What is the translation of " FAMILIAR " in English?

• familiar

Examples of using Familiar in German and their translations into English

Does it sound familiar?
Pronounce Does it sound familiar?

Two familiar characters machen liebe auf tape.
Two familiar characters make love on tape.

Das ist, warum Sie so familiar look!
Days of Our Lives! That's why you look so familiar!

Suite familiar Cobertizo Apartment mit Charme 120m² in einem Anwesen mit Charme.
Suite familiar Cobertizo Charming Apartment 120m² in a charming property.

Es ist lustig, weil man look familiar mir auch.
It's funny, because you look familiar to me too.

Wenn Sie nicht familiar mit Stella McCartney Sonnenbrillen sind, dann sollten Sie es werden.
If you're not familiar with Stella McCartney sunglasses, you should be.

Mir sind auch noch nie so viele Kinder bei einem K-Pop-Konzert aufgefallen, die Atmosphäre war recht familiar.
I have also never noticed that many children at a K-pop concert before, the atmosphere was quite familiar.

IT assegno familiare PT prestação familiar BT Sozialversicherung RT Familie 12.
IT assegno familiare PT prestação familiar UF child benefit BT social security RT family(12) family environment.

Veröffentlichte er ein Buch über Kontrapunkt,"A New Way of Making Fowre Parts in Counterpoint By a Most Familiar and Infallible Rule", das 1660 neugedruckt wurde.
He published a book on counterpoint,"A New Way of Making Fowre Parts in Counterpoint By a Most Familiar and Infallible Rule", a technical treatise which was for many years the standard textbook on the subject.

Eine kleine Spende hilft The Familiar of Zero season 2 English Dubbed zuerhalten und einem breiten Publikum zur Verfügung zustellen.
This will allow us to keep The Familiar of Zero season 2 English Dubbed alive and available to a wide audience.

Er widmete ihr sein Buch"An Introduction to perspective, adapted to the capacities of youth, in a series of pleasing and familiar dialogues", das 1813 erstmals in London publiziert wurde.
He also dedicated to her his book"An Introduction to perspective, adapted to the capacities of youth, in a series of pleasing and familiar dialogues", first published in 1813 in London.

Zugeschrieben Six familiar essays upon marriage, crosses in love, sickness, death, loyalty, and friendship, written by a lady.
(Attributed) Six familiar essays upon marriage, crosses in love, sickness, death, loyalty, and friendship, written by a lady.

Und dann, als Bonus, ein weiterer Ausflug von Rybak, seine Teilnahme in dem Programm Eins zu Eins, der russischen Version von Your Face Sounds Familiar, eine Show in der berühmte Künstler andere berühmte Künstler nachmachen.
And then, as a bonus, another trip of Rybak, his participation in the programme One to One, the Russian version of Your Face Sounds Familiar, a show in which famous artists imitate other famous artists.

Das Casa Familiar en Ushuaia ist eine Unterkunft mit einem Garten in Ushuaia, nur 1,9 km vom Casino Club Ushuaia und 700 m vom Naval Hospital entfernt.
Casa Familiar en Ushuaia is a property with a garden set in Ushuaia, within just 1.9 km of Casino Club Ushuaia and 700 metres of Naval Hospital.

Weil die Band nicht bis 2015 warten wollte, um gegenwärtigen und zukünftigen Fans ihre neuen Songs präsentieren zu können, veröffentlichten sie ihre wunderbare, Underlay"-EP, die von Pitchfork als,"songs fraught with universal, emotionally familiar sentiments" beschrieben wurde.
Not wanting to wait until 2015 to unleash new songs on present and future fans, Twerps quickly recorded the delightful Underlay EP, which Pitchfork described as"songs fraught with universal, emotionally familiar sentiments.

In case you're not familiar with Lisboa(Lisbon), es ist die Hauptstadt von Portugal und setzt sich auf den Atlantischen Ozean, das war ein großer Vorteil für die Stadt in ihren Anfängen.
In case you're not familiar with Lisboa(Lisbon), it is the capital of Portugal and sits on the Atlantic Ocean, which was a great advantage to the city in its beginnings.

Alles, was ich habe, lege ich ihm auf den Tisch und verlange mit fester Stimme, hier, bei ihm, meinen Antrag auf einen total war zu stellen, argumentiere tapfer, dass ich doch schon lange nicht mehr foreign sei, eher interior oder zumindest rather familiar.
I put everything I have got on his desk and request in a firm voice to submit my Application for Total War here and now, with him. I argue stalwartly that I haven't been foreign for a long time now, more like interior, or at least rather familiar.

Preis ab: 40(EUR) Das Apartamento familiar Cabo Huertas(Playa San Juan) begrüßt Sie in Alicante, 5 km vom Archäologischen Museum von Alicante und 5 km vom Rathausplatz entfernt.
Price from: 40(EUR) Set 5 km from Provincial Archaeology Museum of Alicante and 5 km from Town Hall Square, Apartamento familiar Cabo Huertas(Playa San Juan) offers accommodation situated in Alicante.

Eine umfassende Reihe von Originalgemälden, Drucken und Illustrationen, die bisher in dem beliebten blog, The Daily Norm as well as unique re-workings of familiar masterpieces of art history.
The artist exhibits a series of whimsical works which focus on the white one-armed creation of his imagination, in a comprehensive series of both original paintings, prints and illustrations previously published on the popular blog, The Daily Norm as well as unique re-workings of familiar masterpieces of art history.

