Examples of using Enterprise linux in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aus diesem Grund benötigen Sie Enterprise Linux.
That's why you need an Enterprise Linux.Red Hat Enterprise Linux 6-Clusterverwaltung.
An sich ist dieser Unsinn Entwicklung RoterHut und Server-Fork ihrer Red Had Enterprise Linux.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil von SUSE Enterprise Linux Server auf z Systems ist die Disaster Recovery-Funktion IBM GDPS.
Another key benefit of running SUSE Linux Enterprise Server on z Systems is the disaster recovery(DR) feature IBM GDPS.Zum Installieren der PKCS 11-Bibliothek mit Redisverwenden Sie das Redis-Paket im Extra Packages for Enterprise Linux (EPEL)-Repository.
To install the PKCS 11 Library with Redis,you use the Extra Packages for Enterprise Linux(EPEL) repository to install the Redis package.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Das mit Common Criteria EAL4+ undFIPS 140-2 zertifizierte Enterprise Linux OS bietet Ihnen bewährte Schutzfunktionen und Qualitätssicherung.
Building on the Enterprise Linux OS certified with Common Criteria EAL4+ and FIPS 140-2 provides you verified security functionality and quality assurance.Wir tätigen Investitionen nur dann, wenn sie garantierte Vorteile versprechen undgenau die liefert uns Red Hat Enterprise Linux auf SAP HANA jeden Tag.
We only extend our investments when we see the benefit,and we're continuing to see the benefit of Red Hat Enterprise Linux running on SAP HANA.Enterprise Linux versetzt Sie in die Lage, Sicherheits vorrichtungen in Ihre IT-Infrastruktur zu integrieren, damit Sie auf die höchsten Sicherheits anforderungen vorbereitet sind.
With Enterprise Linux, you can build-in security in your IT infrastructure so you are prepared for toughest security needs.Der Setup Agent lsst Sie am Anfang Ihre Umgebung konfigurieren,sodass Sie schnell mit der Verwendung von Red Hat Enterprise Linux vertraut werden und ohne Verzgerung losstarten knnen.
The Setup Agent lets you configure your environment atthe beginning, so that you can get started using your Red Hat Enterprise Linux system quickly.Verwenden von RAID mit Red Hat Enterprise Linux, Dell OpenManage Server-Assistant und dem integrierten SATA-Controller Das Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux lässt sich nur von den Red Hat Enterprise Linux-Medien installieren, wenn alle der folgenden Bedingungen zutreffen.
Using Red Hat Erfordert GNU C library glibc 2.5 oder höher und zusätzlich SUSE Linux Enterprise Server 11,openSUSE 11 oder 12 oder Red Hat Enterprise Linux 5 oder 6.
Requires GNU C library glibc 2.5 or higher and in addition SUSE Wir haben festgestellt, dass die Anbieter unserer Geschäftsanwendungen Patches für SUSE Enterprise Linux Server sehr viel früher veröffentlichen als für Red Hat Enterprise Linux. .
We found our business application vendors released patches much earlier for SUSE Linux Enterprise Server than for Red Hat Nachdem die Standard Edition 2 jetzt verfügbar ist und ich in meinem letzten Blog schon beschrieben habe, wie einfach es ist, eine Datenbank aufzubauen, stellt sich die Frage,wie man SE2 auf Oracle Enterprise Linux Version 7 installieren kann.
Since Standard Edition 2 is available by now and I already described in my previous blog how easy it is, to set up a database, the question comes up,how to install SE2 on Oracle Enterprise Linux Version 7.AWS CloudHSM-Client- und -Bibliotheksunterstützung hinzugefügt für Amazon Linux 2,Red Hat Enterprise Linux(RHEL) 6, Red Hat Enterprise Linux(RHEL) 7, CentOS 6, CentOS 7 und Ubuntu 16.04 LTS.
Added AWS CloudHSM client and library support for Amazon In der folgenden Anleitung sind die Schritte für die Aktivierung von Enhanced Networking unter einer anderen Linux-Distribution als Amazon Linux AMI oder Ubuntu beschrieben, wie beispielsweise SUSE Linux Enterprise Server,Red Hat Enterprise Linux oder CentOS.
