Examples of using Equalizer-einstellungen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zum Auswählen der Equalizer-Einstellungen:[LOW],[MID], HIGH.
Equalizer-Einstellungen können mit der blauen EQ-Taste zurückgesetzt werden.
EQ can be canceled through pressing the blue EQ button.EQUALIZER: Anzeige der Equalizer-Einstellungen für die Audio-Ausgänge.
Der Bassfilter arbeitet unabhängig von den Equalizer-Einstellungen.
The bass filter works independently from the equalizer settings.Änderungen der Equalizer-Einstellungen erfordern keine Neueinstellung.
EQ cuts will not require re-adjustment.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
positive einstellung
folgende einstellungen
entsprechende einstellung
erweiterte einstellungen
gewünschte einstellung
richtige einstellung
andere einstellungen
eine positive einstellung
verschiedene einstellungen
weitere einstellungen
More
Dieses Menü enthält die Optionen Energiespar-Modus, Bild-Modus, Equalizer-Einstellungen, Favoriten und Einschlaf-Timer.
This menu includes Power Save Mode, Picture Mode, Equalizer Settings, Favourites and Sleep Timer options.Speichern Ihrer Equalizer-Einstellungen ▸ Verwenden der Wiedergabeliste"iTunes DJ.
Saving your equalizer settings▸ Using iTunes DJ.Surround-Einstellungen als auch die Equalizer-Einstellungen speichern.
Zwischen Equalizer-Einstellungen(Normal oder Bass) umzuschalten.
Buttons simultaneously for 1 second to switch between EQ's Normal or Bass.Wählen Sie aus verschiedenen vorprogrammierten Equalizer-Einstellungen oder legen Sie eigene Profile an.
Choose from several pre-programmed equalizer settings or create your own profiles.Alle Equalizer-Einstellungen werden gelöscht und die Voreinstellungen wiederhergestellt. Sind Sie sicher?
Du kannst die Lautstärke oder die Equalizer-Einstellungen dann nicht mehr über die Sonos App regeln.
You won't be able to use the Sonos app to adjust the volume or equalization settings.Deshalb, Menschen, die einen reinen Klang erreichenwollen in der Lage, dies als die holen beste Equalizer-Einstellungen.
Therefore, people who want to achieve a puresound will be able to pick this as the best equalizer settings.Audio wird über die Equalizer-Einstellungen und Ausgangsoptionen wiedergegeben.
Audio will pass through the equalizer settings and out the line out options.Das Radio verfügt über eine EQ-Funktion, die Ihrem Radio die Wiedergabe mit verschiedenen Equalizer-Einstellungen ermöglicht. Navigieren mit dem Drehknopf.
The radio has an EQ function that allows your radio to play with different Equalizer settings. Navigate by using Rotary.USER EQ: Sie können die Equalizer-Einstellungen nach Ihren Bedürfnissen manuell konfi gurieren.
USER EQ: You can confi gure the equalizer settings manually to your preference.Die Kanäle A bis D können beliebig verknüpft werden, um Lautstärke-,Delay- und Equalizer-Einstellungen in den ausgewählten Kanälen parallel durchführen zu können.
Channels A to D can be linked as required in order tohave parallel settings for volume, delay and EQ on the selected channels.Sie können die Equalizer-Einstellungen modifizieren, um eine nach Ihrem Geschmack attraktivere Empfindlichkeitskurve zu entwerfen.
You can modify the Equalizer settings to create a response curve more appealing to your personal taste.Der BBE-Prozessor kann zusammen mit Equalizer-Einstellungen bzw. dem Klangfeldprozessor eingesetzt werden.
Über sechs Equalizer-Einstellungen können Sie schnell und einfach den Klang einstellen und dafür sorgen, dass sich jedes Musikgenre toll anhört.
With six equalisation settings, you can quickly adjust the tone and make all genres of music sound amazing.Mit der Sony Headphones Connect App können Sie Equalizer-Einstellungen optimieren, Surround Sound-Voreinstellungen auswählen und mehr.
The Sony Headphones Connect app lets you tweak equalizer settings, choose surround sound presets, and more.DE Sieben verschiedene Equalizer-Einstellungen stehen zur Verfügung und können durch wiederholtes Drücken der Taste abgerufen werden.
EN Seven different equalizer settings are available and can be accessed by repeatedly pressing the button.Passen Sie Ihre eigenen Equalizer-Einstellungen wie im Abschnitt"Anpassen der Equalizer-Einstellungen" auf Seite 118 beschrieben.
Customize the equalizer settings as described on page 50"Customizing the Equalizer Settings.
