforschende Medikament oder ein Placebo verabreicht wird.
Double-Blind: When neither the researcher nor the patient knows if the patient is receiving the treatment or not.

Insbesondere in Phase III gilt für die meisten Projekte: randomisiert, doppelblind, multizentrisch.
Particularly for Phase III the following applies to most projects: randomized, double-blind, multi-center.

Tatsächlich gab es viele Doppelblind wissenschaftliche medizinische Studien, die gefunden haben, dass es Fälle von Krebs verringern kann.
In fact, there have been many double blind scientific medical studies that have found it may reduce the cases of cancer.

In fünf großen kontrollierten Studien, die insgesamt 2833 Patienten einschlossen, wurden das Überleben und die Tumorprogression untersucht. Vier dieser fünf Studien waren doppelblind, placebokontrolliert, eine Studie war offen.
Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total of 2833 patients, of which four were double-blind placebo-controlled studies and one was an open-label study.

Eine Studie gilt als doppelblind, wenn weder der Patient noch der Prüfarzt wissen, welcher Behandlungsgruppe der Patient angehört.
A trial is regarded as double-blind, if neither the investigator or the subject knows which medication(or placebo) the subject is receiving.

LGD-4033 hat vor kurzem eine mehrfache steigende Dosisstudie der Phasen-I in den gesunden Freiwilligen dieses abgeschlossen, das randomisiert wird, doppelblind, stellte Placebo-kontrollierte Phase, die ich studiere, die Sicherheit und die Erträglichkeit bis zu den Dosen von mg 22 her.
LGD-4033 has recently completed a Phase I Multiple Ascending Dose study in healthy volunteers this randomized, double-blind, placebo-controlled Phase I study established the safety and tolerability up to doses of 22 mg.

Erhebliche Bedenken bestehen gegenüber doppelblind randomisien durchgeführten kontrollierten Untersuchungen- hauptsächlich gegen Placebo- bei Patienten mit vasospastischer Angina pectoris.
Consider able concern has been expressed about the use of double-blind randomized controlled studies, mainly against placebo, in patients with vasospastic angina.

Studie C2402 war eine multizentrische, randomisierte, dreiarmige Parallelgruppenstudie der Phase III mit 40 mg und 60 mg Pasireotid zur intramuskulären Anwendung(doppelblind) versus 30 mg Octreotid zur intramuskulären Anwendung oder 120 mg Lanreotid zur tief subkutanen Injektion(offen) an Patienten mit unzureichend kontrollierter Akromegalie.
Study C2402 was a phase III, multicentre, randomised, parallel-group, three-arm study of double-blind pasireotide intramuscular use 40 mg and 60 mg versus open-label octreotide intramuscular use 30 mg or lanreotide deep subcutaneous injection 120 mg in patients with inadequately controlled acromegaly.

Die Placebo, doppelblind, kontrollierte Studie schließt Patienten mit metastasierten, inoperablen Bauchspeichendrüsenkrebs ein und vergleicht die Standard-Therapie Gemcitabine+ Placebo vs.
The placebo, double blinded, controlled study in patients with unresectable, metastatic pancreatic cancer compares Gemcitabine+ Placebo versus Gemcitabine+ Nimotuzumab.

In einer polysomnographischen(PSG) Studie mit einer Vorlaufphase von 2 Wochen(einfach verblindet mit Plazebo-Behandlung), daran anschließender Behandlungsphase von 3 Wochen(doppelblind, Plazebo-kontrolliert, parallele Vergleichsgruppen) sowie 3-wöchiger Absetzphase konnte die Zeit bis zum Einschlafen gegenüber der Plazebo-Behandlung um 9 Minuten verkürzt werden.
In a polysomnographic(PSG) study with a run-in of 2 weeks(single-blind with placebo treatment), followed by a treatment period of 3 weeks(double-blind, placebo-controlled, parallel group design) and a 3-week withdrawal period, sleep latency(SL) was shortened by 9 minutes compared to placebo.

Zudem war die Studie doppelblind. Das heißt, dass weder die Probandinnen noch die Prüfärzte wussten, auf welche Seite der Eucerin Hyaluron-Filler bzw. das wirkstofffreie Präparat aufgetragen wurde.
Crucially, the study was“double-blind- meaning neither the women nor the investigating dermatologists knew which side of the face Eucerin Hyaluron-Filler or the vehicles had been applied to.

Die Gabe von Erythrozytenkonzentraten wurde nie systematisch doppelblind in kontrollierten Studien, etwa gegen kristalloide Volumenersatzmittel, untersucht. Transfusionstrigger.
The administration of packed red cells has never been systematically investigated in double-blind controlled studies, e. g.

Die Studie(doppelblind und placebokontrolliert) untersuchte eine 24-wöchige Behandlung mit Ledipasvir/Sofosbuvir(mit Ribavirin-Placebo) versus eine 12-wöchige Behandlung mit Ledipasvir/Sofosbuvir und Ribavirin.
The study(double-blind and placebo-controlled) evaluated 24 weeks of treatment ledipasvir/sofosbuvir(with ribavirin placebo) versus 12 weeks of treatment with ledipasvir/sofosbuvir with ribavirin.

Beide Studien werden randomisiert und doppelblind durchgeführt und vergleichen bei insgesamt 600 Patienten 0,3 mg/kg Alfimeprase gegenüber Placebo.
Both trials are randomized, double-blind studies comparing 0.3 mg/kg of alfimeprase with placebo in a total of 600 patients between the two studies.

Design: randomisiert, global multizentrisch, doppelblind, placebokontrolliert Behandlung: Viekirax und Dasabuvir mit gewichtsbasiertem Ribavirin über 12 Wochen.
Design: randomised, global multicentre, double-blind, placebo-controlled Treatment: Viekirax and dasabuvir with weight-based ribavirin for 12 weeks.

In einer 12-monatigen klinischen Studie(doppelblind, randomisiert, parallele Gruppen) wurde die Wirksamkeit und Sicherheit von LUMIGAN 0,3 mg/ml im Einzeldosisbehältnis mit LUMIGAN 0,3 mg/ml(im Mehrdosen-Behältnis) verglichen.
A 12 week(double-masked, randomized, parallel group) clinical study compared the efficacy and safety of LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose with LUMIGAN 0.3 mg/mL multi-dose formulation.