The following procedure provides the general steps for enabling enhanced networking on a Wählen Sie auf der Registerkarte Quick Start der Seite Choose AMI neben Amazon Linux AMI,Red Hat Enterprise Linux 7.2, Ubuntu Server 14.04 LTS oder Microsoft Windows Server 2012 R2 Base die Option Select.
On the Quick Start tab of the Choose AMI page, next to Amazon Unter Einsatz von Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und Red Hat Enterprise Virtualization erstellte Booz Allen Hamilton eine Private Cloud und eine elastische Infrastruktur, mit der sich bis zum Haushaltsjahr 2015 prognostizierte 5 Millionen US-Dollar einsparen und zusätzliche Agilität und Flexibilität erzielen lassen.
Using Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware, and Red Hat Virtualization, Booz Allen Hamilton created a private cloud and elastic infrastructure that is forecast to save more than US$5 million through fiscal year 2015 and has increased agility and flexibility.Wählen Sie auf der Registerkarte Quick Start der Seite Choose AMI neben Amazon Linux AMI,Red Hat Enterprise Linux 7.2, Ubuntu Server 14.04 LTS oder Microsoft Windows Server 2012 R2 Base die Option Select.
En la pestaña Quick Start de la página Choose AMI, junto a Amazon Als zweitgrößter Beitragender zu den Kubernetes und Moby(früher Docker) Communities bietet Red Hat containerorientierte Lösungen mit der Infrastruktur, Plattform und Kontrolle, die IT-Organisationen des öffentlichen Sektors zur Erfüllung ihrer Aufgaben -benötigen-alles auf der sicheren und stabilen Basis von Red Hat Enterprise Linux.
As the second largest contributor to the Kubernetes and Moby(formerly known as docker) communities, Red Hat provides container-focused solutions that give public sector IT the infrastructure, platform, and control needed to deliver ontheir mission-all built on the security and stability of Red Hat Enterprise Linux.Zur Auswahl stehen Linux-Distributionen wie CentOS, CoreOS, Debian, Oracle Linux, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Enterprise Linux, OpenSUSE und Ubuntu; sogar Clear Linux(von Intel) und das auf Sicherheitstests spezialisierte Kali Linux stehen heute zur Verfügung.
There's a choice among Marken in diesem Text: Dell, das DELL Logo, PowerEdge und PowerVault sind Marken von Dell Inc.; Intel und Xeon sind eingetragene Marken von Intel Corporation in den USA und anderen Ländern;Red Hat und Red Hat Enterprise Linux sind eingetragene Marken von Red Hat, Inc.; AMD und Opteron sind Marken von AMD Corporation.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, PowerEdge, and PowerVault are trademarks of Dell Inc.; Intel and Xeon are registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries;Red Hat and Red Hat Enterprise Linux are registered trademarks of RedHat, Inc.; AMD and Opteron are trademarks of AMD Corporation.Um den hohen Ansprüchen anQualität und Zuverlässigkeit gerecht zu werden, die Red Hat Enterprise Linux zur Plattform der Wahl für missionskritische Anwendungen machen, wird Red Hat Enterprise Linux von Red Hat eigenen Test- und QA-Prozessen unterzogen, die getrennt von den Fedora-Prozessen ablaufen und sich von diesen unterscheiden.
To meet the quality andreliability requirements that make Red Hat Enterprise Linux the choice for mission-critical applications, Red Hat puts Red Hat Enterprise Linux through its own set of tests and quality assurance(QA) processes that are separate and distinct from those of Fedora.Eine Amazon EC2-Instance, auf der eine unterstützte Linux-Distribution ausgeführt wird- Die unterstützten Linux-Distributionen zum Mounten des Dateisystems mit der Mountinghilfe sind Amazon Linux 2, Amazon Linux 2017.09 und höher,Red Hat Enterprise Linux und deren Derivate wie z.
