What is the translation of " EXPLORATIONSPROJEKTE " in English?

• exploration projects
• exploration assets

Examples of using Explorationsprojekte in German and their translations into English

Seine Erfahrung umfasst abgelegene und logistisch komplexe Explorationsprojekte.
Experience in operating remote& logistically complex exploration projects.

CZN erwirbt weitere Explorationsprojekte angrenzend an ihr Lynn Lake Nickel-Sulfid Projekt in Kanada.
CZN acquires additional exploration projects contiguous with its Lynn Lake Nickel Sulphide Project in Canada.

Klarheit und Voraussagbarkeit für Marktteilnehmer und Bürger zu bieten, auch für Explorationsprojekte;
Provide clarity and predictability for both market operators and citizens, including for exploration projects.

Das Unternehmen verfügt über elf weitere Explorationsprojekte, die sich allesamt in Peru befinden.
The company has eleven other exploration projects, all located in Peru.

Explorationsprojekte sollen ein neues Forschungsfeld eröffnen, wie das von uns begonnene Projekt zur"Thermochromie.
Exploration projects are expected to open up new lines of research, like the'thermochromic' project we launched.

Es werden qualitativ hochwertige Analysen von Mineralproben für Explorationsprojekte bei Nickellagerstätten geboten.
It provides high quality assay analysis of mineral samples for nickel deposit exploration projects.

Explorationsprojekte werden u.a von Petra Diamonds, Gem Diamonds, Firestone Diamonds, Pangolin und Botswana Diamonds durchgeführt.
Exploration projects are currently being carried out by a number of companies, including Petra Diamonds, Gem Diamonds, Firestone Diamonds, Pangolin and Botswana Diamonds.

Ich freue mich schon auf den Beginn der Bohrkampagne 2008 und will den Wert der Explorationsprojekte maximal steigern.
I am eager to begin the 2008 drill campaign and maximize the value of the exploration properties.

Die Mission von Pasinex besteht darin, durch Abbau- und Explorationsprojekte in der Türkei und Nevada ein mittelständisches Zinkunternehmen aufzubauen.
The mission of Pasinex is to build a mid-tier zinc company based on its mining and exploration projects in Turkey and Nevada.

Über CuOro Resources Corp CuOro ist ein kanadisches, börsennotiertes Explorationsunternehmen, das über zwei Explorationsprojekte in Kolumbien verfügt.
About CuOro Resources Corp CuOro is a Canadian publicly listed exploration company with two exploration projects in Colombia.

Das Unternehmen besitzt außerdem zwei Explorationsprojekte in Mexiko- El Horcon und Santa Rosa- und verfolgt auch weitere Bergbau-Möglichkeiten in Lateinamerika.
The Company also has two exploration projects inMexico, El Horcon and Santa Rosa, and is pursuing additional mining opportunities in the Americas.

Die Stärke dieser Fusion liegt in der Hochwertigkeit der gemeinsamen Projekte und der Kombination an Joint Venture-Partnern und eigenen Explorationsprojekte.
The underlying strength lies with the quality of the combined assets and the combination of major joint venture partners and own assets for exploration.

Ziel von Skyharbour ist es, den Unternehmenswert durch Neuentdeckungen zu steigern und Explorationsprojekte in geopolitisch vorteilhaften Rechtssystemen zu erschließen.
Skyharbour's goal is to increase shareholder value through new discoveries and developing exploration projects in geopolitically favourable jurisdictions.

Explorationsprojekte werden darüber hinaus von Shanta Gold, Lake Victory Mining, Gallery Gold, MDN Northern Mining, Sub-Sahara Resources und Tan Range Exploration durchgeführt.
Exploration projects are also being carried out by Shanta Gold, Lake Victory Mining, Gallery Gold, MDN Northern Mining, Sub-Sahara Resources and Tan Range Exploration..

