What is the translation of " ECHTZEITDATEN " in English?

• real-time data
• real-time information
• real time data
• realtime data

Examples of using Echtzeitdaten in German and their translations into English

Das sind historische aber auch Echtzeitdaten.
That's both historical as well as real data.

Echtzeitdaten für Anwendungen und Analytics-Systeme.
Real time data for applications and analytics.

Wir möchten uns jede Änderung der Echtzeitdaten ansehen.
We want to have a look at every change in real-time data.

Unternehmen müssen Echtzeitdaten in Echtzeit nutzen können.
Companies have to be able to use real-time data in real time.

Echtzeitdaten, ÖV-Daten/Daten des öffentlichen Nahverkehrs, open data, GTFS.
Real time data, public transit data, open data, GTFS.

Technologien: Austausch von Echtzeitdaten, Schnittstellen, IT-Infrastrukturen.
Technologies: exchange of real time data, interfaces, IT infrastructures.

Echtzeitdaten und Kennzahlen ermöglichen die Online-Auswertung der aktuellen und zukünftigen Produktion.
Real-time information and KPI enable the online evaluation of current and future production.

Die Brage-Plattform von Winterhall Norge liefert über ein Glasfaserkabel Echtzeitdaten zum Büro in Bergen.
DIGITALIZATION: The Brage platform of Wintershall Norge delivers realtime data to the office in Bergen via fiber optic cables.

Außerdem werden umfassende Echtzeitdaten und historische Leistungsdaten in vielen hilfreichen Ansichten bereitgestellt.
It also provides extensive real-time and historical performance data in a variety of useful views.

Wahlfreie RS-232-Software und Kabel ermöglichen das Aufzeichnen von Echtzeitdaten auf einem PC für spätere Analysen und Berichte.
Optional RS-232 software and cable allows collection of real time data to a PC for further analysis or reports.

Es ist auf Echtzeitdaten angewiesen, was bedeutet, die Sachen müssen jetzt passieren, nicht gestern und nicht morgen.
Arc isn't some magic trick. It relies on real time data, which means things need to be happening in real time, not yesterday and not tomorrow.

Dort werden sie mit den Fahrplan- oder auch Soll-Daten verglichen und die Echtzeitdaten ermittelt.
The data is then compared with the timetable data and also the nominal data, and the real time data is determined.

Die serverseitige Übertragung der Echtzeitdaten an den Client funktioniert durch einen bidirektionalen Kommunikationskanal.
The server-side transmission of real-time data to the client operates by a bidirectional communication channel.

Die Anlagenleistungen der unterschiedlichen Testsysteme werden gemessen und die Echtzeitdaten in eine interaktive Webseite eingespeist.
The output of the various test systems is measured, and real time data is transmitted to an interactive website.

Intelligent-Power-Technik Sammeln Sie Echtzeitdaten ohne kostspielige redundante Infrastruktur, indem Sie intelligente Stromverteilungseinheiten ersetzen.
Collect real time data without deploying costly redundant infrastructure by replacing intelligent power distribution units.

Dennoch sah die Metro Optimierungspotenzial hinsichtlich der Gewinnung von Echtzeitdaten, um die Effizienz im Betrieb zu steigern.
Yet Metro saw optimization potential regarding the gain of real time data to improve the efficiency during operation.

Echtzeitdaten Aufzeichnung und Export der Knetzeit, Temperatur(Mischkammer und vordere/ hintere Rotoren), Stempeldruck, Strom, Drehmoment und Rezeptcode.
Real-time data record and export of kneading time, temperature(mixing chamber and front/rear rotors), ram pressure, current, torque and recipe code.

Besucherzähler und Sensoren in Spendern liefern Echtzeitdaten zum Reinigungsbedarf über eine benutzerfreundliche Webanwendung.
Visitor counters and sensors in dispensers provide real-time information on cleaning needs in an easy-to- use web application.

