Examples of using Grid computing in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein Blick auf Sicherheitsprobleme mit Grid Computing.
Grid Computing: Eine kritische Diskussion über Geschäfts Anwendbarkeit.
Grid Computing: A Critical Discussion on Business Applicability.Info zurück zur Ãbersicht Conceptual Modeling for Grid Computing.
Info back to overview Conceptual Modeling for Grid Computing.Ich mit Grid Computing vertraut war, so dachte ich, es etwas ähnliches war und beließ es dabei.
I was familiar with Grid Computing, so I thought it was something similar and left it at that.Der Vergleich zwischen Cloud Computing und Grid Computing.
The comparison between cloud Grid Computing und Utility Computing beinhalten CC-Eigenschaften, aber sie sind CC nicht.
Grid Computing and Utility Also, die Strategien ist die eine von einer Hauptproblem in Grid Computing.
So managing the policies is the one of a major issue in Grid computing.Im Kompetenzfeld High-Performance and Grid Computing sind die folgenden Personen des AIFB beteiligt.
At AIFB the followingpersons are involved in the field High-Performance and Grid Computing.Aufgrund der weniger Lagerfläche beschlossen sie, nach einem GRID Computing gehen.
Because of the less storage area they decided to go for a GRID Computing.Das Forschungsprojekt verbindet erstmals Grid Computing mit semantisch angereicherten Web-Diensten und intelligenten Inhalteobjekten. mehr.
The GRISINO research project combines Grid computing, semantic web services and intelligent objects. more.Altair Engineering ist eine Product Design und Entwicklungsgesellschaft,CAE Hersteller und Grid Computing Softwarehersteller.
Altair Engineering is a product design and development,engineering software and cloud computing software company.Wir werden bald Grid Computing einsetzen, um ziemlich alles zu machen wie Datenanpassung und alles, was mit Daten zusammenhängt.
We will soon be using grid computing to do pretty much everything, like adjust the data and everything that goes with the data.Das Dissertationsvorhaben untersucht, wie der Betrieb von Rechenzentren mittels Virtual-, Adaptive- und Grid Computing verbessert werden kann.
This project aims to analyze patterns for the improvement of the operation of data centers through virtual-, adaptive-, and grid computing.Außer den oben genannten Herausforderungen aufGrid-Computing fand ich acht verschiedene Herausforderungen in Grid Computing existiert noch.
Except the above mentioned challenges on Gezeigt wird außerdem, wie viel Praktisches und Alltagsnahes sich hinter so komplizierten Begriffen wie Grid Computing und Fashionable Technology verbergen.
They will also demonstrate the immediate practical applicability of technologies with such exotic names as Grid Computing and Fashionable Technology.Der hervorragende Anknüpfungspunkt sowohl hinsichtlich Grid Computing als auch Utility Computing kann die Lektion der Entwicklung vom Telefonnetz sein.
A great point of reference for both the Grid Computing and Utility Der wichtigste Vorschlag wäre auch als eine Frage der Projektion zu sein, angesichts ihrer vorausschauendes Denken List für die Auslagerung bestimmter Aspekte ihrer Geschäftsprozesse zu einem Cloud-Service-Provider,auch gegenüber Wolke schauen auf Grid Computing als bevorzugten VO Partnerschaft.
The most important suggestion would be too as a matter of projection, considering its forward thinking stratagem for outsourcing certain aspects of its business process to a cloud service provider,also look towards Cloud on Grid computing as its preferred VO partnership.In Cloud Computing werden bestehende Modelle und Technologien wieIT on demand, Grid Computing und IT Facilities Management bzw. Outsourcing miteinander kombiniert und optimiert.
CC involves combining and optimising the use of such existing concepts andtechnologies as IT on demand, grid computing, IT facilities management etc.Mit dem Aufkommen des Grid Computing zeichnet es sich jedoch ab, dass der Aufwand für die Verteilung von Simulationsanwendungen auf existierende PCs und Workstations in einen Bereich kommt, wo er für viele Anwender interessant wird.
