What is the translation of " E-SPOOL " in English?

• e-spool

Examples of using E-spool in German and their translations into English

Kleine e-spool… verschiedene Medien.
Small e-spool… various media.

Sichere Energieführung mit igus e-spool in PA Lautsprechern.
Safe and reliable energy supply with igus e-spool in PA loudspeakers.

Kleine e-spool… verschiedene Medien….
Small e-spool… different media types….

Die Hauptversorgung des Greifers gewährleistet eine igus e-spool.
An e-spool from igus guarantees the mayor supply of the gripper.

Igus® e-spool jetzt als Standardprogramm.
Igus® e-spool now as standard product range.

Schleifringe können viel, aber das System e-spool kann Entscheidendes mehr.
Slip rings are able to do many things but the e-spool system can do so much more.

Daher ist diese e-spool auch nur für den Handbetrieb geeignet.
Consequently, this e-spool is also suitable for manual operation.

Für einen besonders geräuschsensiblen Anwendungsfall wurde beispielsweise eine Lautstärke von weniger als 54dB benötigt- einen Meter entfernt von der e-spool gemessen.
For one customer's particularly noise-sensitive application, for example, a volume of less than 54 dB was required, measured one metre away from the e-spool.

Lieferprogramm e-spool Standard und HD Variante.
Product range- e-spool standard and HD option.

E-spool verknüpft auf einzigartige Weise zwei verschiedene Energiezuführungen.
E-spool links two different energy supply systems in a unique way.

Außerdem kann die e-spool die Lösung für beengte Bauräume sein.
In addition, the e-spool can be a solution for tight installation spaces.

E-spool auf Schnürböden Störungsfreier Betrieb in der Lichttechnik Zehn igus® e-spool Systeme sind auf Schnürböden der mobilen Tribüne im Kongress- und Kulturzentrum in Toruń(Polen) verbaut worden.
E-spool in the fly loft Trouble-free operation in lighting equipment Ten igus® e-spool systems have been installed on the fly walk of the mobile gallery at the Cultural and Congress Centre in Toruń Poland.

Mit diesen handfesten Vorteilen ist die e-spool der komplett modulare Ersatz für klassische Kabeltrommeln.
By providing these two clear-cut advantages, the e-spool is the completely modular replacement for classic cable drums.

Igus® e-spool mit 3.500 mm Auszugslänge in dieser Handlingeinheit.
Igus® e-spool with 3,500 mm extension length in this handling unit.

Anders als z.B. bei Schleifkontakten kann die igus® e-spool einfach Leitungen für Daten, Druckluft und Flüssigkeiten sicher führen.
Unlike a slip ring system, for example, the igus® e-spool is also able to safely fed cables for data, compressed air and liquids.

Die e-spool versorgt den Motor der Anlage mit Medien- und Energieleitungen.
The e-spool supplies the equipment motor with media and energy cables.

Leitungen und Schläuche sind mit der e-spool durchgehend verbunden und können vor allem jederzeit ausgetauscht oder verändert werden.
Cables and hoses are integrated with the e-spool from end to end and above all can be replaced or modified at any time.

Die e-spool power ist eine motorgetriebene e-spool für Verfahrwege bis zu 35 m. Produkt auf Anfrage.
The e-spool power is a motor-driven e-spool for travels of up to 35m.

Die motorgetriebene e-spool für hohe Auszugslängen bis 25 m 50 m in Projektphase.
The motor-driven e-spool for long extension lengths up to 25m 50m is possible.

Die e-spool entwickelte sich zu einer gefragten Lösung speziell für die Theaterindustrie und den Bühnenbau.
The e-spool has developed into a sought-after solution specifically for the theatre industry and stage construction.

Flexibles Gestalten der mobilen Tribüne igus® HD e-spool Systeme und chainflex® Steuerleitungen kommen in Beleuchtungsanlagen im Kongress- und Kulturzentrum in Toruń zum Einsatz.
Igus® HD e-spool systems and chainflex® control cables are deployed in the lighting systems at the Cultural and Congress Centre in Toruń, Poland.

