What is the translation of " FECHTENS " in English?

• of fencing
• of fighting

Examples of using Fechtens in German and their translations into English

Bojutsu(Kunst des Fechtens mit Stöcken);
Bojutsu(art of fighting with sticks);

Adern setzen ein föderales Zentrum des Fechtens.
Veins set a federal center of fencing.

Naginatajutsu(Kunst des Fechtens mit einer Hellebarde);
Naginatajutsu(art of fighting with a halberd);

Die häufigsten Gründe der Sicherheit Aspekt des Fechtens.
The most common reasons being the safety aspect of fencing.

Bei der Konstruktion sollte die Art und Größe des Fechtens, Standort Komponententeile berücksichtigt werden.
At the design stage should be taken into account the type and size of fencing, location component parts.

OK, Sherman, Zeit für einen Wissenstest in der Kunst des Fechtens.
All right, Sherman, looks like it's time for a little pop quiz in the art of fencing.

Mit Sicherheit gründet Coubertins Wertschätzung des Fechtens in der Teilnahme an diesem fakultativen Angebot.
Coubertin's appreciation of fencing is without doubt based on his participation in this facultative offer.

Heutzutage ist der Unterschied nicht mehr so gravierend wie zu Beginn des Fechtens.
Today, the difference is not as serious as in the beginning of fencing.

Piraten sind berühmt für die Kunst des Fechtens und oft in Spielen müssen diese Fähigkeit nutzen, um Feinde zu besiegen.
Pirates are famous for their art of fencing, and often in games you need to use this skill to defeat enemies.

Ich sehe, du bist gut in der Kunst des Fechtens ausgebildet.
I see that you have been schooled in the... fine art of fencing.

Urheberrecht: HSZ Die Faszination des Fechtens als eine der ältesten Wettkampfsportarten der Menschheit ist unumstritten.
Copyright: HSZ Walter Our fascination with fencing as one of humanity's oldest competitive sports is undisputed.

Schmiedeeisen Zäune sind bewährte Klassiker Gestaltungsmöglichkeiten des Fechtens.
Wrought Iron fences are time-tested classic design options of fencing.

Im Kulturprogramm treten Folkloregruppen, Gruppen des historischen Fechtens hervor und es findet ein traditioneller Jahrmarkt statt.
In the cultural program, folklore groups and a historical fencing group acts are held in this traditional folk fair.

Wenn Sie ein Haustier haben, die hier enthalten sein muss, sind fünf Faktoren zu berücksichtigen, wenn Sie einen Stil des Fechtens suchen.
When you have a pet that needs to be contained here are five factors to consider when looking for a style of fencing.

Zu Hause, im Büro, auf dem Parkett- in jedem Fall wird diese Art des Fechtens dem Raum Luft geben und ihn nicht stören.
At home, in the office, on the trading floor- in any case, this method of fencing will give the space airiness and will not clutter it.

Ziehen der Überfluss der romantischen Ruinen und die reiche Militärgeschichte zu Krim die Liebhaber der Rollenspiele und des historischen Fechtens heran.
The Abundance of romantic ruins and rich military history involve to Crimea fans role games and historical fencing.

Das Buch erklärt folgerichtig und gut strukturiert die mittelalterliche Kunst des Fechtens mit dem langen Schwert in der Tradition Johannes Liechtenauers.
This book explains clearly and well structured the medieval art of fighting with the longsword in the tradition of Johannes Liechtenauer.

Die Welt des Fechtens und der noblen Gesinnung, das ist die Welt des Don Jaime, eine Welt, in der Auge in Auge gekämpft wurde, Mann gegen Mann, aber die Zeiten haben sich geändert.
The world of fencing and noble convictions is the world of the Don Jaime, a world in which one fights face to face, man against man, but times have changed.

Parallel zur Ausstellung unterrichtet Olympia-Trainer Jeffrey Lopez jugendliche Kunstliebhaber in der"Kunst des Fechtens", was die Straits Times sehr bemerkenswert findet.
Parallel to the exhibition, the Olympics trainer Jeffrey Lopez instructs young art enthusiasts in the"art of fencing," which the Straits Times finds very noteworthy.

Zustand Rájec Svitavou zusammen mit einer Gruppe des historischen Fechtens Exulis lädt natradiční Nacht-Tour mit einer Geschichte, das Theater -Verfahren bekannt Horrorgeschichte Buch von Mary Shelley Frankenstein.
State Rájec Svitavou together with a group of historical fencing Exulis invites you natradiční night tour with a story that will introduce the theater process known horror story book by Mary Shelley Frankenstein.

Neben seinen Fähigkeiten mit dem Schwert und seiner Strategie des Fechtens ist er auch als angesehener Kalligraph, Kunstmaler und Bildhauer bekannt.
Miyamoto Musashi is possibly Japan's most famous swordsman, but in addition to his skill with the sword and his strategy of fencing, he is also considered one of Japan's finest artists and practiced calligraphy, painting and sculpture.

Erstere erfreut sich in den verschiedenen Formen des Fechtens, Turnens und Reitens aufmerksamster Pflege und sichert dem Kind eine gesunde, kräftige Entwickelung; die geistige Ausbildung wird rationell betrieben und hat schon jetzt anerkennenswerte Erfolge aufzuweisen, wie sich aus den staunenswerten Fragen und Bemerkungen des Knaben über Österreich folgern ließ.
The former is provided by various forms of fencing, exercising and riding under attentive supervision and assures a healthy strong development of the child. The mental training is rationally organized and shows remarkable results as I could deduct from the astonishing questions and remarks of this boy about Austria.

Der Besuch der Trentschiner Burg verbunden mit dem Auftritt der Gruppe des historischen Fechtens Wagus, das Kulturprogramm am Mittwoch, bei dem sich jeder beteiligte Staat mit einer interessanten Art präsentierte oder die Abschlussdisko im Armeehaus“ sagte D. Beníèek.
Visit to Trenèín Castle and performance of Wagus historic fencing group, cultural program on Wednesday with each country presenting itself in an unusual way, and a good-bye disco at ODA," said D. Beníèek.