Vor seiner Tätigkeit bei Kura beaufsichtigte Thomas Eggers über 25 Explorationsprojekte im nördlichen Zentral-Chile, in Papua-Neuguinea und der Mongolei für Anglo American plc LON: AAL.
Prior to joining Kura, Thomas Eggers supervised over 25 exploration projects in Northern-Central Chile, Papua New Guinea and Mongolia for Anglo American plc LON: AAL.

Als eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen der Erdöl- und Erdgasbranche in Norwegen konzentrieren wir uns auf die Überführung unserer erfolgreichen Explorationsprojekte in die Entwicklungs- und Produktionsphase.
As one of the fastest growing oil and gas companies in Norway, we are focused on turning our exploration success into developments and production.

Durch den Erwerb von Lizenzen und Konzessionen treibt DEA in Kernregionen vielversprechende Explorationsprojekte als Betriebsführer oder Kooperationspartner von nationalen wie internationalen E& P Unternehmen voran.
Through purchasing licences and concessions DEA undertakes highly promising exploration projects in core regions as an operator or cooperation partner of national and international E& P enterprises.

Eine zunehmende Beteiligung am weiteren Explorationserfolg und Ressourcenwachstum auf einem ausgedehnten Landpaket, das eines der am weitesten fortgeschrittenen Explorationsprojekte in Kanada repräsentiert; und.
Increased exposure to continued exploration success and resource growth from an extensive land package representing one of the most advanced exploration projects in Canada; and.

Für mich ist das Projekt Moore Lake seit jeher eines der aus geologischer Sicht vielversprechendsten Explorationsprojekte in diesem Becken, zumal es das Potenzial aufweist, eine hochgradige Uranlagerstätte zu beherbergen.
I have always considered the Moore Lake Project to be one of the most geologically prospective exploration projects in the Basin, with the potential to host a sizeable high grade uranium deposit.

Durch seine geschäft liche n Tätigkeit en konnte er ein globales Kontaktnetz mit Schwerpunkt auf institutionellen Kunden aufbauen. Er wird Belmont bei der Kapitalbeschaffung für dessen laufende Explorationsprojekte unterstützen.
His business endeavors have enabled him to establish a global network of contacts with a focus on institutional accounts, and will assist Belmont in raising financing for its ongoing exploration projects.

Wir freuen uns, unseren Aktionären die Chance zu bieten, unsere eigenen Produktions-, Erschließungs- und Explorationsprojekte in ein, meiner Ansicht nach, zukünftig führendes Unternehmen im Uransektor einzubinden.
We are very pleased to bring to shareholders the prospect of integrating our own production, development and exploration assets into what I believe will be a leading company within the uranium sector.

Die Basis für das gute Ergebnis 2014: Ein diversifiziertes Portfolio, im Vergleich zu Wettbewerbern geringe Produktions- und Reservenersatzkosten und die Fokussierung auf attraktive Technologie- und Explorationsprojekte.
The good result in 2014 was delivered by a diversified portfolio in comparison with competitors, low costs for production and reserves replenishment, as well as by a focus on attractive technology and exploration projects.

Explorationsprojekte bieten für etablierte Professorinnen und Professoren der Universität Bremen die Möglichkeit, mit„Vertrauensgeld“ neue Forschungsgebiete auch ohne umfangreichere eigene Vorarbeiten erkunden zu können.
Exploration projects provide established professors of the University of Bremen with“trust funding“ which enables them to embark on new research projects without the need for exhaustive preparatory work on their part.

Ist in der Goldexploration in Burkina Faso, Westafrika, aktiv, wo das Unternehmen über ein umfangreiches Portfolio verfügt, das sechs hochwertige Explorationsprojekte mit einer Fläche von 2.300 Quadratkilometern umfasst.
Is active in gold exploration in Burkina Faso, West Africa, where the company holds an extensive portfolio of six high quality exploration projects covering 2,300 square kilometres.