Die e-spool SPC1.300.5000.01.R.0 wurde für Anwendungen entwickelt, bei denen nur eine Leitung per Hand ausgezogen werden soll, z.B.
This e-spool was developed for applications, in which only one cable is to be retracted manually, e.g..

Allgemeine Befüllungsregeln für die e-spool Aufgrund der besonderen mechanischen Beanspruchung in einer e-spool empfehlen wir igus® chainflex® Leitungen einzusetzen.
General filling rules for the e-spool Due to the particular mechanical stresses in an e-spool, we recommend using igus® chainflex® cables.

Die e-spool SPC1.300.5000.01.R.0 wurde für Anwendungen entwickelt, bei denen nur eine Leitung per Hand ausgezogen werden soll, z.B.
The e-spool SPC1.300.5000.01.R.0 was specifically designed for applications in which only one cable will be pulled out by hand, for example.

Upgrade: Haltegriffe für einfachen Transport Upgrade: Bodenblech zur Erhöhung der Steifigkeit Upgrade: Das e-spool System kann mit der e-kette® rechts oder links bestellt werden Neu: e-spool- HD-Version für höhere Rückzugskraft- e-spool mit stärkerer Rückzugsfeder um e-ketten®-Längen bis 14 m problemlos einzuziehen und/oder höhere Zusatzlasten Typische Anwendungsbereiche: Teleskopanwendungen, Licht-/ Bühnentechnik, Platzsparende Alternative zu Zick-Zack Anwendungen.
Upgrade: Handles for easy transportUpgrade: Floor plate to increase stiffnessUpgrade: The e-spool system be ordered right-hand or left-hand with the e-chain®New: e-spool- HD version for greater retraction force- e-spool with stronger retraction spring to easily retract e-chain® lengths up to 14 m and/or higher fill weights Typical applications: Telescopic applications, lighting and theater technology, space-saving alternative to zig-zag applications.

Igus® e-spool shore power- das Schleifringfreie Landstrom-System shore power 4… Schleifringfreie Stromzuführung….
Igus® e-spool shore power- the slip-ring-free shore power system shore power 4… slip-ring-free power system… shore power….

Insgesamt sind zehn igus HD e-spool Systeme verbaut worden, die die erforderliche Flexibilität für jede Raumlösung optimal gewährleisten.
Ten igus HD e-spool systems have been installed that optimality guarantee the required flexibility for each room solution.

Dort haben sich e-spool Systeme und Zick-Zack e-ketten® von igus® bereits ihren Dienst erfolgreich geleistet, um die nötige Energieversorgung für das Verfahren des Bühnenbodens zu gewährleisten.
This is a place where e-spool systems and zig-zag e-chains® from igus® have already performed successfully in ensuring that the energy necessary for moving the stage floor is supplied.

Sonderkonstruktion der igus® e-spool für die Bühnentechnik Für den Einsatz von bewegten Produkten im Bühnenbereich bestehen besondere Ansprüche an die Laustärke, welche während der Nutzung erzeugt werden darf.
Special design of the igus® e-spool for stage machinery The requirements regarding the permissible volume of noise produced by moving products in the stage area are very high.

Die Alternative zur Kabeltrommel: igus® e-spool Kompakt und langlebig verknüpft das System die Vorteile zweier verschiedener Energiezuführungen: Eine Standard e-kette aus der Serie E2/000 per Rolle geführt sorgt durch eine integrierte Rückholfeder jederzeit für die genau richtige Länge und Spannung der Energiezuführung.
The alternative to the cable drum: igus® e-spool Being compact and having a long service life, the system combines the benefits of two different energy supply systems: A standard e-chain from the E2/000 series guides each roll and uses an integrated retaining spring to ensure that the energy supply system has exactly the correct length and tension at all times.