Examples of using Eingespeist wird in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
DVI Taste Zum Auswählen des Signals, das am DVI-Anschluss eingespeist wird.
Lang und eingespeist wird die Gästeliste mit 23 Personen auf der RednerlisteTisch, unter anderem.
Diese Meldung wird eingeblendet, wenn kein Signal eingespeist wird. Beispiel.
Eingespeist wird es von einem Input-Modul, das aus einem Pico-Projektor und einem RGB-LED-Modul besteht.
Wenn ein horizontales Signal oder ein zusammengesetztes Synchronisationssignal* eingespeist wird.
EINGANGSSIGNAL Gibt an, daß kein Signal eingespeist wird oder daß am ausgewählten Eingang kein Eingangssignal eingeht.
Dabei entsteht direkt im Absorberrohr Dampf, der in die vorhandene Dampfschiene eingespeist wird.
Wenn in einen Hohlleiter Energie eingespeist wird, dann bildet sich in der Mitte der breiteren Seite„a“ ein elektrisches Feld E- Feld.
Die orangene Linie zeigt den Eingangsdruck, der bspw.über die Halle in die Maschine eingespeist wird.
Die Blitz-Systeme beherrschen Kreuzkonvertierung, gleich welches Signal eingespeist wird, so dass von SDI auf HDMI oder HDMI auf SDI umgschaltet werden kann.
Es wird die erzeugte PV-Energie berücksichtigt, die nicht direkt eingespeist wird.
Die Anbindung ans Stromnetz demonstriert, wie überschüssiger Strom eingespeist wird, Energiemanagementsysteme übernehmen die optimale Steuerung der Energieflüsse.
Wenn„Intelligente APA“ auf„Ein“ gesetzt ist, wird dieAPA automatisch ausgeführt, wenn ein Signal eingespeist wird.
Wenn ein Monomode-Signal in eine Multimode-Faser eingespeist wird, kann ein Phänomen, das als Differential Mode Delay(DMD) bezeichnet wird, mehrere Signale innerhalb der Multimode-Fasern erzeugen.
Auf dem Dach der Weinkellerei wurden Photovoltaikplatten angebracht, deren Energie in das Stromnetz eingespeist wird.
Delta wird eine komplette PV-Anlage fertigstellen,deren Leistung in die Ausgangsanschlüsse der USV eingespeist wird, um den Netzenergieverbrauch um bis zu 5% zu senken.
Die bei der Entspannung freigesetzte Energie nutzt die Turbineund der angekoppelte Generator zur Erzeugung von Strom, der in das öffentliche Netz eingespeist wird.
Twitter ist die wichtigste Plattform,da Twitter Firehose direkt in die Google SERPs eingespeist wird.
Jeder Computer kann Teil des Beschleunigers werden, indem die Strahlröhre erweitert und ein Pixel eingespeist wird.
Plug-Ins können so verkettet werden, dass der Ausgang des einen Effekts in den Eingang eines anderen eingespeist wird.
Dahinter steckt ein Verfahren, bei dem die Energie aus regenerativ erzeugtem Strom in Wasserstoff umgewandelt undin das Erdgasnetz eingespeist wird.
Wir produzieren in Lauterbach Schnittholz, Palettenklötze,Holzpellets und Öko-Strom, der in das öffentliche Stromnetz eingespeist wird.
Das wärmste Wasser befindet sich oben(dort, wo gezapft wird), das kälteste unten dort,wo kaltes Wasser eingespeist wird.
Wenn Flüssigkeit durch das Rohr fließt, erzeugt die Coriolis-Kraft eine variable Phasenverschiebung,welche durch Sensoren detektiert und in an die integrierte Platine eingespeist wird.
Bevor diese Sonderfälle näher betrachtet werden, ist zu klären, was theoretisch in einer unendlich langen Leitung vorgeht, wenn eine HF-Schwingung eingespeist wird.
Damit wird der Volumenstrom am Wärmeübertrager so geregelt,dass möglichst 70 C warmes Wasser in die Pufferspeicher eingespeist wird.
Allerdings muss bei diesen Systemen in Kauf genommen werden, dass sich der Wirkungsgrad der Wärmerückgewinnung selber verschlechtert sobaldzusätzlich Energie in das System eingespeist wird.
Ein auffallendes Detail ist dabei das in Naturstein ausgeführte Süßwasserschwimmbad,das zu einem Großteil mit auf dem Dach aufgefangenem filtriertem Regenwasser eingespeist wird.
Mit«Eigenverbrauch» bezeichnet man den durch die Photovoltaikanlage selbst erzeugten Strom der sofort vor Ort genutzt undnicht ins öffentliche Stromnetz eingespeist wird.
Die Photovoltaik bietet dabei beste Voraussetzungen für die umfassende Netzintegration,da PV-Strom überwiegend zu Spitzenlastzeiten anfällt und meist dezentral eingespeist wird.