Examples of using Executive order in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich gehöre zu"Executive Orders.
I'm WITH EXECUTIVE ORDERS.Executive Orders", das europäische Unternehmen.
EXECUTIVE ORDERS, THE EUROPEAN COMPANY.Mit dem Executive Order Nr.
By virtue of Executive Order No.Executive Orders" arbeitet nicht für die U.S. Regierung.
EXECUTIVE ORDERS DOESn't WORK FOR THE U.S. GOVERNMENT.August 1919 durch Executive Order 3154 aufgelöst.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
März 1936 gab Präsident Manuel Quezon die Executive Order Nr.
On March 25, 1936,President Manuel L. Quezon issued Executive Order No.Wie wird Präsident Trump Executive Order Flüchtlinge in Amerika??
How will President Trump's Executive Order affect refugees in America?Executive Order 11001- Übernahme des gesamten Gesundheits-, Wohlfahrts- und Bildungswesens.
Executive order 11001- Take over all health, welfare and education functions.Kennedy später, als er das Drucken von Geld nach dem Executive Order Nr. 11,110 in die Wege leitete.
Kennedy later on, when he started printing money after executive order no. 11.110.Mom, nach der Executive Order 355 über die illegalen Vermögen auf der Erde.
Mom, according to the executive order 355 about the illegal assets on earth.Im Oktober 1, 1951, die Auflösung von approvedBy Executive Order des sowjetischen Bildungsministerium.
On October 1, 1951, the resolution was approvedby executive order of the Soviet Education Ministry.Executive Order 10999- Übernahme des gesamten Beförderungswesens, der Autobahnen und Seehäfen.
Executive order 10999- take over all methods of transportation, highways and seaports.Tatsächlich müsste Donald Trump selbst die Sanktionen noch per Executive Order zum Leben erwecken.
In reality,Donald Trump would still have to put the sanctions into being himself through an executive order.Executive Order 10997- Übernahme sämtlicher elektrischer Energie, Petroleum, Gas, Treibstoffen und Mineralien.
Executive order 10997- Take over all electric power, petroleum, gas, fuels and minerals.Präsident Harry S. Truman hob die Segregation in den Streitkräften durch die Executive Order 9981 am 26.
On July 26, 1948, President Harry S. Truman abolished racial segregation in the armed forces through Executive Order 9981.Executive Order 11000- Mobilisierung von Zivilisten und Arbeitskräftepotential unter staatlicher Leitung.
Executive order 11000- Mobilization of civilians and work force under governmental supervision.Zwei Monate später erließ Bush am 22., Mai 2003 durch eine Executive Order, dass irakisches Öl wieder in Dollar und nicht in Euro gekauft werden müsse.
Two months after that, on May 22, 2003, Bush by executive order decreed that Iraqi oil sales would be returned from euros to dollars.NICHT genehmigt zum Verkauf oder zur Installation auf 2017 Modelljahr in Kalifornien oderanderen Staaten, die eine Executive Order Anzahl erfordern.
NOT APPROVED for sale or installation on 2017 model year in the state of California,or any other states that require an Executive Order Number.Den genauen Wortlaut der Executive Order 6102 zum amerikanischen Goldverbot lesen Sie auf dieser Seite.
You can find the exact wording of Executive Order 6102 regarding the US American ban of gold ownership on this website.Zehn Staaten dieses Jahres übergeben Rechtsvorschriften zum Verbot der Droge, und 24 andere-einschließlich New York in diesem Monat- Executive Orders zum Verkauf einstellen verwendet.
Ten states this year passed legislation banning the drug,and 24 others-including New York earlier this month-used executive orders to stop sales.Innerhalb 24 Stunden der Executive Order, das RCO einfache Erklärungen des Ordens zusammen und ließ sie übersetzt 16 Sprachen.
Within 24 hours of the Executive Order, Die NSSF wird in den kommenden Tagen, Wochen und Monaten noch weitereFragen stellen, vor allem sobald Bundesämter und -behörden mit der Durchsetzung der Executive Orders beginnen.
