Examples of using Engineering-prozesse in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das sorgt für schnelle Engineering-Prozesse.
Engineering-Prozesse effizient und flexibel gestalten.
Engineering Processes efficiently and flexibly organized.Der Netzausbau braucht neue Engineering-Prozesse“.
Grid expansion needs new engineering processes.Engineering-Prozesse unterliegen ständig neuen Anforderungen und Veränderungen.
Engineering processes are constantly subject to new requirements and changes.Mit einem Wizard automatisieren Sie wiederkehrende Engineering-Prozesse.
A wizard automates recurring engineering processes.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
gesamten prozess
politischen prozess
kreativen prozess
industriellen prozessen
demokratischen prozess
komplexer prozess
internen prozesse
ganze prozess
effiziente prozesse
einfacher prozess
More
Engineering-Prozess Engineering-Prozesse verändern sich rasant und begegnen zahlreichen Herausforderungen.
Wir bieten spezielle Dienste für alle wichtigen Schritte der Engineering-Prozesse.
We provide specific services for all the major steps of engineering processes.Mit Comos war Sedin in der Lage, die Engineering-Prozesse vollends zu integrieren.
With Comos, Sedin was able to fully integrate the engineering processes.Das Management-Team des Unternehmens umfasst führende Experten für Kunststoffe,Abfallwirtschaft und Engineering-Prozesse.
The management team of the company includes leading experts on plastics,waste management, and engineering processes.Abgeleiteter Handlungsbedarf mit Fokus auf Systems Engineering-Prozesse und IT mit dem Horizont 2025.
Derived need for action with a focus on Systems Engineering processes and IT with the horizon 2025.Erst ein nahtloser Informationsaustausch zwischen Hardwareprojektierung undSoftware-Entwicklung sichert reibungslose Engineering-Prozesse.
Seamless information exchange between hardware configuration andsoftware development is the only way to ensure smooth engineering processes.Um der Komplexität Herr zu werden, werden immer mehr Engineering-Prozesse und -Tools eingesetzt, welche sich schnell zu einer heterogenen Landschaft ausweiten.
To manage the complexity, more and more engineering processes and tools are being used, which become heterogeneous fast.Mit diesem wissen und neuen technischen maximen gehen wir in diezukunft und werden auch weiter verarbeitungs- und engineering-prozesse ausführen.
We go into the future with this knowledge and new technical maxims,and will continue to carry out manufacturing and engineering processes.Dazu ist die Angleichung der Engineering-Prozesse von OHB und dem vor einiger Zeit eingegliederten Unternehmen Kayser Threde bereits geplant.
Furthermore, there is already a plan to harmonize the engineering processes of OHB and the company which was integrated some time ago, Kayser Threde.Die im Studium über Projektarbeit erworbenen Einblicke in Software Engineering-Prozesse erwiesen sich als sehr wertvoll.
The insights I gained into software engineering processes through the project work I completed have proven to be very valuable.Nach dem Erfolg der vergangenen Jahre startet Lösungsanbieter EPLAN erneut seine Engineering Conferences.Besucher erhalten nachvollziehbare Lösungsansätze zur Optimierung ihrer Engineering-Prozesse.
Following the success of previous years, solution provider EPLAN is organising its Der Beitrag Effizientes Energiemanagement-Erhöhter Netzbedarf fordert neue Engineering-Prozesse erschien zuerst auf AUCOTEC Blog.
Der Beitrag Efficient energy management-Increased demand for electrical grids requires new engineering processes erschien zuerst auf AUCOTEC Blog.Lösungsanbieter EPLAN und Schwestergesellschaft CIDEON präsentieren im Zentrum ihres Messeauftritts zur Hannover Messe das"Efficiency Lab". Im Dialog mit den Besuchern wird ein IST-/SOLL-Bild erarbeitet alsGrundlage für die konsequente Digitalisierung der Engineering-Prozesse.
Solutions provider EPLAN and its affiliate CIDEON are presenting the"Efficiency Lab" at the heart CIDEON empfiehlt im ersten Schritt eine sorgsame Prüfung der Methoden und Engineering-Prozesse, die dann von den Softwareanwendungen abgebildet werden müssen.
As a first step, CIDEON recommends careful examination of the methods and engineering processes which need to be performed by the software applications.Der Bachelor of Engineering mit Auszeichnung(BE (Hons))konzentriert sich auf Probleme können durch Verwendung Design- und Engineering-Prozesse gelöst werden.
