What is the translation of " EXPANDIERTEM POLYSTYROL " in English?

• expanded polystyrene

Examples of using Expandiertem polystyrol in German and their translations into English

Haftung auf expandiertem Polystyrol:* 0,1 MPa.
Adhesion to expanded polystyrene:* 0.1 MPa.

Wärmedämmung der Fassade mit expandiertem Polystyrol.
Thermal insulation of the facade with expanded polystyrene.

Expandiertem Polystyrol ist umweltfreundlich.
Expanded polystyrene is environmentally friendly.

Bekleben der Platten aus expandiertem Polystyrol.
Pasting of slabs of expanded polystyrene.

Expandiertem Polystyrol, behandelt Flammschutzmittel wird PSB-S markiert.
Expanded polystyrene, treated flame retardant is marked PSB-S.

Er ist mit Hartschalen aus expandiertem Polystyrol gedämmt.
It is insulated with hard shells of expanded polystyrene.

Jetzt Teil des expandiertem Polystyrol wird Chemikalien hinzugefügt, die Feuer zu verhindern.
Now part of the expanded polystyrene is added chemicals that prevent fire.

Klassische Isolierung: Glasfaser, Mineralwolle, expandiertem Polystyrol.
Classic insulation: fiberglass, mineral wool, expanded polystyrene.

Wenn die Platten aus expandiertem Polystyrol Verlegung verlassen unbelastet Pfad zwischen ihnen.
When laying the slabs of expanded polystyrene leave unencumbered path between them.

Die häufigste Isolierung für warmeBodenplatten verwendet oder Platten aus expandiertem Polystyrol oder Basaltfaser sind.
The most common insulation for warmfloor panels are used or slabs of expanded polystyrene or basalt fiber.

Sie werden nie in der Lage zu sagen, ob die expandiertem Polystyrol ist bereits komprimiert ist oder nicht, es sei denn, Sie schneiden die Außenhaut.
You will never be able to tell if the expanded polystyrene is already compressed or not unless you cut the outer shell.

Wenn eine dringende Notwendigkeit zu sparen klassischen Haushalts beendet werden ausgewählt- Malerei und Schönfärberei, Tapezieren oder Platten aus expandiertem Polystyrol.
When an urgent need to save are selected classic budgetary finishes- painting and whitewashing, paperhanging or slabs of expanded polystyrene.

Wenn expandiertem Polystyrol verwendet ist wichtig, um eine ausreichende Belüftung des Raumes, da diese Art von luftdichten Material zu organisieren.
When using expanded polystyrene is important to organize a proper ventilation of the room, as this type of airtight material.

Kemigyp Dämmplatten bestehen aus einem dämmenden Teil in expandiertem Polystyrol in schwerentflammbarer modifizierter Qualität, die verklebt sind mit einer Gipskartonplatte.
Kemigyp insulating boards are composed of an insulating part in expanded polystyrene, in a fire-retardant modified grade, which is glued to a gypsum wallboard.

Expandiertem Polystyrol eindringendes Wasser nicht unterliegt, ist es unterscheidet sich von anderen Dämmstoffen eine offene zelluläre oder faserige Struktur.
Expanded polystyrene is not subject to water penetration, it is distinguished from other insulation materials having an open cellular or fibrous structure.

Die organische haben eine höhere ökologische Sicherheit, sie sind jedoch nicht als funktionsfähig und haltbar wie nicht zugänglich Pilze und Schimmel expandiertem Polystyrol und Polyurethanschaum.
The organic have a higher ecological safety, but they are not as functional and durable as not amenable to fungus and mold expanded polystyrene and polyurethane foam.

Sie sind mit einem Kern von expandiertem Polystyrol und einer Beschichtung aus einem anderen Material, wie Alufolie, Metallen und Kunststoffen usw. versehen.
They have a core of expanded polystyrene and a coating or cladding in some other material, such as aluminium foil, metals or plastics.

Oradea mit einer Produktionskapazität von 250 000 t Trockenmörtel und Klebstoffe, 50 000 t Farben und dekorative Putze pro Jahr und 700 000 m 3 expandiertem Polystyrol(EPS)- das erste Werk der Firmengruppe.
Oradea with a production capacity of 250 000 t dry mortar and adhesives, 50 000 t paints and decorative plasters per year and 700 000 m 3 expanded polystyrene(EPS)- the first plant in the group in companies.

Das Unternehmen experimentierte mit expandiertem Polystyrol(EPS) und erkannte das enorme Potenzial dieses industriell bislang noch nicht eingesetzten Materials.
The business experimented with expanded polystyrene(EPS) and recognized the enormous potential of this material which had not been used in industry yet.

