Examples of using Employed in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beschäftigung self employed baker.
Das„Capital employed“ umfasst das verzinsliche Eigen- und Fremdkapital.
My Mann(36) und ich(33) sind Elektroniker und nun sind beide employed.
It employed 600 people and enjoyed a quasi- Es beschäftigte 600 Mitarbeiter und hatte eine quasi.
Auch Geiringer führt dazu aus, dass"the thematic elaboration employed in Op.
People also translate
Company, are employed under different contracts. Unternehmen sind in unterschiedlichen Verträgen beschäftigt.
Kann der Kreditgeber die Krediteanbieten dread mit der Begründung, dass Sie sich selbst employed.
Il embraie sur l'affirmation que« Philo employed kyrios in Er betont die Behauptung,"Philo habe in Kyrios gearbeitet.
Viele haben auch das Sprichwort, dass es besser ist,um einen neuen Job, während Sie noch employed.
If secondary melting is employed, die Hitze wird definiert als alle die Barren aus eine einzelne primäre Hitze schmolzen.
Investigating employee ownership; Untersuchung der Mitarbeiterbeteiligung; these employed 2720. diese beschäftigten 2720.
Für den Return on Capital Employed(ROCE) rechnet BASF im Gesamtjahr 2019 nunmehr mit einem deutlichen Rückgang im Vergleich zum Vorjahr bisheriger Ausblick.
Zum Beispiel:"When music experts hear Colin's compositions, they say he could have been another Berlin, Porter,or anybody else employed by the German State Railway.
Capital Employed ohne Goodwill aus dem Erwerb der ehemaligen GEA AG durch die ehemalige Metallgesellschaft AG im Jahr 1999 Durchschnitt der letzten 12 Monate.
Im Durchschnitt der letzten fünf Jahre 90 per cent of UniSA graduatesgoing on to full-time work are employed in a professional occupation within four months of completing their degree.
Employed Community Pharmacists in Europe(EPhEU) ist ein Dachverband europäischer Gewerkschaften und Verbände, die angestellte Apotheker aus öffentlichen Apotheken vertreten.
Für die Performanceperioden 2014 bis2016 basierte das LAP auf dem Erreichen eines definierten Zielwertes Capital Employed und einem durchschnittlichen Kapitalkostensatz(WACC) von 8 Prozent.
Students are currently employed in management positions in co-operatives or credit unions; Studenten sind derzeit in Managementpositionen in Genossenschaften oder Kreditgenossenschaften beschäftigt;
Nicht gehalten*1821 Edward Sabine,"An Account of Experiments to determine the Amount of the Dip of the Magnetic Needle in London, in August 1821;with Remarks on the Instruments which are usually employed in such determination.
Um die Kapitalkosten zu ermitteln, wird das Capital Employed mit dem Kapitalkostensatz(WACC) multipliziert: Dieser setzt sich aus dem gewichteten Eigen- und dem Fremdkapitalkostensatz sowie dem Zinssatz für Pensionsrückstellungen zusammen.
A correct statement of the circumstances that attended the last illness and death of Mrs. Southcott with an account of the appearances exhibited on dissectionand the artifices that were employed to deceive her medical attendants"; London 1815.
These words are sometimes employed in a more general sense; Diese Wörter werden manchmal in einem allgemeineren Sinn verwendet; to determine the shade of meaning applicable in any passage, a den Farbton bestimmen.
Mit dem globalen MDI-Investitionsprogramm folgt Covestro einem kosteneffizienten CAPEX-Ansatz(Investitionen) und nutzt vorhandene Infrastruktur und Versorgungsnetze. Dies führt zu geringeren spezifischen Investitionen undeinem höheren ROCE Return on Capital Employed.
Der Return on Capital Employed(ROCE) als Kennzahl der Kapitalrentabilität verringerte sich seit dem 30. September 2017 von 19,3% auf noch immer sehr ordentliche 15,1% zum saisonal bedingten Tiefpunkt.
Für die einjährige variable Vergütung sind dies das bereinigte EBIT(Ergebnis vor Zinsen und Ertragsteuern) und der Free Cashflow,für die mehrjährige variable Vergütung der Return on Capital Employed(ROCE) sowie der relative Total Shareholder Return TSR.
Er misst die Ertragskraft des durchschnittlich investierten Kapitals(Capital Employed) in Form einer relativen Größe und ergibt sich aus der Relation des bereinigten EBIT zum durchschnittlichen, um Effekte aus der Kaufpreisallokation bereinigten betrieblichen Vermögen.
Der Begriff der"Effizienz der Parallelisierung" erklärt sich durch Amdahl Gesetz, wonach, wenn mindestens 1/10 des Programms sequentiell ausgeführt, dann kann die Beschleunigung nicht über erhöht werden 10 times the original speedregardless the number of cores employed.
In einer persönlichen Mitteilung an GRAIN im Oktober 2010 erklärte der CEO von Feronia, dass FISL acht Angestellte hat, Dienstleistungen für die Feronia Gruppe erbringt und dass die Firma ursprünglich gegründet wurde,"um Menschen in Großbritannien anstellen zu können, die Funktionen übernehmen, die in der DR Kongonicht angemessen sein könnten""originally established to enable people to be employed in the UK to undertake functions which may not be feasible in the DRC.
Wo keine amtlichen Statistiken existieren, kursieren in der Literatur häufig weit differierende Angaben: In UK wird die Zahl der Behinderten im erwerbsfähigen Alter einmal zwischen 590.000 und 2,5 Millionen geschätzt(vgl. BIFU 1986), während eine andere Quelle folgende Daten anführt:"The Labour Force Survey 1985 based on individuals' self perception of their disabilities, estimated that there were 3,541,000'disabled' people of working age,of whom 1,351,000 were employed and 412,000 were unemployed, the rest classifying themselves as economically inactive" HMSO 1989.