What is the translation of " ERSTEN DROPDOWN-LISTE " in English?

• first drop down list
• first drop-down list

Examples of using Ersten dropdown-liste in German and their translations into English

Wählen Sie in der ersten Dropdown-Liste die Option Zellenwert;
In the first drop down box, select the Cell Value;

B: Geben Sie die ausgewählte Spaltenüberschrift in der ersten Dropdown-Liste an.
B: Specify the selected column header in the first drop-down list;

In dem Wählen Sie bestimmte Zellen aus Dialog auswählen Equals aus der ersten Dropdown-Liste in Spezifischer Typ Abschnitt, und geben Sie dann den Wert, den Sie überprüfen möchten, in das nächste Textfeld ein.
In the Select Specific Cells dialog, select Equals from the first drop down list in Specific type section, and then enter the value you want to check and locate into the next textbox.

Dann in der Top 10 Filter Wählen Sie im Dialogfeld die entsprechenden Optionen aus, wenn Sie beispielsweise die obersten 10-Elemente filtern möchten, die Sie nur auswählen müssen Top aus der ersten Dropdown-Liste und wählen oder geben Sie 10 nach Bedarf ein.
Then in the Top 10 Filter dialog box, choose the corresponding options as you want, for example, if you want to filter the top 10 items, you just need to select Top from the first drop down list, and choose or type 10 as you need.

In dem Spezifischer Typ Abschnitt auswählen Enthält in der ersten Dropdown-Liste und geben Sie den ersten Textwert in das Textfeld ein.
In the Specific type section, select Contains in the first drop-down list, and enter the first text value into the text box.;

Wählen Sie in der ersten Dropdown-Liste die Spalte aus, nach der Sie filtern möchten, und wählen Sie in der zweiten Dropdown-Liste SMS, Und wählen Sie Enthält In der dritten Dropdown-Liste geben Sie ein~*(das Sternchen) in das letzte Textfeld.
Select the column you want to filter by in the first drop down list, and in the second drop down list, select Text, and select Contains in the third drop down list, then type~*(the asterisk symbol) into the last text box.

Es zeigt die Daten an, die wir in der ersten Dropdown-Liste(Zelle H3) auswählen.
It displays the data that we select in the first drop-down list cell H3.

Das Einfügen einer normalen Dropdown-Liste in ein Google-Blatt kann für Sie eine einfache Aufgabe sein, aber manchmal müssen Sie möglicherweise eine abhängige Dropdown-Liste einfügen, die die zweite Dropdown-Liste in Abhängigkeit von der Auswahl der ersten Dropdown-Liste bedeutet.
Inserting normal drop down list in Google sheet may be an easy job for you, but, sometimes, you may need to insert a dependent drop down list which means the second drop down list depending on the choice of the first drop down list.

In dem Word-Optionen Fenster, wählen Sie Makros Wählen Sie in der ersten Dropdown-Liste den Makronamen aus.“Project. Module1.
In the Word Options window, select Macros in the first drop-down list, select the macro name“Project. Module1.

Wählen Sie das erste Kriterium aus der ersten Dropdown-Liste aus und wählen Sie dann das zweite Kriterium aus der zweiten Dropdown-Liste aus. Wenn Sie Zellen auswählen möchten, die zwei Kriterien gleichzeitig erfüllen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Und Option, wenn Sie Zellen auswählen möchten, die eines der beiden Kriterien erfüllen Or Option.
Select first criterion from first drop down list, then select second criterion from second drop down list, and if you want to select cells meeting two criteria simultaneously, check And option, if you want to select cells meeting one of the two criteria, check Or option.

In dem Benutzerdefinierter Autofilter Dialog auswählen enthält aus der ersten Dropdown-Liste und geben Sie die Sternmaske ein~* in das nächste Textfeld.
In the Custom AutoFilter dialog, select contains from the first drop down list, and type asterisk mask~* into the next text box.

