Examples of using Eiter in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie leben in Eiter.
Eiter ist in ihnen angesammelt.
Überall war Eiter.
The pus was everywhere.Eiter zwischen Zahn und Zahnfleisch;
Pus between the teeth and gums;Außer Siedendem und Eiter.
Ich habe Euer Majestät den Eiter aus der Wunde gezogen.
I have drained to the pus from Your Majesty's wound.Außer siedendem Wasser und Eiter.
Except boiling water and benumbing cold.Eiter in das Zahnfleisch- die Symptome, Prävention und Behandlung.
Pus in the gums- the symptoms, prevention and treatment.Da ist ziemlich viel Eiter drin.
There's quite a bit of pus in there.Ernst Eiter und sein Team bieten Ihnen jahrelange Erfahrung und bestes Know-How!
Ernst Eiter and his team have years of experience and great expertise!Identifizieren Sie Taschen der Eiter, oder Luft.
Identify pockets of pus, or air.Eiter ist eine Dicke Flüssigkeit, die in der Regel weißen Blutkörperchen, totes Gewebe und Bakterien(Keime) enthält.
Pus is a thick fluid that usually contains white blood cells, dead tissue and bacteria germs.Und keine Nahrung außer aus Wunden geflossenem Eiter.
Nor any food except the pus discharged from the people of hell.”.Am Ende waren Jiangs Knie voller Blut, Eiter und entzündeter Blasen.
Die Hinterteile einiger Praktizierender waren vom zu langen Sitzen verletzt und voller Eiter.
Some practitioners' buttocks were injured and full of pus from sitting too long.Der Arzt sagte, dass die Gebärmutter voller Eiter war und dass ich mich in einer kritischen Lage befunden hatte.
The doctor said that the womb was full of pus and that it was very serious.Und hinter ihm rückt Gahannam her, und er wird von Eiter getränkt werden.
Beyond him Gehenna, and he is given to drink of oozing pus.In den Bronchien der Eiter aus dem lymphatischen Systems, und das ist, was Eiter, müssen wir verstehen.
In Unwillkürliches Kämmen von juckenden Wunden kann Hautschäden, Eiter und Entzündungen verursachen.
Da kommt noch ein wichtiges Argument: Eiter in der Milch dürfe nur gerade beim Bauer auftreten, nicht aber beim Fertigprodukt.
And there is another important point, pus in the milk is supposed to only occur at the farm, but not in the finished product.Ein tugendsam Weib ist eine Krone ihres Mannes;aber eine böse ist wie Eiter in seinem Gebein.
Aufgrund seiner Arbeit hatte er unter geschwollenen Fingern und Eiter unter seinen Fingernägeln ebenso gelitten wie unter einer Schuppenflechte an den Beinen.
He had suffered from swelling of his fingers and a discharge pus from his nails due to his work and also had psoriasis of his legs.Ein tugendsam Weib ist eine Krone ihres Mannes;aber eine böse ist wie Eiter in seinem Gebein.
A virtuous woman is a crown to her husband:but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.In anderen Hunderassen, Auge Tics, Eiter, Augenentzündung, oder sogar Bruch der Hornhaut sind die üblichen Anzeichen von Entropium.
In other breeds Infektion einer postoperativen Wunde, begleitet von verstärkten Schmerzen,Fieber, Eiter und Rötung.
Infection of a postoperative wound, accompanied by increased pain,fever, suppuration and redness.Solche Bisse sind mit schweren Entzündungen, Eiter und anderen schweren Komplikationen behaftet.
Such bites are fraught with severe inflammation, suppuration and other serious complications.Manchmal kann die Situation mit derUnmöglichkeit der Hygiene am Tag nach den Bissen Entzündungen und Eiter hervorrufen.
Sometimes the situation with the impossibility of hygiene on theday after the bites can provoke inflammation and suppuration.Die Pferdekutschenfahrten mit Fredl Eiter und seinen Haflingern, die schon automatisch den Platz für den obligatorischen Glühwein-Stopp zwischendurch ansteuern.
Fredl Eiter is your coachman on these horse-drawn sleigh rides and his Haflinger horses know the route and the place to stop for compulsory mulled wine by heart.In der pyramidenförmigen Halle findet auch unsere vierfach Weltmeisterin Angy Eiter ihre Trainingsheimat.
Our four-time world champion Angy Eiter regards the pyramid-shaped hall her favourite training area.Rund um Imst etablierte sich in den letzten Jahren eine starke Kletterszene, derenherausragendste Persönlichkeit die regierende Weltmeisterin und international beste Sportkletterin Angy Eiter ist.
In the Imst region a promising climbing scene has developed over the past few years,the most successful climber being Angy Eiter, world champion and best international sports climber.