Mit der jüngsten Konsolidierung der Aufbereitungsanlage, der Mine, der Vorproduktion und der Explorationsprojekte beabsichtigt Bonterra, die Erschließung der Lagerstätten Gladiator, Moroy und Barry zu beschleunigen und gleichzeitig die Kapazität der Aufbereitungsanlage Urban Barry auszubauen.
With th e recent consolidation of mill, mine, pre-production and exploration assets, Bonterra intends to accelerate development of the Gladiator, Moroy and Barry deposits, while expanding the capacity of the Urban Barry Mill.

Man geht davon aus, dass Granja Gold nach Transaktionsabschluss 100% der Aktienbeteiligung von"Granja de Oro SAC" erwerben wird. Bei"Granja de Oro SAC" handelt es sich um ein peruanisches Unternehmen, das zu 100% Vena gehört und drei Explorationsprojekte in Nordperu im Frühstadium(Granja Nueva, JR-24 und Masma) umfasst.
It is expected that, upon completion of the transaction, Granja Gold will acquire 100% of the shareholding of"Granja de Oro SAC", a Peruvian company 100% controlled by Vena that owns three early stage exploration projects in northern Peru Granja Nueva, JR-24 and Masma.

Seines Erachtens ist es notwendig, nicht nur die Prämien für Explorationsprojekte und kooperationsorientierte Forschung zu forcieren, sondern auch gezieltere Aktionen und Mechanismen vorzusehen, mit denen eine verstärkte Einbeziehung der KMU in die thematischen Programme und Leitaktionen erreicht werden könnte, um so das Risiko einer Ghettobildung zu vermeiden.
The Committee stresses its concern at this continuation, and believes there is a need- alongside an upgrading of the instruments for rewarding exploration and cooperative research- for more tightly targeted actions and mechanisms to boost SME participation in the thematic programmes and key actions, and avert the risk of ghettoization.

Man geht davon aus, dass Granja Gold nach Transaktionsabschluss 100% der Aktienbeteiligung von"Granja de Oro SAC" erwerben wird. Bei"Granja de Oro SAC2" handelt es sich um ein peruanisches Unternehmen, das zu 100% Vena gehört und drei Explorationsprojekte in Nordperu im Frühstadium(Granja Nueva, JR-24 und Masma) umfasst.
It is expected that, upon completion of the transaction, Granja Gold will acquire 100% of Vena's shareholdings in Granja de Oro Inversiones Mineras SAC("Granja de Oro"), a Peruvian company 100% controlled by Vena that owns three early stage exploration projects in northern Peru Granja Nueva, JR-24 and Masma.

Der folgende Abschnitt enthält eine Zusammenfassung der größeren und fortgeschritteneren Explorationsprojekte des Unternehmens: Anmerkung: Die nachstehenden Daten und Analyseergebnisse waren bereits in früheren Canasil-Pressemeldungen enthalten- technische Details und Einzelheiten zu den Verfahren der Probenahme und Analyse finden Sie in den entsprechenden Pressemeldungen auf der Unternehmens-Website und auf SEDAR.
A summary of the Company's larger and more advanced exploration projects is included below:(Note: data and assay results below have appeared in prior Canasil news releases- for technical details, sampling and assay procedures please refer to the relevant news releases posted on the Company's website and filed on SEDAR) 1.

Das Unternehmen hat 2014 bereits mehrere Meilensteine erzielt. Es wurden unter anderem die Aktienstruktur konsolidiert, eine überzeichnete Privatplatzierung mit einem Erlös von rund 5,6 Millionen$ abgeschlossen, mehrere neue Explorationsprojekte in Nordchile von einem chilenischen Privatunternehmen übernommen und eine Optionsvereinbarung mit der chilenischen Tochter von Kinross Gold Corporation.
The Company has achieved several milestones so far during 2014, including the consolidation of its share base, the completion of a private placement financing that was oversubscribed and succeeded in raising approximately $5.6 million, the acquisition of several new exploration properties in northern Chile from a private Chilean company, and the execution of an option agreement whereby the Chilean subsidiary of Kinross Gold Corporation.