NSSF will have additional responses in the days, weeks and months ahead,especially as federal departments and agencies begin the work of carrying out the executive orders.Die Executive Orders des Weißen Hauses über Schusswaffen wurden von den Mainstream-Medien(vor allem in Europa) freudig als"Lösung" für Amerikas"Waffenproblem" begrüßt.
Announced on January 5th, 2016 by a tearful Barack Obama,the White House's executive orders on firearms were hailed by the mainstream media(particularly in Europe) as a"solution" to America's"problem with guns.Das Nationalarchiv ist offiziell für die Veröffentlichung von Gesetzen des Kongresses,Verkündungen und"Executive Orders" des Präsidenten und Bundesverordnungen zuständig.
NARA is officially responsible for maintaining and publishing the legally authentic and authoritative copies of acts of Congress,presidential proclamations and executive orders, and federal regulations.Executive Order 11004- Übernahme von Wohnungsämtern und Finanzierungsfirmen zur Umsiedlung von Gemeinden und zum Bau neuen Wohnraums mit öffentlichen Mitteln; Erklärung bestimmter Gebiete als unsicher und aufzugeben; Ausweisung neuer Wohngebiete.
Executive order 11004- take over housing and finance authorities to relocate communities, to build new housing with public funds, designate areas to be abandoned as unsafe, establish new location for populations.UNTER BERÜCKSICHTIGUNG der einschlägigen Bestimmungen des Aviation Transportation Security Act von 2001, des Homeland Security Act von 2002,des Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act von 2004 und des Executive Order 13388 über die Zusammenarbeit zwischen Regierungsstellen der Vereinigten Staaten bei der Terrorismusbekämpfung;
HAVING REGARD to relevant provisions of the Aviation Transportation Security Act of 2001, the Homeland Security Act of2002, the Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act of 2004 and Executive Order 13388 regarding cooperation between agencies of the United States Government in combating terrorism.Am Donnerstag, eine Executive Order wurde in Washington unterzeichnet, die chinesischen Technologie-Unternehmen setzen, Huawei Technologies auf einer exklusiven Liste, die es schwierig machen würde für sie mit dem US-Unternehmen keine Geschäftsbeziehungen haben.
On Thursday, an executive order was signed in Washington that put Chinese Technological company, Huawei Technologies on an exclusive list that would make it difficult for them to have any business dealings with US companies.Die von diesem Gesetz festgelegten Zuständigkeiten wurden durch"Executive Order" an das Bureau of the Budget und dessen Nachfolgebehörde, das Office of Management and Budget, delegiert mit Ausnahme des kurzen Experimentes im Handelsministerium von 1977 bis 1981.
Kennedys Executive Order wurde nie zurückgezogen oder für nichtig erklärt, obwohl sie für weitere 55 Jahre nicht umgesetzt werden würde, als Präsident Trump in Vorbereitung auf einen Gold-/ Asset-gegründet-Standard im März 2018 den HR-Gesetzentwurf 5404 eingeführt hat.
Kennedy's Executive Order has never been withdrawn or annulled, in spite of that, it would not be implemented for another 55 years when, in preparation for a gold/asset-backed standard, President Trump introduced the HR Bill 5404 in March 2018.Die Executive Order weist den Innenminister an, gemeinsam mit dem Verteidigungsminister innerhalb von 60 Tagen eine Liste der wichtigsten Minerale zu erstellen und anschließend in einem Bericht eine Strategie der US-Re gierung zu empfehlen, damit die USA nicht mehr so stark davon abhängig ist, diese wichtigen Metalle und Minerale aus dem Ausland zu importieren.
The Executive Order directs the U.S. Secretary of the Interior in cooperation with the Secretary of Defense to prepare a list of critical minerals within 60 days, followed by a report recommending a U.S. Government strategy for reducing foreign dependence on those metals and minerals identified as critical.
