What is the translation of " EINGANGSDATEN " in English?

• input data
• incoming data

Examples of using Eingangsdaten in German and their translations into English

Transfer von Stücklisten und Eingangsdaten.
Transfer of BOM and receipt data.

Berechnung der Eingangsdaten für Verwundbarkeitsmodelle.
Calculation of input data for vulnerability models.

Dieses Applet demonstriert eine 16-Punkte-DFT von generell komplexen Eingangsdaten.
This applet demonstrates an 16-Point DFT of an in general complex input.

Eingangsdaten: STX(02h) ACK(06h) FEh D4h ETX(03h) BCC 2Ch.
Incoming data: STX(02h) ACK(06h) FEh D4h ETX(03h) BCC 2Ch.

Strukturvalidierung: Entsprechen Menge und Art der Eingangsdaten der Erwartung?
Structural validation: Are the type and amount of the input data as expected?

Eingangsdaten: STX(02h) ACK(06h) 00h 00h ETX(03h) BCC 06h.
Incoming data: STX(02h) ACK(06h) 00h 00h ETX(03h) BCC 06h.

Angelieferte Waren werden von uns sorgsam geprüft, dokumentiert und die Eingangsdaten weitergeleitet.
We carefully inspect and document delivered goods and pass on the incoming data.

Eingangsdaten von Befehl"W"(Einstellung schreiben) sind"00h" und"00h.
Incoming data of command"W"(Writing the setting) will be"00h" and"00h.

Ein innovativer Algorithmus für die Suche nach Eingangsdaten zeigt Fehler in der Struktur und Logik des Modells.
An innovative algorithm for searching for input data will reveal errors in the structure and logic of the model.

Eingangsdaten: STX(02h) NAK(15h) 04h* 00h ETX(03h) BCC(11h) *BCC ungültig siehe J3.
Incoming data: STX(02h) NAK(15h) 04h* 00h ETX(03h) BCC(11h)*BCC invalid see J3.

Ohne weitere Eingaben oder zusätzliche Dateien können Eingangsdaten gelesen und Ausgangsdaten geschrieben sowie Diagnosefunktionen angezeigt werden.
Input data can be read, output data can be written and the DeviceNet diagnosis can be displayed.

Eingangsdaten: STX(02h) ACK(06h) FCh 6Fh ETX(03h) BCC(95h) *Beispiel mit OD1-B035x15xxx/ Messwert -9,13 mm.
Incoming data: STX(02h) ACK(06h) FCh 6Fh ETX(03h) BCC(95h)*example with OD1-B035x15xxx/ measuring value -9.13 mm.

Bit 0 bis 6 des niederwertigen Bytes geben die minimale Anzahl der Eingangsdaten in Bit an: 001.1000bin 24dez so 3 Byte.
Bits 0 to 6 of the low-order byte indicate the minimum number of input data in bits: 001.1000bin 24dec so 3 bytes.

Sobald aktuellere Eingangsdaten vorliegen wird automatisch eine Neuberechnung des Vorschaubereiches angestoßen.
When new data becomes available, the forecast is automatically recalculated.

Die Windmessungen von umliegenden 85 Meter hohen Anlagen lieferten keine TR6-konformen Eingangsdaten für den geplanten Windpark.
The wind measurements of surrounding plants with a height of 85 metres did not provide TR6-compliant input data for the planned wind farm.

Eingangsdaten(Dreiechsnetze) können vorbereitet und die resultierenden Flächendaten(NURBS-Flächen) in beliebige Konstruktionen integriert werden.
The resulting surface data(NURBS-surfaces) may be integrated directly into any CAD-model.

Im Prozessdatenbetrieb werden die Eingangsdaten im Array DataIN und die Ausgangsdaten im Array DataOUT übertragen.
In process data operation, the input data is transmitted in the DataIN array and the output data in the DataOUT array.