With the advent of Grid Computing is becoming apparent, that the cost Die vier Standbeine der Helmholtz-Allianz"Physik an der Teraskala" sind Physikanalyse, Grid Computing, Detektorentwicklung sowie Beschleunigerentwicklung.
The Helmholtz Alliance“Physics at the Terascale” rests on four main pillars: physics analysis, grid computing, detector development and accelerator development.Die vorliegende Tabelle'Preeti Sunil' vergleicht das Grid Computing mit dem Cloud Computing im Bereich des Geschäftsmodells, des Modells der Datenverarbeitung, der Sicherheit und der ausgewählten Problemen.
The following Preeti Sunil's table, compares Grid Computing with Cloud Neben den zahlreichen Anwendungsfeldern von Scientific Programming über Software Engineering bishin zu Grid Computing bietet Helix Nebula einen zusätzlichen Vorteil.
Apart from the numerous application areas- from scientific programing,software engineering to grid computing-, Helix Nebula offers an additional advantage.Mit 25 JahrenErfahrung in der Entwicklung branchenführender CAE Software, Grid Computing Technologien und im Produktdesign liefert Altair seinen Kunden in zahlreichen Industriezweigen entscheidende Wettbewerbsvorteile.
With a 25-year track record for product design,advanced engineering software and grid computing technologies, Altair consistently delivers a competitive advantage to customers in a broad range of industries.Die Fraunhofer-Allianz Cloud Computing ist ein Verbund von sechs Fraunhofer-Instituten, die sich in Forschungs- und Industrieprojekten mit unterschiedlichen Themen des Cloud Computing undmit thematisch verwandten Bereichen wie Grid Computing, Utility Computing und Serviceorientierten Architekturen befassen.
The Fraunhofer Cloud Mit 25 JahrenErfahrung in der Entwicklung branchenführender CAE Software, Grid Computing Technologien und im Produktdesign liefert Altair seinen Kunden in zahlreichen Industriezweigen entscheidende Wettbewerbsvorteile.
With a 25year track record for product design,advanced engineering software, grid computing technologies and enterprise analytics solutions, Altair consistently delivers a competitive advantage to customers in a broad range of industries.Die Forschungsbeteiligungen der UAR bringen Hightech-Lösungen in der Logistikinformatik und Medizininformatik hervor,sie forschen im Bereich Cloud Computing und Grid Computing, verbessern die Qualität von Softwarelösungen, die Sicherheit in Netzwerken sowie Methoden zur Objekterkennung und Analyse.
The associated companies of UAR create high-tech solutions for logistics informatics and medical informatics,conduct research in the field of cloud Mit über 20 JahrenErfahrung in der Entwicklung von best-in-class CAE Software, Grid Computing Technologien und im Produktdesign, liefert Altair seinen Kunden in zahlreichen Industriezweigen entscheidende Wettbewerbsvorteile.
With a 20-year-plus track recordfor product design, advanced engineering software, grid computing technologies and enterprise analytics solutions, Altair consistently delivers a competitive advantage to customers in a broad range of industries.Die einfache, flexible undtransparente Integration verschiedener komplexer technischer Bausteine(wie Internet, Grid Computing, IT Facilities Management) und die Konvergenz all ihrer Vorteile in einer einzigen Lösung.
The simple, scalable andtransparent integration of various complex technical components(e.g. internet, grid computing, IT facilities management) combining the benefits of each of these components into a single solution;Zwar umfasst das IST-Programm eine eigene Leitaktion(LA III:„Multimedia-Inhalte und Werkzeuge“) für die allgemeine und berufliche Bildung;hier steht jedoch die Erforschung neuester Technologien(z. B. Grid Computing) im Mittelpunkt, und das Programm umfasst nicht die erforderlichen Instrumente und Mechanismen, um die Ergebnisse wirksam bei den Praktikern zu verbreiten und somit das Einfließen dieser Ergebnisse in die Bildungssysteme zu erleichtern.
There is a specific line for education and training under the KA III Multimedia content and tools, of the IST programme; but it is focussed on“edge” technological research, such as,for example, GRID computing, and it does not have the necessary tools and mechanisms to ensure the effective dissemination of results to practitioners, with a view of facilitating their take-up by education systems.
