What is the translation of " FEHLERANALYSE " in English?

• error analysis
• fault analysis
• failure analysis
• defect analysis
• analysing errors

Examples of using Fehleranalyse in German and their translations into English

Eingabe von Rezepten und Fehleranalyse.
Input of recipes and fault analyzing.

Mängel- und Fehleranalyse am Gesamtsystem oder einzelner Komponenten.
Analysis of defects and errors in the overall system or individual components.

Anwendung statischer Methoden zur Fehleranalyse.
Application of statistical methods to analysis errors.

Eine Fehleranalyse und -beseitigung auf Ihrem System vor Ort findet nicht statt.
An on-site analysis and correction of the error on your system will not take place.

Schnelle, bevorzugte Fehleranalyse und Feedback.
Fast, preferential troubleshooting and feedback.

X wöchentlich Videocoaching mit anschließender Fehleranalyse.
X weekly video coaching with analyzing afterwards.

Die Fehleranalyse rehabilitiert Fehler als Indikator für das sprachliche System des Lernenden.
Analysis of errors redeems errors as indices of the learner's linguistic system.

Nützlich für Entwicklung und Fehleranalyse beim Kunden.
For development and trouble-shooting at customer sites.

Bessere Fehleranalyse: Durch das Monitoring der Betriebszustände erhalten Unternehmen neue Möglichkeiten der Fehleranalyse.
Better error analysis: companies obtain new possibilities for error analysis by monitoring operating conditions.

Sie bietet auch eine sehr gute Möglichkeit der Fehleranalyse.
It also offers very good possibilities of defect analysis.

Die Inspektion, Prozesskontrolle und Fehleranalyse von z.B. Silizium Wafern oder MEMS muss schnell und genau sein.
Inspection, process control, and defect analysis of silicon wafers or MEMS has to be fast and accurate.

Das moderne Condition Monitoring System hilft bei der Fehleranalyse und der Wartung.
The modern condition monitoring system assists in error analysis and maintenance.

Auf diese Weise können wir nach der Fehleranalyse sofort die Reparatur einleiten und instandgesetzte Geräte schnellstmöglich wieder dem Einsatz zuführen.
In this way we can start repair immediately directly after fault analysis and can pass the repaired units to use as fast as possible.

Die Anzeige kann sowohl in„ C“ als auch in„ F“ erfolgen siehe“Funktionen/ Fehleranalyse- Temperatureinheit wählen“.
Values can be displayed in C as well as in F see“Functions/ error analysis- selecting the temperature unit”.

Entwicklung schneller Verfahren zur automatisierten Fehleranalyse in großflächigen, vermaschten IKT-Netzen auf der Basis zusammengesetzter Netzdokumentationen.
Development of rapid methods for automated error analysis in large, meshed ICT networks on the basis of compound network documentation.

Abgerundet wird unser Produktprotfolio durch verschiedene Geräte zur Überwachung von und Fehleranalyse in industriellen Netzwerken.
Our product portfolio is rounded out by a variety of devices for monitoring and analysing errors in industrial networks.

Die Fehleranalyse erlaubt Rückschlüsse auf die vorgeschalteten Produktionsschritte; Gieß- oder Walzprozesse können angepasst und kontinuierlich verbessert werden.
The fault analysis allows conclusions to be drawn also about the preceding production steps: Casting or rolling processes can be adapted and hence continuously improved.

Im Falle eines Problems lässt sich die Fehleranalyse effizient durchführen.
If any issues do arise then analysing the problem is efficiently carried out.

Die LED-Balkenanzeige dient zur Signalisierung- des Funkpegels,- von Störfrequenzen,- der Motorstrommessung,- von Programmierungen und- der Fehleranalyse.
The LED row display is used for indication of- The radio signal level- Interfering frequencies- Motor current measurement- Programming and- Error analysis.

In der Halbleiterindustrie muss die Inspektion, Prozesskontrolle und Fehleranalyse von Wafern schnell, sicher und ergonomisch sein.
Inspection, process control and defect analysis of wafers in the semiconductor industry have to be fast, accurate and ergonomical.

Fehleranalyse und -behebung alternativ telefonisch durch Unterstützung des Kunden, Kundenbesuch oder Erteilung von Analyse- und Reparaturaufträgen an interne und/oder externe Partner.
Fault analysis and correction with the assistance of the customer by telephone, customer calls or placing analysis and repair orders to internal and/or external partners.

Service vereinfacht die professionelle Anlagen-Wartung und Fehleranalyse und gibt einen optimalen Überblick über den Status der PV-Anlage.
Service simplifies the professional system maintenance and fault analysis and gives an optimal overview of the status of the PV system.

Ist die Batterie leer, werden Sie durch eine entsprechende Fehlermeldung darauf aufmerksam gemacht siehe„Funktionen/ Fehleranalyse- Behebung von Problemen“.
If the battery is empty, you will be made aware of that by means of an appropriate error message see“Functions/ error analysis- problem-solving”.

Im späteren Betrieb ermöglicht sie zudem eine schnelle Überprüfung und Fehleranalyse, kann also für eine automatische Überwachung des Anlagenbetriebs genutzt werden.
During later operation, it also enables fast monitoring and error analysis, and can therefore be used for automatic monitoring of the system operation.

Connectivity Control Unit: Diese Entwicklung ermöglicht über Fahrzeug-Ferndiagnose neue Dienstleistungen von Bosch für Flottenbetreiber, zum Beispiel rechtzeitige Fehleranalyse und gezielte Wartung.
The first is the“connectivity control unit”. In connection with vehicle condition monitoring, a CCU paves the way for new Bosch services for fleet operators, such as timely error analysis and targeted maintenance.

Mit unserem Engagement für Qualitätskontrolle und Fehleranalyse können Sie sich darauf verlassen, dass das Team hinter QFAP Ihnen die besten Produkte für Ihre Anwendung und Branche liefert.
With our dedication to quality control and failure analysis, you can trust the team behind QFAP to provide you the best products for your application and industry.

Diese Daten werden lediglich für Zwecke der Datensicherheit, zur Verbesserung unseres Webangebots sowie zur Fehleranalyse auf Grundlage des Art 6 Abs.1 f DSGVO erhoben.
This data is only collected for the purposes of data security, improving our website offer and analysing errors on the basis of Art. 6(1) f GDPR.

Die Qualitätsabteilung von Marlow verwendet weitreichende Verfahren zur Fehleranalyse, um die Kunden bei der Feststellung der Ursachen für Bauteilausfälle und bei der Reparatur zu unterstützen.
The Marlow quality department employs extensive failure analysis procedures to assist customers in diagnosing the cause of device failure and facilitating the repair.

Mikroskopie-Aufgaben in industriellen Anwendungsbereichen, wie Qualitätssicherung und Qualitätskontrolle, Fehleranalyse, Forschung und Entwicklung sowie Materialwissenschaft und Forensik, sind sehr vielfältig.
Microscopy tasks in industrial applications such as quality control and quality assurance, failure analysis, research and development, as well as materials science and forensics are varied and diverse.

Industrielle Anwendungsbereiche, wie Qualitätskontrolle und Qualitätssicherung, Fehleranalyse, Forschung und Entwicklung, sowie Materialwissenschaften und Forensik, bietetn vielfältige Einsatzmöglichkeiten für Mikroskope.
Microscopy tasks in industrial applications such as quality control and quality assurance, failure analysis, research and development as well as materials science and forensics are varied and diverse.