The Bachelor of Mit EPLAN konnten durch Standardisierung und Automatisierung die Engineering-Prozesse effizienter gestaltet werden, und das bei gleichzeitiger Qualitätssteigerung.
Through standardisation and automation,EPLAN has enabled more effective structuring of the engineering process, whilst at the same time helping to boost quality.Um das deutlich höhere Pensum bei gestiegenem Zeitdruckmit fast gleichbleibender Manpower zu bewältigen, müssen die Engineering-Prozesse ganz neu aufgestellt werden.
In order to handle the significantly higher workload under increasedtime pressure with almost the same manpower, the engineering processes have to be completely redesigned.Die Best-in-Class-Unternehmen sind diejenigen, die es schaffen, Vertriebs-, Fertigungs-, Einkaufs- und Engineering-Prozesse in ihre Supply Chain zu integrieren und diese bis zu den Kunden und Lieferanten auszudehnen.
The best in class companies" have reached a better integration of their value chain between sales, procurement, manufacturing and engineering and especially with their suppliers and customers.Mit diesem Wissen setzen wir nun seit über 30 Jahren ganzheitliche SAP PLM Beratung,SAP Prozessmanagement sowie Multi-CAD-Integrationen für optimierte Engineering-Prozesse in SAP erfolgreich um.
For over 30 years, we have been leveraging this knowhow to provide end-to-end SAP PLM consulting,SAP Sprache ist daher unter anderem Wirtschaftsgut.Das gilt auch dann, wenn global vernetzte Engineering-Prozesse an lokalen Standorten implementiert werden müssen.
This makes language an asset for business,a truism that also applies when globally networked engineering processes must be implemented at a local level.Der Idealfall: Die Engineering-Lösung unterstützt zugleich die Digitalisierungsstrategie eines Unternehmens. Doch wie lässt sich das umsetzen? Lösungsanbieter EPLAN und Schwestergesellschaft CIDEON präsentieren im Zentrum ihres Messeauftritts zur Hannover Messe das„Efficiency Lab“. Im Dialogmit den Besuchern wird ein IST-/SOLL-Bild erarbeitet als Grundlage für die konsequente Digitalisierung der Engineering-Prozesse.
But how is this best implemented? Solutions provider EPLAN and its affiliate CIDEON are presenting the“Efficiency Lab” at the heart Ein wesentlicher Produktivitätshebel bei der Anlagenerrichtung ist die softwarebasierte Unterstützung der Engineering-Prozesse durch virtuelle Modelle von Maschinen, Anlagen, Roboterapplikationen und Materialflüssen.
During plant design, a key driver In unseren großen Abwicklungsstandorten in China, Deutschland, Indien und den USA beschäftigen wir mehr als 3.000 hochqualifizierte Ingenieurinnen und Ingenieure, darunter zahlreiche Branchenexperten.Dabei setzen wir an allen Abwicklungsstandorten konsequent auf modernste Engineering-Prozesse, -Standards und -Software-Tools.
At our major execution centres in Germany, China, India and the US, more than 3,000 highly qualified and skilled engineers, includingkey industry experts, rely on cutting-edge engineering processes, standards and software tools.Diejenigen, die Energietechnik studieren verwenden mathematische Modelle potentielle Energie Produktionsstandorte, um zu bestimmen,führen Laborexperimente Engineering-Prozesse zu verstehen und zu kontrollieren Ausrüstung der Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten.
Those who study energy Anpassungsfähige Produktion, vorausschauende Wartung(Predictive Maintenance) oder Fertigung in»Losgröße 1«: Um auf kurzfristige Änderungen zeitnah und effizient reagieren zu können müssen Produktionsressourcen und Produktions-IT-Systeme in der Werkshalle(»Shop Floor«)sowohl untereinander als auch abgestimmt mit den Systemen der übergeordneten Management- und Engineering-Prozesse(»Top Floor«) kommunizieren: real oder virtuell in der digitalen Fabrik.
Adaptable production, predictive maintenance or production in‘batch size 1': In order to be able to react promptly and efficiently to short-term changes, production resources and production IT systems in the shopfloor must communicate both with each other and with the systems of the higher-level management and engineering processes(‘top floor'): real or virtual in the digital factory.
