What is the translation of " DREHSCHWINDEL " in English?

• vertigo
• spinning

Examples of using Drehschwindel in German and their translations into English

Drehschwindel Tinnitus.
Vertigo Tinnitus.

Gelegentlich Drehschwindel.
Uncommon vertigo.

Drehschwindel Gefühl des Drehens.
Vertigo a spinning sensation.

Gefühl von Schwindel und Sich-Drehen Drehschwindel.
A feeling of spinning or tilting vertigo.

Drehschwindel, Zeitebenen und Inkohärenzen.
Of giddiness, time levels and incoherences.

Schüttelkrämpfe(Konvulsion), Drehschwindel Vertigo.
Convulsion, a feeling of‘spinning' vertigo.

Drehschwindel, Hörstörungen/Hörverlust, Tinnitus, Ohrenschmerzen.
Vertigo, hearing impairment/ loss, tinnitus, earache.

Unruhe, Benommenheit, Drehschwindel, Parästhesie, Schwindel.
Restlessness, light-headedness, vertigo, paraesthesia, dizziness.

Drehschwindel, Hörstörungen/Hörverlust, Tinnitus, Schmerzen am Ohr.
Vertigo, hearing impaired/loss, tinnitus, ear pain.

Gefühl der Wackeligkeit, Drehschwindel oder das Gefühl des Schwebens.
Feeling unsteady or having a sensation of spinning or floating;

Drehschwindel- vergleichbar den Folgen einer heftigen Karussellfahrt.
Rotatory vertigo- comparable to the impacts of a fierce ride on the merry-go-round.

Ich bin ein Opfer des im Text angesprochenen Drehschwindels" bekannte dann Paul Jandl.
I have fallen victim to the giddiness mentioned in the text”, Paul Jandi confessed.

Auch Drehschwindel oder ein Unsicherheitsgefühl kann auftreten.
Also rotary vertigo or a feeling of insecurity may occur.

Unterstützt bei Kopfschmerzen, Antriebslosigkeit, Erkältungen, Drehschwindel und Schwindel, Ohrenthematiken.
Helps with headaches, fatigue, common colds, vertigo, dizziness and ear conditions.

Starker Drehschwindel(habe ich nie), kann mich nicht konzentrieren, Augen fallen mir zu, Besserung nach dem Mittagessen.
Severe rotatory vertigo(something I never get), can't concentrate, can't keep eyes open, improved after lunch.

Depression, Halluzination, Verwirrtheit, Schlafstörungen, Schläfrigkeit, Benommenheit, Drehschwindel, Tremor, Parästhesien, Unruhe.
Depression, hallucination, confusion, insomnia, somnolence, drowsiness, vertigo, tremor and paresthesia, restlessness.

Intermittierender Schwindel, auch in Form von Drehschwindel, findet sich beim Morbus Menière und seltener bei manchen Migräneformen.
Intermittend dizziness, also in the form of rotatory vertigo, is found in case of Morbus Menière, and rarely concerning some types of migraine.

Hypästhesie*, Parästhesie*, Synkope*, Amnesie, Aufmerksamkeitsstörung, Gedächtnisstörung, Migräne, Parosmie, Tremor, Drehschwindel.
Hypoaesthesia*, paraesthesia*, syncope*, amnesia, disturbance in attention, memory impairment, migraine, parosmia, tremour, vertigo.

Zu den weniger schwerwiegenden Nebenwirkungen gehören: Hitzewallungen; Kopfschmerzen, Schwindel, Drehschwindel; Schmerzen in den Beinen; Gelenkschmerzen; vermehrtes Schwitzen; Übelkeit, Erbrechen, Magenschmerzen, laufende oder verstopfte Nase.
Less serious include: hot flashes; headache, dizziness, spinning sensation; leg pain; joint pain; increased sweating; nausea, vomiting, stomach pain; runny or stuffy nose.

Allgemein: Zittern; Ohnmacht; Beschwerden beim Atmen,; Durstgefühl; Schlafstörungen; pochende Kopfschmerzen; allgemeines Unwohlsein; Drehschwindel.
General: shaking; fainting; difficulty breathing; feeling thirsty; trouble sleeping; throbbing headache; generally feeling unwell; feeling like you are spinning.

