What is the translation of " FEGE " in English?

• sweep

Examples of using Fege in German and their translations into English

Fege sie weg.
Sweep them.

Du hast sicher mitbekommen, dass ich hier fege.
You may notice that I'm sweeping here.

Fege die Gosse.
Sweep the stream.

Reinige das Dach. Fege das Dach so sauber wie möglich.
Clean the roof. Sweep the roof as clean as possible.

Fege die Vergangenheit in die Vergangenheit.
Sweep the past into the past.

Er wollte, dass ich den zugefrorenen Teich bei seinem Haus fege.
Him wanted me to frozen pond sweep at his home.

Ich fege den Fußboden.
I sweep the floor.

Es wird als es geschrieben das Haus von Buddha und Amitabha, die ich fege, und es gibt.
It is written as the House of Buddha and Amitabha whom I sweep, and there is.

Ich fege den Hof.
I am sweeping the yard.

Ja, warum steck ich mir keinen Besen in den Arsch und fege den Boden, wo ich schon dabei bin?
Yeah, why don't I shove a broom up my ass and sweep the floor while I'm at it?

Ich fege diesen Boden schon seit Tagen.
I have been sweeping this floor for days.

Wenn ich meinen eigenen Boden fege ist es eben nur mein eigener Boden.
And when I sweep my floor, all I have done is sweep my floor.

Fege das Wasser Fege das Wasser.
Sweep the water Sweep the water.

Wahrlich, da wird eine starke Fege vor sich gehen müssen, bis alle Spreu von Weizen ausgeschieden wird!
Verily, a strong sweeping shall have to ensue before all chaff is separated from the wheat!

Fegen und Kehren soll man…?„ehren“ natürlich!
Fegen und Kehren soll man ehren”- Sweeping is… time-honoured, of course!

Oh, ich... fege die Wohnung zweimal die Woche.
Oh, I sweep this place twice a week.

Fege stattdessen alle Vergangenheit in einen Rucksack und wirf ihn fort.
Instead, sweep all the past up in one knapsack and throw it away.

Fege mit den tödlichen Kamikaze-Piloten wie ein zerstörerischer Taifun über deine Feinde hinweg.
Act like a devastating typhoon and sweep away your enemies.

Sie fegen solche Konflikte mit Verweis auf scheinbare Widersprüche in der Schrift einfach beiseite.
They brush such conflicts aside, appealing to apparent contradictions in Scripture.

So fegt den Staub schnell hinaus.
So, sweep that dust from the floor.

Fegt mein Iglu, ich komme.
Sweep out my igloo, here I come.

Kiffer fegt den"Kolumbinen" Szenenaufbau.
Stoners, sweep out the columbine set.

Sturm und Regen fegt über das Vulkangebiet Teneguía auf La Palma.
Storm and rain sweep over the volcanic region of Teneguía on La Palma.

Die mit Gewalt aus deinem Haus die Möbel fegt.
Who violently sweep your house empty of its furniture.

Glaubst du, der Sand fegt sich von selbst?
You think that sand will sweep itself?

Dann nehmt den Besen, Altai, und fegt meinen Boden.
Then take the broom, Altai, and sweep my floor.

Wie viele Kamine habt ihr heute gefegt?
How many chimneys did you sweep today?

Fegt Asche mit dem Besen.
Brushes ashes with his broom.

Ein Sturm fegte den Original-Leuchtturm weg.
A storm blows the light from the pier.

Der Wind fegte mich von einem hohen, schwingenden Wasserfall zu Boden.
The wind was knocked out of me from a high swing set fall.