What is the translation of " EXT " in English?

• ext
• external

Examples of using Ext in German and their translations into English

Die Bäder können für die ext….
The TX150 and TXF2….

HDMI(ext. Bildschirm) fertig.
HDMI for external display done done.

AS Objekte aus ext. DWG löschen.
Delete all AS objects from external dwg.

X ext. Quittung Neuwertmeldung Taste.
X external acknowledgement device key.

USB/ 9V-Anschluss für ext. Stromversorgung.
USB/ 9V for external power source.

Der Rincon packt eine erstaunliche Menge Kissen in einen ext….
The Rincon packs an amazing amount of cushion into an extrem….

Audio-In(Anschluss für ext. Audioquelle) 5.
Audio-in(connection for external audio source) 5.

Schalten Sie den Empfänger aus und stecken Sie den Bindestecker in Ext.
Switch off the receiver and insert a bind plug into the Ext.

Klemmenbrett für die ext. Gleichstromversorgung.
Terminal strip for external DC power supply.

Erweiterungsmöglichkeit um weitere Komponenten Steuerung aller Fluchtwegfunktionen/ ext.
Control of all escape route functions/external components.

Anschluss für ext. Stromversorgung: 12…14 VDC/30 mA.
Input for an external power supply: 12…14 Vdc/30 mA.

Fall 1: Sensorspeisung+ 5 Vdc ohne ext. Netzteil.
Case 1: Sensors excitation from+ 5 Vdc without external power supply.

Lautstärke für externen Anruf/, Ext Vol,,/, Vol bis Vol.
Ringing volume for external calls/, EXT vol,,/, Vol to Vol.

O Color: Farbmodus. o B/W: Schwarz/Weiß-Modus. o Ext: Nicht unterstützt.
O Color: Colour mode. o B/W: Black/white mode. o EXT: No function.

Synchronisierung mit ext. Geraeten: Trigger Eingang, Synchronisationsausgang, 5 Encoder.
Synchronisation with external devices: Trigger input, synchronizing output, 5 Encoder inputs.

Zuverlässige Endpunkt detektion durch Kombination von Spektral- und ext. Signalen.
Detect reliable endpoints by combining spectral data and external signals.

Es sollte mit NT arbeiten, 2000, XP und Ext 2 Unterstützung ist angeblich, was man bekommt“aus der Box”.
It should work with NT, 2000, XP and Ext 2 support is supposedly what you get“out of the box”.

LED ext. power: leuchtet grün, wenn das Steckernetzteil am +24 Vdc-Eingang des PC-Adapters angeschlossen ist.
LED ext. power: lights up green, if the Plug Power Supply Unit is connected at the +24 Vdc input of the PC adapter.

Das Hotel 12 Rooms befindet sich in der Núñez de Arce 9, 3º Ext in Madrid, etwa 0,16 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel 12 Rooms is located in Núñez de Arce 9, 3º Ext, 0.16 km from the city centre of Madrid.

Ext. Notentriegelung 5.5: Dauerentriegelung 5.6: Voralarm 5.7: Slave/Master im 5.8: Dauerentriegelung, extern.
Ext. emergency unlocking 5.5: Permanent unlocking 5.6: Pre-alarm 5.7: Slave/Master in 5.8: Permanent unlocking, external.

Die Betriebstemperatur, Einschaltdauer und maximale Belastung all dieser Ausgänge 24 VAC oder 24 VDC: Spannungsversorgung ext.
The operating temperature, duty cycle, and maximum load of all outputs 24 VAC or 24 VDC: voltage supply to ext.

Wenn Sie diesen Schalter auf Ext. stellen, verändert FARBE/S/W Modus; abhängig von dem externen Signaleingang zum DAYNIGHT externen Signaleingang Port⑨.
If you set this switch to EXT, COLOR/BW Mode varies depending on the external signal input to the DAYNIGHT external signal input port⑨.

Hinweis: Zum Kopieren von einem DVD- oder VCR-Gerät sollten Sie die gewünschte Quelle aus dem Menü Quelle auswählen und im Menü Funktion die Option Ext.
Note: For copying from a DVD or VCR device, you should choose desired source from source menu and turn“On” to EXT Out from feature menu.

Ext DC+/- Wenn keine Steckdose verfügbar ist, kann die CAS 100 mit einer externen 12 V Gleichstromquelle betrieben werden, die an diese Buchse angeschlossen wird.
Ext DC+/- When an AC electrical outlet is not available, the mixer may be powered with an external 12 V DC connection to this terminal.

Kurzschluss G14 2V Kapazitiv Kurzschluss G15 12V Druckmesser Kurzschluss G16 2V Flowmeter Kurzschluss G17 5V ext Kurzschluss G18 12V sk Strom Kurzschluss.
Group shorted G14 12V Capacitive level shorted G15 12V Transducer shorted G16 2V Flowmeter shorted G17 5V ext shorted G18 12V sk power shorted.

HP JD235A HP 4-Port 10-GbE XFP Ext A7500 Module Produktbilder werden von einem Content Provider zur VerfÃ1⁄4gung gestellt und können vom Original geringfÃ1⁄4gig abweichen.
HP JD235A HP 4-Port 10-GbE XFP Ext A7500 Module Product pictures are made available through a content provider and may differ slightly from the original.

Zum Schließen des Verschlusses und um den Verschluss wieder normal ansteuern zu können, muss das Kommando"080000" gesendet werden. 3.3 Verschlussöffnung über ext. Triggerkontakt.
To close the shutter again and to set the shutter control to the normal mode, send the command"080000". 3.3 Shutter control via external trigger.

DAYNIGHT Externe Signal Eingangsport Wenn das DAYNIGHT Auswahl Schalter(⑧) auf Ext. eingestellt wird, variieren der FARBE/S/W Modus, abhängig von dem Eingangssignal zu diesem Port.
DAYNIGHT External Signal Input Port When the DAYNIGHT selection switch(⑧) is set to EXT, COLOR/BW Mode varies depending on the input signal to this port.