Im Falle einer versehentlichen intravenösen Gabe von Vantobra können Anzeichen und Symptome einer parenteralen Tobramycin-Überdosierung auftreten, wie Schwindel, Tinnitus, Drehschwindel, Hörverlust, Atemnot und/oder neuromuskuläre Blockade und eine Beeinträchtigung der Nierenfunktion.
In the event of inadvertent administration of Vantobra by the intravenous route, signs and symptoms of parenteral tobramycin overdose may occur, including dizziness, tinnitus, vertigo, loss of hearing acuity, respiratory distress and/or neuromuscular blockage and renal impairment.

Häufig:• laufende Nase und Halsschmerzen,• Kopfschmerzen, Schwindel, Drehschwindel(Bewegungskrankheit),• übermäßiges Schwitzen,• Gelenk- oder Muskelschmerz,• Schüttelfrost, Ermüdung(Müdigkeitsgefühl), Unwohlsein(allgemeines Krankheitsgefühl), Fieber,• Gewebeverhärtung, Rötung, Schwellung oder Bluterguss an der Injektionsstelle.
Common:• runny nose and sore throat,• headache, dizziness, vertigo(motion sickness)• sweating more than usual,• joint or muscle pain,• chills, fatigue(feeling tired), malaise(generally feeling unwell), fever,• tissue hardening, redness, swelling or bruising at the injection site.

Daten von älteren Patienten weisen darauf hin, dass bei ihnen mit höherer Wahrscheinlichkeit bestimmte zentralnervöse Ereignisse wie Schläfrigkeit, Amnesie, Koordinationsstörungen, Drehschwindel, Tremor, Gleichgewichtsstörungen, Gedächtnisstörungen, Gangstörungen auftreten können.
Data from elderly patients indicates that they may be more likely to experience certain central nervous system events, including somnolence, amnesia, coordination abnormal, vertigo, tremor, balance disorder, memory impairment and gait disturbance.

Einige Patienten, die abrupt die Einnahme von ARICLAIM beendeten, zeigten Symptome wie Schwindel, kribbelndes Gefühl wie Ameisenlaufen, Schlafstörungen(lebhafte Träume, Albträume, Schlaflosigkeit), Gefühl von Unruhe oder Erregtheit, Angstgefühle, Übelkeit oder Erbrechen, Zittern, Kopfschmerzen, Reizbarkeit, Durchfall, übermäßiges Schwitzen oder Drehschwindel.
Some patients who stop taking ARICLAIM suddenly have had symptoms such as dizziness, tingling feelings like pins and needles, sleep disturbances(vivid dreams, nightmares, inability to sleep), feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick(nausea) or being sick(vomiting), tremor(shakiness), headaches, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo.

Schwindel; Übelkeit und Bauchschmerzen; Mundtrockenheit; Schläfrigkeit, Kribbeln oder Taubheitsgefühl in Händen oder Füßen; Drehschwindel; schneller Herzschlag einschließlich Herzklopfen; Schwindel beim Aufstehen; Husten; Durchfall; Verstopfung; Hautausschlag, Hautrötung; Gelenkschwellungen; Rückenschmerzen, Gelenkschmerzen.
Dizziness; nausea and abdominal pain; dry mouth; drowsiness, tingling or numbness of the hands or feet; vertigo; fast heart beat including palpitations; dizziness on standing up; cough; diarrhoea; constipation; skin rash, redness of the skin; joint swelling, back pain; pain in joints.

Erbrechen, Hautausschläge, Blutung im Hintergrund der Augen, Augenreizung, blutunterlaufene/ gerötete Augen, Augenschmerzen, Doppeltsehen, abnormales Gefühl im Auge, unregelmäßiger Herzschlag oder Herzjagen, Muskelschmerzen, Schläfrigkeit, vermindertes Tastgefühl, Drehschwindel, Ohrensausen, Übelkeit, trockener Mund, Brustschmerzen und Müdigkeit.
Vomiting,, skin rash, bleeding at the back of the eye, eye irritation, bloodshot eyes/ red eyes, eye pain, double vision, abnormal sensation in the eye, irregular or rapid heartbeat, muscle pain, feeling sleepy, reduced sense of touch, vertigo, ringing in the ears, nausea, dry mouth, chest pain and feeling tired.

Schwindel, kribbelndes Gefühl wie Ameisenlaufen oder Empfindungen ähnlich einem elektrischen Schlag(vor allem im Kopf), Schlafstörungen(lebhafte Träume, Albträume, Schlaflosigkeit), Müdigkeit, Schläfrigkeit, Gefühl von Unruhe oder Erregtheit, Angstgefühle, Übelkeit oder Erbrechen, Zittern(Tremor), Kopfschmerzen, Muskelschmerzen, Reizbarkeit, Durchfall, übermäßiges Schwitzen oder Drehschwindel.
Dizziness, tingling feelings like pins and needles or electric shock-like feelings(particularly in the head), sleep disturbances(vivid dreams, nightmares, inability to sleep), fatigue, sleepiness, feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick(nausea) or being sick(vomiting), shaking(tremor), headaches, muscle pain, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo.

