Examples of using Flufend in German and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Was ist Poulvac FluFend H5N3 RG?
What is Poulvac FluFend H5N3 RG?Poulvac FluFend H5N3 RG Emulsion zur Injektion.
Poulvac FluFend H5N3 RG Emulsion of injection.Weitere Informationen über Poulvac FluFend H5N3 RG.
Other information about Poulvac FluFend H5N3 RG.Wie wurde Poulvac FluFend H5N3 RG untersucht?
How has Poulvac FluFend H5N3 RG been studied?Das bedeutet, dass es bisher nicht möglich war,vollständige Daten über Poulvac FluFend H5N3 RG zu gewinnen.
This means that it has yet not beenpossible to obtain complete information about Poulvac FluFend H5N3 RG.
Wofür wird Poulvac FluFend H5N3 RG angewendet?
What is Poulvac FluFend H5N3 RG used for?Poulvac FluFend H5N3 RG Emulsion zur Injektion für Hühner und Enten.
Poulvac FluFend H5N3 RG emulsion for injection for chickens and ducks.Warum wurde Poulvac FluFend H5N3 RG zugelassen?
Why has Poulvac FluFend H5N3 RG been approved?Poulvac FluFend H5N3 RG wurde unter„besonderen Bedingungen“ zugelassen.
Poulvac FluFend H5N3 RG has been authorised under“Exceptional Circumstances”.Welche Risiken sind mit Poulvac FluFend H5N3 RG verbunden?
What is the risk associated with Poulvac FluFend H5N3 RG?Bei Poulvac FluFend H5N3 RG handelt es sich um einen Impfstoff.
Poulvac FluFend H5N3 RG is a vaccine.Page 2/3 ©EMEA 2008 Warum wurde Poulvac FluFend H5N3 RG zugelassen?
Poulvac FluFend H5N3 RG wurde unter„ besonderen Bedingungen“ zugelassen.
Page 2/ 3©EMEA 2008 Poulvac FluFend H5N3 RG has been authorised under“ Exceptional Circumstances”.
Mit Nobilis Influenza H5N2 ist die Behandlung von Hühnern, mit Poulvac FluFend H5N3 RG die Behandlung von Hühnern und Pekingenten möglich.
Nobilis Influenza H5N2 is for use in chickens and Poulvac FluFend H5N3 RG is for use in both chickens and Pekin ducks.Poulvac FluFend H5N3 RG ist ein Impfstoff zur aktiven Immunisierung von Hühnern und Enten gegen die Vogelgrippe aviäre Influenza.
Poulvac FluFend H5N3 RG is a vaccine used in chickens and ducks to protect against avian influenza.Welchen Nutzen hat Poulvac FluFend H5N3 RG in diesen Studien gezeigt?
What benefit has Poulvac FluFend H5N3 RG shown during the studies?Poulvac FluFend H5N3 RG ist ein Impfstoff, der einen inaktivierten aviären Influenzavirus des Subtyps H5N3 enthält inaktiviert bedeutet, dass der Virus abgetötet wurde und somit keine Infektion mehr verursachen kann.
Poulvac FluFend H5N3 RG is a vaccine containing an inactivated avian influenza virus H5N3 inactivated means that the virus has been killed so that it cannot cause the disease anymore.Der Impfstoff wurde im Rahmen einer Notfallsituation beurteilt,d. h. es laufen weitere Studien mit Poulvac FluFend H5N3 RG, die noch ausgewertet werden müssen.
The vaccine was assessed in the context of an emergencysituation which means that further studies with Poulvac FluFend H5N3 RG are still ongoing and will be assessed.Diese Bestandteile von Poulvac FluFend H5N3 RG sind nach Tabelle 1(Erlaubte Substanzen) des Annex der EU No 37/2010 wie folgt.
These constituents of Poulvac FluFend H5N3 RG are included in Table 1(Allowed substances) of the annex to Commission Regulation(EU) No 37/2010 as follows.Bei beiden Impfstoffen, Nobilis Influenza H5N2 und Poulvac FluFend H5N3 RG, handelt es sich um Impfstoffe mit inaktiven Vogelgrippeviren, die als Injektion verabreicht werden.
The two vaccines concerned, Nobilis Influenza H5N2 and Poulvac FluFend H5N3 RG, are inactivated, adjuvanted avian influenza vaccines for administration by injection.Jede Person, die beabsichtigt, Poulvac FluFend H5N3 RG einzuführen, zu verkaufen, zu liefern und/oder anzuwenden, muss vor der Einfuhr, dem Verkauf, der Lieferung und/oder der Anwendung die kompetente Behörde des Mitgliedstaates darüber informieren.
Any person intending to import, sell,supply and/or use Poulvac FluFend H5N3 RG must consult the relevant Member States competent authority on the current vaccination policies prior to the import, sale, supply and/or use.