An Amazon EC2 instance running a supported distribution of Microsoft, Windows und Windows Server sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern;Red Hat und Red Hat Enterprise Linux sind eingetragene Marken von Red Hat,Inc. in den USA und anderen Ländern; SUSE ist eine eingetragene Marke von Novell Inc. in den USA und anderen Ländern.
Microsoft, Windows, and Windows Server are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries;Red Hat and Red Hat Enterprise Linux are registered trademarks of Red Hat, Inc. in the United States and other countries; SUSE is a registered trademark of Novell Inc. in the United States and other countries.Informationen zum Betriebssystem Linux- Starten von Red Hat Enterprise Linux AS(Version 4) für Intel x86 mit mehr als acht logischen Prozessoren- Verwendung von mehr als acht logischen Prozessoren bei Red Hat Enterprise Linux(Version 4) für Intel Extended Memory 64 Technology(Intel EM64T)- Neustarten von Red Hat Enterprise Linux AS(Version 4) für Intel EM64T(Intel Extended Memory 64 Technology)- NIC-Gerätenamen.
In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo, PowerEdge und OpenManage sind Marken von Dell Inc.; Intel, Celeron und Xeon sind eingetragene Marken und Core ist eine Marke der Intel Corporation; Microsoft, Windows und Windows Server sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation;Red Hat und Red Hat Enterprise Linux sind eingetragene Marken von Red Hat, Inc.; SUSE ist eine eingetragene Marke von Novell, Inc.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, PowerEdge and OpenManage are trademarks of Dell Inc.; Intel, Celeron and Xeon are registered trademarks and Core is a trademark of Intel Corporation; Microsoft, Windows, and Windows Server are registered trademarks of Microsoft Corporation;Red Hat and Red Hat Enterprise Linux are registered trademarks of Red Hat, Inc.; SUSE is a registered trademark of Novell, Inc.Marken in diesem Text: Dell, das DELL Logo und PowerEdge sind Marken von Dell Inc.; Intel und Xeon sind eingetragene Marken der Intel Corporation; Microsoft, Windows und Windows Server sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern;Red Hat und Red Hat Enterprise Linux sind eingetragene Marken von Red Hat, Inc.; SUSE ist eine eingetragene Marke von Novell Inc.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and PowerEdge are trademarks of Dell Inc.; Intel and Xeon are registered trademarks of Intel Corporation; Microsoft, Windows, and Windows Server and are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries;Red Hat and Red Hat Enterprise Linux are registered trademarks of Red Hat, Inc.; SUSE is a registered trademark of Novell Inc.In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo und PowerVault sind Marken von Dell Inc.; Microsoft, Windows und Windows Server sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern; SUSE ist eine eingetragene Marke von Novell, Inc. in den USA und anderen Ländern;Red Hat und Red Hat Enterprise Linux sind eingetragene Marken von Red Hat, Inc. in den USA und anderen Ländern.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and PowerVault are trademarks of Dell Inc.; Microsoft, Windows, and Windows Server are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries; SUSE is a registered trademark of Novell, Inc., in the United States and other countries;Red Hat and Red Hat Enterprise Linux are registered trademarks of Red Hat, Inc. in the United States and other countries.Marken in diesem Text: Dell, das DELL Logo, PowerEdge und PowerVault sind Marken von Dell Inc.; EMC und PowerPath sind Marken von EMC Corporation; Intel, Pentium und Celeron sind eingetragene Marken von Intel Corporation in den USA und anderen Ländern; Oracle ist eine eingetragene Marke von Oracle Inc. in den USA und anderen Ländern;Red Hat und Red Hat Enterprise Linux sind eingetragene Marken von Red Hat, Inc. in den USA und anderen Ländern.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, PowerEdge, and PowerVault are trademarks of Dell Inc.; EMC and PowerPath are trademarks of EMC Corporation; Intel, Pentium, and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries; Oracle is a registered trademark of Oracle Inc. in the US and other countries;Red Hat and Red Hat Enterprise Linux are registered trademarks of Red Hat, Inc. in the U.S. and other countries.
