What is the translation of " EXCHANGE-SERVER " in English?

• exchange server
• exchange servers

Examples of using Exchange-server in German and their translations into English

Wenn Sie keinen Exchange-Server haben.
If you don't have an Exchange server.

Hinweis: Diese Einschränkung gilt nicht für Exchange-Server.
Note: This restriction does not apply to Exchange servers.

Die Exchange-Server stellen darüber hinaus das MAPI -Protokoll zur Verfügung.
Beyond that the Exchange servers provide the MAPI protocol.

Die automatischen Ausschlüsse für Exchange-Server basieren auf den Empfehlungen von Microsoft.
The Automatic exclusions for Exchange Servers are based on Microsoft's recommendations.

Mit dem aktiven Kontrollkästchen bestimmen Sie, dass archivierte E-Mails vom Exchange-Server gelöscht werden.
By enabling the check box, you define that archived e-mails are deleted from the Exchange server.

Für mehrere oder alle Exchange-Server wird ein gemeinsamer Archivierungsdienst installiert.
A shared archiving service is installed for several or all Exchange servers.

Wenn Sie offline sind, erstellt Outlook eine exakte Kopie der Mailbox auf dem Exchange-Server mit. OST-Datei-Erweiterung.
When you are offline, Outlook creates an exact replica of your mailbox on Exchange Server with. ost file extension.

Mit dem Microsoft Exchange-Server können Sie Ihren Kalender nicht nur für andere Benutzer freigeben, sondern auch Ihre Aufgaben für andere freigeben.
With Microsoft Exchange server, you can not only share your calendar with others, but also can share your tasks with others.

Die-ses ist die leistungsfähigste Schnittstelle zum Exchange-Server, die Zugriff auf alle Features gestattet.
This is the most effi-cient interface to the Exchange server that allows access to all features.

In Secure Mail für Android können Benutzer keine Inlinebilder anzeigen, die auf andere Server als Exchange-Server verweisen.
In Secure Mail for Android, users cannot view inline images that point to servers other than Exchange servers.

Während der Exchange-Server den Datenverkehr an den Listenerdienst zulassen muss, muss Citrix ADC Datenverkehr an den Registrierungsdienst zulassen.
While the Exchange server needs to allow traffic to the listener service, Citrix ADC must allow traffic to the registration service.

Dann werden E-Mails nach Ihren Kriterien gefiltert und etwa an einen Exchange-Server bei Ihnen vor Ort weitergeleitet.
The e-mails are then filtered according to your criteria and are forwarded, for instance, to an Exchange server at your location.

Wenn Microsoft Outlook mit dem Exchange-Server verbunden ist, können ganze Postfachdatenbank während Ausfallzeiten über Offline Storage Folders Dateien zugegriffen werden.
When Microsoft Outlook is linked with the Exchange Server, entire mailbox database can be accessed while downtime via Offline Storage Folders files.

Klicken Sie auf Test Connectivity, um sicherzustellen, dass eine Verbindung zum Exchange-Server hergestellt werden kann, und klicken Sie auf Save.
Click Test Connectivity to check that a connection can be made to the Exchange Server and then click Save.

Es synchronisiert mit einem Exchange-Server, um ein Spiegelbild all Ihre wichtigen Daten in der Exchange-Server von Microsoft Outlook gespeicherten erstellen.
It synchronizes with an exchange server in order to create a mirror image of all your important data stored in the exchange server of Microsoft Outlook.

Je nach Anzahl der Postfach-Ordner oder öffentlichen Ordner im Exchange-Server kann die Suche zeitintensiv sein.
Depending on the number of mailbox folders or public folders on the Exchange server, the search may be time-consuming.

MAPILab Search for Exchange: eine Losung zum Suchen von Nachrichten und anderen Elementen anhand vorgegebener Suchkriterien in einer Vielzahl von Mailboxen auf den Exchange-Server.
MAPILab Search for Exchange: an outstanding solution intended for searching messages and other items in multiple mailboxes on Exchange servers.

Eines schönen Morgens versuchten Sie, die OST-Datei mit dem Microsoft Exchange-Server zu synchronisieren, um E-Mails von Ihren Geschäftspartnern zu senden und zu empfangen.
One fine morning, you tried to synchronize OST file with Microsoft Exchange server to send and receive emails from your business partners.

Der Offline-Arbeit durch den Anwender automatisch, sobald aktualisiert werden, da der Benutzer mit dem Exchange-Server verbunden wird.
The offline work done by the user will be updated automatically as soon as the user gets connected to the Exchange Server.

