Examples of using Eigene objekte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eigene Objekte schreiben.
Writing your own objects.Fügen Sie im Fenster Marken, das daraufhin angezeigt wird, Druckermarken oder eigene Objekte in das Bogenlayout ein und klicken Sie dann auf Speichern.
In the Marks window that appears, add printer marks or custom objects onto the sheet layout, and click Save.Die 3D-Konstruktionen ermöglichen neben der Erweiterung derkonstruktiven Möglichkeiten auch eine Erweiterung des 3D-Katalogs durch eigene Objekte.
Besides the extension of the constructural possibilities,3D constructions facilitate also an extension of the 3D catalog through owned objects.Beschädigte Bibliotheksbücher oder eigene Objekte wie das Lieblings- oder Kochbuch sollen für die praktischen Arbeiten mitgebracht werden.
Bring Geschäftsführer Markus Zimmermann wird in Form eines rauschhaften undverschwenderischen Festes die Teilnehmer einladen, eigene Objekte herzustellen und diese gegen Produkte der Superfiliale einzutauschen.
Manager Markus Zimmermann invites the audience to an intoxicating, self-destructing celebration,where they can produce their own object and exchange it for a Superfiliale product.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
andere objekteversteckte objekteverschiedene objekteneue objektekleine objektegelöschte objekteweitere objektegroße objektegesendete objektedreidimensionale objekte
More
Mit Python-Skripten in& kig; können Sie eigene Objekte aus vorhandenen Objekten erstellen. So können Sie& eg; einen bestimmten Punkt eines Kegels berechnen wollen. Anstatt nun mit komplexen Konstruktionen und Makros zu hantieren, können Sie die Rechenvorschrift einfach in der Sprache Python aufschreiben und& kig; wird den Punkt entsprechend darstellen.
Python Scripting in& kig; basically allows you to create your own objects from certain parent Seit einigen Jahren entwickelt die Rewe Group für REWE undPENNY auch eigene Objekte und kann die Kombination aus Einzelhandel und Wohnen somit selbst steuern.
For a number of years now,Rewe Group has also been developing its own properties for REWE and PENNY and has thus been in a position to control the combination of retail and residential spaces.Das Portal bietet seinen Clubmitgliedern die Möglichkeit, eigene Objekte auf dem Portal einzustellen und mit den dort zur Verfügung gestellten Funktionen zu präsentieren.
The portal offers its club members the opportunity to post their own properties on the portal and present them with the functions provided there.Die Öffentlichkeit ist hierbei nicht nur eingeladen an der Veranstaltung als Besucher teilzunehmen,sondern auch der Sammlung gleichfalls eigene Objekte beizufügen und dadurch in Interaktion mit der Ausstellung zu treten.
The public is here not only invited to attend the event as visitors butalso welcome to add their own objects to the assemblage and thereby to interact with the exhibition.Für Architekten, Ingenieurbüros, BIM-Manager, Schulen und sämtliche Benutzer digitaler Modelle bietet BIM&CO die Möglichkeit,die Objekte der Plattform zu nutzen sowie eigene Objekte unter Berücksichtigung der Best Practices des digitalen Modellings zu veröffentlichen.
BIM&CO allows architects, design offices, BIM managers, schools, and all users of the digital model,to use the Füge Sie Ihre eigenen Objekte ein, assoziieren Sie diese mit Texturen….
Möchten Sie Ihre eigenen Objekte verkaufen?
Looking to sell your own objects?Der Bucket-Eigentümer hat keine eigenen Objekte, die nicht vom Bucket-Eigentümer erstellt wurden.
The bucket owner does not own objects that were not created by the bucket owner.Vorwiegend gefundene Elemente werden mit eigenen Objekten kombiniert.
It is, above all, found elements that are combined with her own objects.Es ist Verkäufern vertraglich untersagt, auf ihre eigenen Objekte zu bieten.
Sellers are forbidden by contract from bidding on their own items.Selbst der Schatten auf dem Ball wird zu einem eigenen Objekt.
Even the shadow on the ball becomes its own object.Wenn Du auch Deine eigenen Objekte zum Spielen von Tönen verwenden willst, muss auch"Track" für Daemon Input 1 aktiviert sein.
If you also want to use your own objects to play sounds, Track needs to be on for Daemon Input 1 as well.Sie haben Interesse Ihre eigenen Objekte oder Texturen allgemein in cadvilla einzubinden oder möchten sogar eine eigene kundenspezifische Version mit eigenem Namen?
If you are interested in having your own objects or textures integrated as standard in cadvilla, or would like a customized version of cadvilla with a particular name,?Mit"Neues Projekt" landest du auf einer leeren Etoys Projekt-Seite, wo du deine eigenen Objekte erschaffen und manipulieren kannst.
Make a Project" will bring you to a blank Etoys project page, where you can create and manipulate your own objects.Ein openFrameworks-addon zum Mapping von Bildern, Farben, FBOs und eigenen Objekten auf manipulierbare Punkte und Flächen.
This is an openFrameworks addon mapping colors, images, FBOs and custom objects to editable points and shapes.Die östlichen Wikinger handelten mit ihnen und verwendet vermutlich ihre Kunstmotive in ihre eigenen Objekte.
The eastern Vikings traded with them and presumably used their art motives in their own objects.Zum Beispiel könnten Sie eine Richtlinie schreiben, die jedem Benutzer erlaubt, auf seine eigenen Objekte in einem Amazon S3-Bucket zuzugreifen, wie im vorherigen Beispiel.
For example,consider writing a policy allow each user to have access to his or her own objects in an Amazon S3 bucket, as in the previous example.Es war jetzt ein paar Monate, wie ich mit Neid diese kleinen Maschinen ihre eigenen Objekte auf Nachfrage beobachtet.
It was now a few months as I watched with envy these little machines create their own objects on demand.Den Wert der eigenen Objekte zu kennen ist immer gut, egal ob Sie sich gerade im Verkaufsprozess befinden, etwas versichern müssen oder ob Sie einfach nur neugierig sind.
Knowing the value of your items is always good, whether you are in the selling process, need to insure something or if you are just curious.Aber das Phänomen Intellekt bietet ein eigenes Objekt, das ist nicht die Sache selbst.
But the phenomenon intellect offers its own object, that is not the thing itself.Wählen Sie die Daten und Referenzen aus, die Sie importieren möchten, und verbinden Sie sie mit Ihrem eigenen Objekt direkt in Ihrem Modell.
Select the data and references that you want to import and merge them with your own object, directly in your model.Große Anzahl eigener Objekte für den Flughafen und die Stadt Genua- Autos, LKW, Busse, Flughafenausstattung, Boote(viele Typen), statische Flugzeuge und mehr.
Large number of custom objects dedicated for Genoa airport and city- cars, trucks, buses, airport equipment, boats(many types), static aircraft, and more.In der letzten Woche konnten wir in unserem eigenen Objekt im DAZ, Deutsches Architektur Zentrum, zeigen, wie ein von uns realisiertes Gebäudeleitsystem mit wenigen Kunstgriffen aktualisieren und modernisiert wird.
Last week, we were able to show in our own building at the DAZ, Deutsches Architektur Zentrum, how a Die Idee hinter dieser Sortieraktivität besteht darin, dass die Lehrer den Schülern entweder eine Liste von Gegenständen geben, damit sie ein Sortierbrett erstellen können,die Kategorien selbst erstellen oder den Schülern die Kategorien geben und sie mit ihren eigenen Objekten versehen können das passt in die Kategorien.
The idea behind this sorting activity is for the teachers to either give the students a list of items for them to create a sorting board, creating the categories on their 