Hierarchische Grafik: Darstellung der Position von USV-Objekten für eine schnelle Abfrage von Statusindikator, Blockdiagramm und Echtzeitdaten im ausgewählten Bereich.
Hierarchical graph: Displays location of UPS object for fast review of status indicator, block diagram and real time data in selected region.

Smart Meter unterstützen die Versorger hierbei mit Echtzeitdaten über den Verbrauch und die Erzeugung von Strom in Haushalten und Unternehmen.
Smart meters provide energy providers with real-time information on power consumption and power generation at homes and companies.

Tools für die Lead-Bewertung und automatisiertes Marketing unterstützen Sie beim Ausbau Ihrer Vertriebspipeline, während Live-Dashboards und Echtzeitdaten die Kundenakquise erleichtern.
Lead scoring and automated marketing tools grow your sales pipeline, while live dashboards and real time data help to target and convert customers.

Mit Zugriff auf Echtzeitdaten zur Performance von der Geschäftsentwicklung bis zur Projektausführung können Sie das Risiko für entgangene Chancen oder wiederholte Fehler vermeiden.
With access to real-time information about performance, spanning from business development to project execution, you can reduce the risk of lost opportunities or repeated mistakes.

Das für INEC(Bundesamt für Statistik in Ecuador) entwickelte Logo präsentiert Echtzeitdaten, die das Wohlbefinden der Bevölkerung darstellen.
This logo, developed for INEC(the Ecuadorian National Institute for Statistics) presents real time data that illustrates the population's welfare.

Diese Echtzeitdaten sind für die Rechnungsstellung nicht notwendig und könnten daher den Verbrauchern mittels einer Standardschnittstelle unmittelbar über das Messsystem zugänglich gemacht werden.
Such real time data is not necessary for billing purposes and therefore could be accessible to consumers directly from the metering system via a standard interface.

Live-Anzeige von Datentrends und Verlaufsdaten In einem Popup-Bildschirm der Benutzeroberfläche können grafische Echtzeitdaten von einem beliebigen ausgewählten Loggerkanal angezeigt werden.
Live announcement of data trends and process data in a Popup screen of the user surface can be indicated graphic real time data of any selected Loggerkanal.

METTLER TOLEDO Technologien bieten die erforderlichen Werkzeuge und Echtzeitdaten für eine erfolgreiche Überwachung von Bioprozessen sowie die Überwachung der enzymatischen Umwandlung von Substraten in das gewünschte Produkt.
METTLER TOLEDO technologies provide the tools and real time data for the successful monitoring of bioprocesses, as well as monitoring the enzymatic conversion of substrates to desired products.

Auf Sie zugeschnittene Dashboards mit Leistungskennzahlen(KPIs) helfen Ihnen, Ihre Geschäftsprozesse und die Supply Chain dadurch zu optimieren, dass konsistente Echtzeitdaten für die Zusammenarbeit bereitgestellt werden.
Engineered Key Performance Indicators(KPI) dashboards help to optimize business processes and the supply chain by providing consistent real time data for the collaboration.

Neue Höhen erreichen mit ProGrow Mastschweineproduzenten fordern seit vielen Jahren Echtzeitdaten, die es ihnen ermöglichen, sofort zu reagieren, wenn in der Produktion Unregelmäßigkeiten beobachtet werden.
For many years, finisher producers have been asking for real time data, which would enable them to react instantly should irregularities be detected in production.

Unsere Anwendung für das Ausfallmanagement für Sensus Analytics verwendet Echtzeitdaten und historische Kundendaten, um Sie auf systemweite Probleme aufmerksam zu machen, noch bevor ein Kundenbericht erstellt wird.
Our Outage Management application for Sensus Analytics uses real-time and historical customer data to alert you to any system-wide issue, even before a customer report is made.

Für unsere Kunden haben wir schon in vielen Projekten Massen- und Echtzeitdaten für Konfiguratoren, Planungswerkzeuge, Steuerungsschnittstellen, Kundenpräsentationen oder Vertriebsapplikationen visualisiert.
For our customers we have done it a thousand times: visualization of mass and real time data for configurators, planning tools, control interfaces, customer presentations or sales applications.