Die kritischen Updates sind ein Biggy für Exchange-Server, die berichtet, dass einige Funktionen in Bezug auf Blackberry brechen wird-> Exchange Server-Integration….
The critical updates are one biggy for Exchange server which is reported to break some functionality with regards to Blackberry-> exchange server integration….

Als Exchange-Benutzer von Microsoft Outlook können Sie alle Offline-Elemente löschen und alle Offline-Elemente problemlos vom Exchange-Server aktualisieren/ wiederherstellen.
As an exchange user of Microsoft Outlook, you can clear all offline items and update/recovery all offline items from the exchange server easily.

Wenn Sie Microsoft Outlook mit dem Exchange-Server verwenden, können Sie den Exchange-Aufgabenordner einer anderen Person leicht öffnen, nachdem Sie Ihnen die Leseberechtigung erteilt haben.
If you are using Microsoft Outlook with Exchange server, you can easily open another person's Exchange tasks folder after they giving you the reading permission.

Um oben genannten Szenarien zu vermeiden entfernen Sie alle unerwünschten Objekte von Ihrem Exchange-Server basierte E-Mail-Ordner, die br eingestellt ist synchronisiert mit dem OST-Datei.
To avoid above mentioned scenarios remove all the unwanted items from your Exchange server based email folder which is set to br synchronized to the OST file.

Speziell geeignet für Grossunternehmen und Agenturen die neben Leistung auch ein hohes Mass an Funktionalität erwarten und beispielsweise einen eigenen Exchange-Server betreiben möchten.
Specifically suited for large companies and agencies that expect a high degree of functionality in addition to performance and, for example, want to operate their own Exchange servers.

Innovative DatensicherungSchützen Sie Ihre Exchange-Server vor Ransomware-Angriffen mit Acronis Active Protection, der einzigen Backup-Technologie, die unbefugte Verschlüsselung von Dateien, Datenbanken und Backups erkennt und verhindert.
Innovative Data ProtectionSafeguard your Exchange servers from ransomware attacks with Acronis Active Protection, the only backup technology that detects and prevents unauthorized encryption of files, databases, and backups.

Es handelt sich hierbei um ein Snap-In für die Microsoft Management Console(MMC). Mit der iQ. Suite Konsole können sowohl einzelne Exchange-Server mit installierter iQ. Suite als auch ganze"iQ.
Imple-mented as a snap-in for the Microsoft Management Console(MMC), you can use iQ. Suite Con- sole to manage both individual Exchange servers with installed iQ. Suite and whole iQ.

Dieser Ansatz hat eine Reihe von Vorteilen sowie eine ernsthafte Nachteil- wenn das Exchange-Server ausfällt, es nimmt alles mit ihm Ihre Outlook-Daten und alles, was Sie mit links sind, ist ein OST(offline-Speicher) Outlook-Datei dass Sie nicht wirklich arbeiten mit können.
This approach has a number of distinct advantages as well as a serious downside- when the Exchange server goes down, it takes all of your Outlook data with it and all you are left with is an OST(offline storage) Outlook file that you cannot really work with.

In der Tat sind wir dabei, die neuesten Microsoft-Softwaretools zu erhalten, darunter das mobile Programmiertool Window 7.5, Mango, das Programmierwerkzeug Windows Azure, Visual Studio 2010, Exchange-Server und andere Tools durch eine akademische Allianz mit MSDN.
In fact, we are in the process of getting latest Microsoft software tools including window 7.5 mobile programming tool Mango, Windows Azure programming tool, Visual Studio 2010, exchange servers, and other tools through an academic alliance with MSDN.

Wenn Ihr Unternehmen Microsoft Exchange für den Dokumentenaustausch, Planung und Kommunikation, Sie kann schließlich vor einer Situation, wenn der Exchange-Server und alle Ihre Daten vollständig aufgrund eines Server-Absturzes nicht zugänglich sein wird,, Datenbank Korruption oder versehentliches Löschen Ihres Benutzerkontos.
If your company uses Microsoft Exchange for document exchange, scheduling and communications, you may eventually face a situation when the Exchange server and all of your data will be completely inaccessible due to a server crash, database corruption or accidental deletion of your user account.

Vermeiden Sie unnötiges Belegen von Speicher und löschen Sie mehrfach vorhandene E-Mails mit Hilfe der Single Instance Store-Technologie von Metalogix Archive Manager, die automatisch(oder manuell) mehrfach vorhandene E-Mail-Anhänge löscht, Ihr Microsoft Exchange-Server stabilisiert und der Speicherbedarf reduziert.
Free up storage space and eliminate unnecessary duplicate email data with Archive Manager's powerful and unique Single Instance Store technology, which automatically(or manually, if you prefer) removes duplicate copies of email attachments sent to multiple users, stabilizing your Microsoft Exchange Server and cutting storage requirements.