It is, besides, a term which must have been in some sort familiar to the Church; Es ist außerdem ein Begriff, der in irgendeiner Art der Kirche bekannt gewesen sein muss; for it is introduced without comment.
It is, besides, a term which must have been in some sort familiar to the Church; It is, besides, a term which must have been in some sort familiar to the Church; for it is introduced without comment.

Es ist ein Vergnügen, die Türen des Hotel AACR Monteolivos zu öffnen, ein Gebäude vor kurzem renoviert und durch seine elegante romantischen Stil eingerichtet gekennzeichnet bietet ein herzliches Willkommen an unsere Kunden, bietet Komfort, tranquilidad y con el trato exquisito y familiar que nos caracteriza.
It is a pleasure to open the doors of Hotel AACR Monteolivos, a building recently renovated and characterized by its elegant romantic style decor provides a warm welcome to our customers, offering comfort, tranquilidad y con el trato exquisito y familiar que nos caracteriza.

The bride's make-up artist was really familiar- so familiar it was bugging me- bis ich merkte, dass sie meine Pilates-Lehrer war, und ich hatte nicht so lange Klasse gewesen in hatte ich ihr Gesicht vergessen!
The bride's make-up artist was really familiar- so familiar it was bugging me- until I realised she was my pilates teacher and I hadn't been to class in so long I would forgotten her face!

Diese Initiative wird von den Gemeinden mit der Zuordnung einer wirtschaftlichen Stiftung für die Einstellung von Menschen, die in einer Position der Arbeitssuche sind und durchgeführt, dass im Laufe des Jahres vor der Anwendung auf dem Programm haben, nicht über gearbeitet 90 días y pertenezcan a una unidad familiar en situación de exclusión social o en riesgo de estarlo.
This initiative is carried out by the municipalities with the assignment of an economic endowment for hiring people who are in a position of seeking employment and that during the year prior to application to the program have not worked over 90 días y pertenezcan a una unidad familiar en situación de exclusión social o en riesgo de estarlo.

Diese spektakuläre"Get familiar to Kos"-Route beinhaltet einige der besten derzeit existierenden Singletrails auf der Insel Kos, die alle zwischen 2017-2019 nach internationalen MTB-Standards gebaut wurden, wie z.B. den"United Nations.
This spectacular"Get familiar to Kos" ride includes some of the best currently existing singletracks on Kos, all built in between 2017-2019 according to international MTB standards, such as the"United Nations.

Involved in this social gathering program but also those who are familiar with the concept of tailoring an diesem gesellschaftlichen Versammlungsprogramm beteiligt sind, aber auch diejenigen, die mit dem Konzept des Schneidens vertraut sind.
Involved in this social gathering program but also those who are familiar with the concept of tailoring involucrados en este programa de recolección social, pero también aquellos que están familiarizados con el concepto de adaptación.

Die Familiar Distribution umfaßt aktuell einen Blackbox-basierten Window-Manager, Agenda Computing's Fltk+ based PIM Applikationen, eine embedded Python Implementation, System-Konfigurations und Einstell-Backup Utilities, OpenSSH-Client und Server, und einen Debian-basierten ARM-Betriebssystemkern.
The Familiar distribution currently includes a Blackbox-based window manager, Agenda Computing's Fltk+ based PIM applications, an embedded Python implementation, system configuration and settings backup utilities, OpenSSH client and server, and a Debian-based ARM kernel.

Ich erlebte einen großen Teil der Familiar Stranger Phänomen, sehen alle diese Blogger im wirklichen Leben, die ich vorher kennengelernt hatte sich durch Online-Bilder, eine einseitige Bekanntschaft, als sie mich nicht kennen.
I experienced a great deal of the Familiar Stranger phenomenon, seeing all these bloggers in real-life who I would previously become acquainted with through online pictures, a one-sided acquaintance, as they don't know me.

Diese hauslichen Wirklichkeiten, manchmal familiar mit einer augenscheinlichen Unordnung, sind in absolut wei?e Raume eingelassen, wo die Einrichtungsgegenstande und insbesondere die Designer-Stuhle die Aufmerksamkeit der Besucher-Betrachter auf sich ziehen.
These domestic scenarios, many of which had a familiar feel about them, with objects in apparent disarray, are set in an all-white environment in which the furnishings and particularly the chairs by the designers catalyse the visitors' or spectators' attention.

Malcontent: the malcontent was a familiar figure in Jacobean drama; Malcontent: Der Unzufriedenheit war eine bekannte Figur im jakobinischen Drama. sometimes a tragic hero, eg Hamlet, but not necessarily so. manchmal ein tragischer Held, zB Hamlet, aber nicht unbedingt so.
Malcontent: the malcontent was a familiar figure in Jacobean drama; Malcontent: the malcontent was a familiar figure in Jacobean drama; sometimes a tragic hero, eg Hamlet, but not necessarily so. sometimes a tragic hero, eg Hamlet, but not necessarily so.

Lealtanza Reserva Selección Familiar, ein Wein von limitierter Edition, spiegelt die Philosophie der Kellerei klar wider- kräftig, elegant und wunderbar fruchtig, ein Rioja, der auf herrliche Art die Frucht der Tempranillotrauben und seine Crianza in französischer Eiche verschmelzen lässt.
The Lealtanza Reserva Selección Familiar is a limited edition wine, and a clear example of the philosophy of this winery; powerful, elegant, and delicately fruity, this Rioja wine is the sublime result of Tempranillo grapes and its aging in French oak.