Um die Tikhonov-Matrix zu finden(z.B. durch Lernen oder Programmieren des Algorithmus) sind einige Annahmen zu den Eingangsdaten erforderlich.
To find the Tikhonov matrix(i.e. learning or teaching the algorithm), it is necessary to make some assumptions about the input data.

Sie benötigen Beratung bei der Ermittlung von Eingangsdaten, der Anpassung von Konstruktionen sowie bei der Entwicklung eines Nachweiskonzeptes?
You need advice on the determination of input data, the adaptation of designs and the development of a verification concept?

Eingangsdaten von der Pumpe durchliefen den PID-Regler zur Einstellung der Verstärkung und wurden dann wieder zurück an die Prüfeinrichtungen gesendet.
Input data from the pump was run through the PID controller to adjust the gain and was then sent back to the testing equipment.

Ein… haben CRM-Lösung wie Kapture, mit seinem Handy-first Fokus, sie können Eingangsdaten und Zugangsinformationen für unterwegs, jederzeit, irgendwo.
Having a CRM solution like Kapture, with its mobile-first focus, they can input data and access information on the go, anytime, anywhere.

Zum Beispiel beschreibt ein Protokollcontroller für CAN-Kommunikation jegliche Reaktion des Moduls auf alle denkbaren Eingangsdaten.
For example, a protocol controller IP for CAN communication describes all specification-conformal reactions of the module on any kind of input data.

Multifunktions-Module(Berechner) zur Veränderung von Eingangsdaten durch Berechnungen, durch Abfrage einer Bedingung oder durch Wandlung des Datenpunkttyps.
Multi-function modules(computers) for changing the input data by calculations, by querying a condition or by converting the data point type.

Zyklisch synchron: Über ein SYNC-Telegramm werden die Baugruppen veranlasst, die vorher empfangenen Ausgangsdaten zu übernehmen und neue Eingangsdaten zu senden.
Cyclic synchronous: A SYNC telegram causes the modules to accept the output data that was previously received, and to send new input data.

Die Eingangsdaten, für die in den Anlagen verwendeten Bauteilen, bekommt EPLAN von der mechanischen Dokumentation sowie von den Dateien der in den Anlagen verwendeten Steuerungen.
The input data for the components used in the plant is sent to EPLAN from the mechanical documentation and from the controllers used in the plant files.

Polling: Die Masterbaugruppe(„Scanner“) versendet die Ausgangsdaten zyklisch zu den zugeordneten Teilnehmern und erhält die Eingangsdaten im Antworttelegramm.
Polling: the master module(“scanner”) sends the output data cyclically to the assigned devices and receives the input data in an answer telegram.

Die erzielten Ergebnisse werden bereits als Eingangsdaten bei FEM-Simulationen verwendet und leisten dort einen Beitrag um das Verhalten der Spieth-Produkte noch exakter beurteilen zu können.
The results obtained are already used as input data for FEM simulations and can contribute to an even more accurate assessment of the behavior of Spieth products.

Zudem sind die Zeiten, die für die Weiterleitung zu den Ausgängen oder Antriebsreglern und für das Einlesen der Eingangsdaten benötigt werden, stark implementierungsabhängig.
Moreover, the times required for the redirection to the outputs or drive controllers and for reading the input data strongly depend on the implementation.

Konkret soll ein Prototyp entwickelt werden, welches vorausgewählte sprachliche Beschreibungen gesetzlicher Regularien als Eingangsdaten erhält und in eine äquivalente formale Beschreibung überführt.
More precisely, a prototype shall be developed that gets pre-selected descriptions of legal regulations as inputs and transforms this into an equivalent but formal representation.

Eine neue Funktionalität ermöglicht den einfachen Transfer ausgewählter Daten von einer Simulationsdisziplin zur nächsten, so dass komplette Fertigungsprozesse simuliert werden und als Eingangsdaten für eine Verhaltens-Simulation genutzt werden können.
New functionality allows the smart transfer of dedicated data from one simulation discipline to another, so that complete manufacturing processes can be simulated and used as input for performance.