What is the translation of " GRID " in German?

• Grid
• Raster
• Netz
• Gitter
• Stromnetz
• Rost
• Gitternetz
• Grids
• Rastergitter
• Startaufstellung
• Versorgungsnetz
• einspeisen
• Rasterfeld
• Startplatz
• Starterfeld

Examples of using Grid in English and their translations into German

Smart grid for the future.
Intelligente Stromnetze für die Zukunft.

It had cool pictures arranged in a grid.
Sie ließ kühle Abbildungen ordnen in einem Rasterfeld.

Grid in the building is earthed correctly.
Versorgungsnetz im Haus korrekt geerdet ist.

New solutions for data center and smart grid security.
Neue Lösungen für Rechenzentren und Smart Grids.

Grid and system modelling at various scales.
Netz- und Systemmodellierung auf verschiedenen Skalen.

After charging, disconnect the charger from the grid.
Trennen Sie das Ladegerät nach dem Laden vom Versorgungsnetz.

Infill grid; high resolution ground magnetics.
Infill -Raster; hochauflösende magnetische B odenmessungen.

Networking European smart grid research infrastructure.
Vernetzung der europäischen Smart Grids Forschungs-Infrastruktur.

The grid may be different sizes 6x6, 9x9, 12x12 etc.
Die Größe des Gitters kann sich unterscheiden 6x6, 9x9, 12x12 u.a.

To improve from 16th on the grid to seventh is still a good result.”.
Von Startplatz 16 auf sieben vorzufahren ist kein schlechtes Ergebnis.“.

The grid may contain cells that belong to no one block.
Das Rastergitter kann Felder enthalten, die zu keinem Block gehören.

The start: Paul Di Resta started second on the grid, ahead of Scheider.
Der Start: Paul Di Resta stand auf dem zweiten Startplatz vor Scheider.

Improves Grid, Spreadsheet and Scheduler controls.
Verbessert die Raster-, Spreadsheet- und Scheduler-Elemente.

Select the target location by clicking in the left-hand grid above.
Wählen sie die zielposition vor, indem sie oben im linken rasterfeld klicken.

External grid and system protection for Fronius inverters.
Externer Netz- und Anlagenschutz für Fronius Wechselrichter.

HGURL-- a key-word-search database for all grid, all accessible via hypergrid.
HGURL-- eine auf Schlüsselwörtern basierende Datenbank für alle Grids, alle über Hypergrid erreichbar.

Grid for Race 2: Fenestraz on Pole Position- Ye P5- Leeds P29.
Startaufstellung Rennen 2: Fenestraz auf Pole Position- Ye P5- Leeds P29.

The youngest driver on the grid comes to the finale with plenty of momentum.
Der jüngste Pilot im Starterfeld kommt mit reichlich Rückenwind zum Finale.

The grid architecture of OXSEED offers capabilities, which are completely new.
Die GRID Architektur von OXSEED bietet ganz neue Möglichkeiten.

Sealing lips to protect the grid, made of special oil-resistant elastomer.
Dichtlippen zum Schutz des Gitters, aus speziellem ölbeständigem Elastomer hergestellt.

The grid needs to be divided into regions of exactly five cells.
Das Rastergitter muss in Gebiete von genau fünf Feldern aufgeteilt werden.

Enabling Information and Communication Technology-based infrastructures such as Grid, computing, software and communications;
IKT-Infrastrukturen wie GRID, Rechner, Software und Verbindungen.

From 15th on the grid, finishing 11th was the best I could achieve today.
Von Startplatz 15 war Platz elf das Beste, was ich heute erreichen konnte.

Information services, which store and manage information about Grid resources as well as meta-data.
Informationsdienste zur Verwaltung von Informationen über die Ressourcen des Grids sowie von Meta-Daten.

The grid of irregular shape contains numbers from 1 to N in some cells.
Das Rastergitter mit unregelmäßiger Form enthält in einigen Feldern Zahlen von 1 bis N.

Efficiency Reduced grid downtime 80% less than for DCI systems.
Effizient Verringerte Ausfallzeiten des Versorgungsnetzes 80% weniger als bei duktilem Gusseisen.

Large grid connected systems and local distribution networks with minimal modifications.
Großes Rasterfeld verbundene Systeme und lokale Verteilungsnetze mit minimalen Änderungen.

Easily switch between grid and board views to view and manage iteration details.
Einfaches Wechseln zwischen Grid- und Kartenansicht, um Iterationsdetails anzuzeigen und zu verwalten.

Smart Grid Digitally enabled solutions for an intelligent, integrated energy grid.
Intelligentere Stromnetze Digital fähige Lösungen für ein intelligentes, integriertes Energienetz.

To open the Grid, push strongly on the points indicated by the stickers.
Zum Aufmachen des Gitters kräftig auf die durch Aufkleber bezeichneten Stellen drücken.