Diese Nebenwirkungen können bei 1 bis 10 von 100 Patienten auftreten.• Erbrechen, Bauchschmerzen, Magenbeschwerden nach dem Essen, Blähungen• Schmerzen in Knochen, Gelenken, Muskeln sowie Muskelzuckungen• Hautrötung, Hauttrockenheit• Appetitlosigkeit, Gewichtsabnahme oder -zunahme• Haarausfall• Schlaflosigkeit• Nächtliche Schweißausbrüche, übermäßiges Schwitzen, Hitzewallungen• Benommenheit, allgemeines Unwohlsein; Drehschwindel• Kribbelndes oder taubes Gefühl• Störung der Stimme• Veränderte Werte beim Leberfunktionstest und anderen Blutuntersuchungen.
These effects may affect between 1 and 10 in every 100 patients.• vomiting, abdominal pain, stomach discomfort after meals, flatulence• bone pain, pain in joints, muscle spasms, muscle pain• skin reddening, dry skin• loss of appetite, weight decrease or increase• hair loss• insomnia• night sweats, excessive sweating, hot flushes• dizziness, generally feeling unwell; spinning sensation• tingling or numbness• voice disorder.

Einige Patientinnen, die plötzlich die Einnahme von YENTREVE nach mehr als 1-wöchiger Behandlungsdauer beendeten, zeigten Symptome wie Schwindel, kribbelndes Gefühl wie Ameisenlaufen, Schlafstörungen(lebhafte Träume, Albträume, Schlaflosigkeit), Gefühl von Unruhe oder Erregtheit, Angstgefühle, Übelkeit oder Erbrechen, Zittern, Kopfschmerzen, Reizbarkeit, Durchfall, übermäßiges Schwitzen oder Drehschwindel.
Some patients, who suddenly stop taking YENTREVE after more than 1 week of therapy, have had symptoms such as dizziness, tingling feelings like pins and needles, sleep disturbances(vivid dreams, nightmares, inability to sleep), feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick(nausea) or being sick(vomiting), tremor(shakiness), headaches, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo.

Schwindel, sensorische Beeinträchtigungen(Parästhesien oder Empfindungen ähnlich einem elektrischen Schlag, insbesondere im Kopf), Schlafstörungen(einschließlich Schlaflosigkeit und intensiven Träumens), Müdigkeit, Somnolenz, Agitation oder Ängstlichkeit, Übelkeit und/oder Erbrechen, Tremor, Kopfschmerzen, Myalgie, Reizbarkeit, Diarrhö, vermehrtes Schwitzen und Drehschwindel sind die am häufigsten berichteten Reaktionen.
Dizziness, sensory disturbances(including paraesthesia or electric shock-like sensations, particularly in the head), sleep disturbances(including insomnia and intense dreams), fatigue, somnolence, agitation or anxiety, nausea and/or vomiting, tremor, headache, myalgia, irritability, diarrhoea, hyperhydrosis and vertigo are the most commonly reported reactions.

How to use "drehschwindel" in a German sentence

Drehschwindel ist abhängig von der Kopfbewegung.

Als Nebenwirkung kann kurzzeitiger Drehschwindel auftreten.

Wenn der Schwindel als Drehschwindel auftritt.

Drehschwindel ist typisch nach übermäßigem Alkoholgenuss.

Dauerhafter Drehschwindel dagegen ist sehr selten.

HWS Drehschwindel beim Hinlegen und Aufstehen.

Lagerungsschwindel, Drehschwindel was körperliche Übungen, Schwankschwindel.

Plötzlich habe ich starken Drehschwindel bekommen.

Meine kurzen drehschwindel Attacken sind situationsunabhängig..

Auch bei diesem anfallsweise auftretenden Drehschwindel kann.

How to use "spinning, vertigo" in an English sentence

SSDs don’t have any spinning parts.

tabletop prize wheel spinning dry erase.

ALL Tour Dates for Vertigo Tour.

But let’s mention the spinning feature.

Keyword stuffing causes that spinning motion.

Bike was spinning latitudinally, not endo.

Never even knew about Vertigo Paper.

Press open, spinning seams wherever possible.

Vertigo hit him, making him sway.

Sure enough, the vertigo came back.