Zum Beispiel sind hier einige Ländernamen und jedes Land hat seine eigenen landschaftlichen Flecken, und jetzt möchte ich die erste Drop-Down-Liste über den Namen des Landes erstellen und dann die zweite Dropdown-Liste über die landschaftlichen Flecken erstellen, was bedeutet, dass Ich kann nur die Szenen aus der zweiten Dropdown-Liste auswählen, basierend auf dem ausgewählten Land in der ersten Dropdown-Liste.
For example, here are some country names, and every country has its own scenic spots, and now I want to create the first drop down list about country name, and then create the second drop down list about the scenic spots, which means that, I only can choose the scenic from of the second drop down list based on the selected country in first drop down list.

Überprüfen Sie im Popup-Dialogfeld Zelle Option, und wählen Sie dann Nicht gleich von der ersten Dropdown-Liste in Spezifischer Typ Abschnitt, und gehen Sie nach rechts Textfeld, um einzugeben 0.
In the popping dialog, check Cell option, and then choose Does not equal from first drop down list in Specific type section, and go to right textbox to enter 0.

Und in der Spezifischer Typ Abschnitt auswählen Enthält aus der ersten Dropdown-Liste, und geben Sie dann den Text oder Wert ein, nach dem Sie Zellen, Zeilen oder Spalten basierend auf dem Textfeld auswählen möchten.
And in the Specific Type section, select Contains from the first drop-down list, and then type in the text or value you want to select cells, rows or columns based on into the textbox.

In dem Benutzerdefinierter Autofilter Dialog auswählen beginnt nicht mit or endet nicht mit Wählen Sie das gewünschte Kriterium aus der ersten Dropdown-Liste aus und geben Sie dann die Sonderzeichen, nach denen Sie filtern möchten, in das Textfeld neben ein.
In the Custom AutoFilter dialog, select does not begin with or does not end with criterion from first drop-down list as you need, then type the special characters you want to filter based on in the next to textbox.

In dem Wertfilter Wählen Sie in der Dialogbox das Datenfeld aus, dessen Nullwerte Sie aus der ersten Dropdown-Liste ausblenden möchten, und wählen Sie ist nicht gleich aus der zweiten Dropdown-Liste, geben Sie ein 0 in das Textfeld, siehe Screenshot.
In the Value Filter dialog, select the data field that you want to hide its zero values from the first drop down list, and choose does not equal from the second drop down list, at last enter 0 into the text box, see screenshot.

In dem Wählen Sie bestimmte Zellen aus Dialogfeld auswählen Zelle Option in der Auswahltyp Abschnitt und in der Spezifischer Typ Abschnitt auswählen Enthält Geben Sie in der ersten Dropdown-Liste den gewünschten Text oder die Nummer in das folgende Textfeld ein und klicken Sie anschließend auf OK klicken.
In the Select Specific Cells dialog box, select Cell option in the Selection type section, and in the Specific type section, select Contains in the first drop-down list, type the certain text or number into the following textbox, and finally click the OK button.

Die erste Dropdown-Liste in Ihrer Liste enthält die Namen in Spalte A. Basierend auf der ersten Dropdown-Liste möchten wir, dass Sie alle Werte in der Zeile auswählen können, die zu dem Namen aus Spalte A gehören.
The first drop-down list in your list contains the names in column A. Based on the first drop-down list, we want you to have a choice of all the values that are in the row that belongs to the name from column A. The second drop-down list is dependent on the first Dependent Validation List.

In dem Wählen Sie bestimmte Zellen aus Wählen Sie im Dialogfeld Zelle Option in der Auswahltyp Abschnitt und in der Spezifischer Typ Wählen Sie im Abschnitt Endet mit oder BEgins mit aus der ersten Dropdown-Liste und geben Sie dann ein Komma oder ein anderes Zeichen, das Sie benötigen, in das folgende Textfeld ein und klicken Sie dann auf OK klicken.
In the Select Specific Cells dialog box, select the Cell option in the Selection type section, and in the Specific type section, choose Ends with or Begins with from the first drop-down list and then type a comma or other character you need into the following textbox, and finally click the OK button.