Wichtig zu wissen: Wenn Sie ein Haus von SIP-Panels für einen dauerhaften Aufenthalt bauen möchten, müssen Sie Materialien kaufen, um deren Zertifikate nicht nur für die Qualität, sondern auch für die Sicherheit darzustellen und visuell zu überprüfen, da sich der Schaumstoff leicht von expandiertem Polystyrol unterscheidet.
Important to know: wanting to build a house of SIP panels for permanent residence, you need to purchase materials to display their certificates not only for quality but also for safety and to check visually, since the foam is easily distinguished from expanded polystyrene.

Die Platte DRVONEO ist aus expandiertem Polystyrol mit verbesserter Dämmungsfähigkeit der Sorte Neo super und zwei Schichten mineralisierter Holzwolle hergestellt;
The wood wool board DRVONEO is made of expanded polystyrene with improved insulating properties, type Neo super and two layers of mineralised wood wool;

FRAGMAT TIM produziert qualitativ hochwertige Bau-, Isolierungs-, Verpackungs- und andere Produkte aus expandiertem Polystyrol(EPS), extrudiertem Polystyrol(XPS), expandiertem Polypropylen(EPP) und Bitumenmasse.
FRAGMAT TIM produces high-quality construction, insulation, packaging and other products from expanded polystyrene(EPS), extruded polystyrene(XPS), expanded polypropylene(EPP) and bitumen.

Expandiertem Polystyrol wird am häufigsten verwendet für Isolierung von Fundamenten, Keller, Böden in Holzhäusern, sowie für die Wärmedämmung von Fußbodenheizungen.
Expanded polystyrene is most often used for insulation of foundations, Basements, floors in wooden houses, as well as for thermal insulation of floor heating systems.

Vorgefertigte, thermoakustische Modell SG3 von Cajaislant aus expandiertem Polystyrol Helm mit hohen Dichte zusammengesetzt( 40 kg/ m 3) Und an der Spitze mit verzinktem Stahlblech verstärkt.
Prefabricated, thermo-acoustic model SG3 of Cajaislant composed of expanded polystyrene helmet high density( 40 kg/ m 3) And reinforced at the top with galvanized steel sheets.

Expandiertem Polystyrol oder penopropilenovaya Substrat als seine schalldichten, wärmespeichernd und Dampfsperreigenschaften ist ein weiteres nützliches Feature- hilft glätten kleinere Unregelmäßigkeiten Boden.
Expanded polystyrene or penopropilenovaya substrate than its sound-proof, heat-retaining and vapor barrier properties is another useful feature- helps smooth out minor irregularities floor.

Die speziell auf Kundenwunsch angefertigten Profile und Elemente bestehen aus expandiertem Polystyrol, welches mit einer extrem widerstandsfähigen Spezial-Kunststoffschicht und final mit einem Quarzsand beschichtet wird.
The custom built to customer profiles and elements consist of expanded polystyrene, which is coated with an extremely durable special plastic layer and a final silica sand.

Hinzu kamen Formteile aus expandiertem Polystyrol(EPS) für Verpackungen sowie Spritzgussteile für die Automobil- und Unterhaltungselektronik, die vor allem in Frankreich produziert wurden.
Knauf also made moulded parts from expanded polystyrene(EPS) for packaging and injection moulded components for the automotive and consumer electronics industry, which were mainly produced in France.

Der Bereich"Komponentenlösungen" enthält eine Reihe leichter und stoßfester Automobilkomponenten aus expandiertem Polypropylen(EPP), expandiertem Polystyrol(EPS) und extrudiertem Polypropylen(PP), die zum Standardmerkmal heutiger energieeffizienter Autos werden.
The Component Solutions section features a collection of light-weight and impact-resistant auto components made of expanded polypropylene(EPP), Expanded Polystyrene(EPS) and extruded Polypropylene(PP) that are becoming a standard feature on today's energy-efficient automobiles.

Sie besteht aus Formteilen aus expandiertem Polystyrol(EPS), die außen mit einer Folie aus Polystyrol(PS) laminiert wurden, um die Palette zu verstärken und sicherzustellen, dass sie die große Ladung tragen und auch dem Transport der Paletten auf dem Gabelstapler widerstehen kann.
It is made of moulded expanded polystyrene(EPS), laminated with a polystyrene(PS) film on the outside in order to strengthen the pallet and ensure it can carry the large load and subsequent handling of the pallets on the forklift.

Die Idee einer klappbaren Mehrwegverpackung aus expandiertem Polypropylen(EPP) oder expandiertem Polystyrol(EPS) für Kühl- und Wärmetransporte von thermosensiblen Gütern(Lebensmittel, Medikamente, etc.) sollte weitgehend umgesetzt werden.
The concept of foldable, reusable packaging made of expanded polypropylene(EPP) or expanded polystyrene(EPS) for cool and hot transport of thermally sensitive goods(foodstuffs, medication, etc.) should be implemented as far as possible.