Die erste Dropdown-Liste wurde erstellt.
The first drop down list has been created.

Nachdem Sie die erste Dropdown-Liste erstellt haben, können Sie sie kopieren und nach Bedarf in andere Zellen einfügen.
After creating the first drop down list, you can copy and paste it to other cells as you need.

Wählen Sie dann eine Zelle aus, in der Sie die erste Dropdown-Liste erstellen möchten, und klicken Sie auf Dateimanagement erfolgen> Datenvalidierung> Datenvalidierung.
Then select a cell you want to create the first drop down list, and click Data> Data Validation> Data Validation.

Dann klick OK Schaltfläche, die erste Dropdown-Liste wurde wie folgt erstellt.
Then, click OK button, the first drop down list has been created as below screenshot shown.

Jetzt kann ich die erste Dropdown-Liste erstellen, wählen Sie eine leere Zelle oder eine Spalte aus, die Sie auf diese Dropdown-Liste anwenden möchten, und klicken Sie dann auf OK Dateimanagement erfolgen> Datenvalidierung> Datenvalidierung, siehe Screenshot.
Now I can create the first drop down list, please select a blank cell or a column that you want to apply this drop down list, and then click Data> Data Validation> Data Validation, see screenshot.

Gehe zum Spezifischer Typ Abschnitt, klicken Sie auf die erste Dropdown-Liste und wählen Sie Equals(oder Enthält), und geben Sie dann die erste Bedingung in das folgende Feld ein;
Go to the Specific type section, click the first drop down list and select Equals(or Contains), and then type the first condition into the following box;

Klicken Sie OK und meine erste Dropdown-Liste wurde erstellt, wählen Sie dann die Zelle aus und ziehen Sie den Füllpunkt auf die Zelle, auf die Sie diese Option anwenden möchten.
Click OK and my first drop down list have been created, then select the cell and drag the fill handle to the cell that you want to apply this option.

Zuerst sollten Sie die grundlegende Dropdown-Liste einfügen, wählen Sie eine Zelle aus, in die Sie die erste Dropdown-Liste einfügen möchten, und klicken Sie dann auf Dateimanagement erfolgen> Datenvalidierung, siehe Screenshot.
First, you should insert the basic drop down list, please select a cell where you want to put the first drop down list, and then click Data> Data validation, see screenshot.

Zuerst sollten Sie die grundlegende Dropdown-Liste einfügen, wählen Sie eine Zelle aus, in die Sie die erste Dropdown-Liste einfügen möchten, und klicken Sie dann auf geschehen.
First, you should insert the basic drop down list, please select a cell where you want to put the first drop down list, and then click Data> Data validation, see screenshot.

In der Spezifischer Typ Abschnitt, klicken Sie auf die erste Dropdown-Liste und wählen Sie Größer als oder gleich wie von ihm und typ 16 in das folgende Feld und wählen Sie dann Gleich oder kleiner als aus der zweiten Dropdown-Liste und geben Sie ein 20 in folgendes Feld.
In the Specific type section, click the first drop down list and select Greater than or equal to from it and type 16 into following box, and then select Less than or equal to from the second drop down list and type 20 into following box.

In den herausgesprungenen Datenvalidierung Dialogfeld auswählen Liste aus einer Reihe aus der Dropdown- Liste neben der Criteria Abschnitt, und klicken Sie dann auf Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Zellenwerte auszuwählen, auf denen Sie die erste Dropdown-Liste erstellen möchten, siehe Screenshot.
In the popped out Data validation dialog box, select List from a range from the drop down list beside the Criteria section, and then click button to select the cell values which you want to create the first drop down list based on, see screenshot.