What is the translation of " FORINT " in English?

• forint
• HUF
• hungarian forints
• hufs

Examples of using Forint in German and their translations into English

SCHAUBILD 5: UNGARN: Wechselkurs des Forint.
GRAPH 5: HUNGARY: Exchange rate of the forint.

Unsere Preise sind in Forint und inkl. MwSt.
Our prices are in Hungarian Forint and include VAT.

Der Forint ist seit dem 1. August 1946 das offizielle Zahlungsmittel Ungarns.
The Hungarian Forint has been the legal tender of Hungary since 1 August 1946.

Die Zimmer können auch in Forint bezahlt werden.
It is possible to pay in Hungarian Forints.

Stellungnahme zum Schutz des Forint und der Euro-Banknoten und- Münzen gegen rechtswidrige oder unerlaubte Reproduktionen CON/ 2006/2.
Opinion on the protection of forint and euro banknotes and coins against illegal or non-compliant reproductions CON/ 2006/2.

Kaufen Sie ein Ticket Metro(320 Forint) und bestätigen Sie.
Buy a metro ticket(320 hufs) and validate it.

Verzögerungspreise: 10 Forint pro Tag und pro Buch, 100 Forint pro Tag und pro Buch- im Falle von der Ausleihung für das Wochenende.
Fine for delay: 10 HUF a day per book. 100 HUF a day per book in the case of books that can be borrowed for the weekend.

Die Währungseinheit in Ungarn: Forint(HUF) 100 Filler.
The currency in Hungary is the forint HUF.

Eine Abwertung des Forint, der an einen Korb von 70/30 ECU/US­$ geknüpft ist, um 9% wurde am 13. März von der ungari­schen Regierung bekanntgegeben.
A 9% devaluation of the forint, which is linked to a 70/30 ECU/US$ basket, was announced by the Hungarian govern­ment on March 13.

Finanzen bewusst: Ferienlager; Forint hat Geburtstag.
Financial awareness: summer camps; the birthday of the Forint.

Der Herausgeber verfügt auf dem Magazinmarkt über 42% Marktanteil, seine mehr als 600 Mitarbeiter erreichten einen Jahresumsatz von 20 Milliarden Forint.
On the market of magazines, the publishing company has a 42% share. It has more than 600 employees and an annual revenue of HUF 20 billion.

Damit muesste es moeglich sein, den Forint 1994 konvertibel zu machen.
This should allow for convertibility of the Forint to be introduced in 1994.

Heute kann ich Ihnen sagen, man kann so viel sehen, dass 36 tausend Familien die Unterstützung zur Schaffung eines eigenen Heimes beantragt haben, im Wert von mehr als 87 Milliarden Forint.
From what we see, today I can tell you that 36,000 families have applied for home creation funding worth more than HUF 87 billion.

Noch ist die ungarische Währung, der Forint, keine international konvertible Währung.
The Hungarian currency, the FORINT, is not yet a convertible currency on the international market.

Im März 1995 be­schloß die Regiemng ein drastisches Sparprogramm und wertete den Forint in einem Schritt ab.
In March 1995, the authorities addressed the situation adopting a sharp austerity package and implementing a one-off step devaluation of the forint.

Stellungnahme zur Reproduktion von Forint- und Euro-Banknoten und Forint- und Euro-Münzen in Ungarn CON/ 2010/1.
Opinion on the reproduction of forint and euro banknotes and of forint and euro coins in Hungary CON/ 2010/1.

Von Nepliget Internationalen BusbahnhofKaufen Sie ein Ticket Metro(320 Forint) und bestätigen Sie.
From Nepliget International bus stationBuy a metro ticket(320 hufs) and validate it.

Als wir viel-viel Geld, viele Zehnmilliarden Forint ausgegeben haben, haben wir damit nicht nur Ungarn verteidigt, sondern auch Europa.
When we spent huge amounts of money, tens of billions of forints, we did so not only to protect Hungary, but also Europe.

Das ist nicht besonders vertrauensweckend, wenn man eine Entscheidung über mehrere Millionen Forint, für die kommenden 20-30 Jahren fällen möchte.
This is not dependable at all when one is about to make a several-million-HUF decision for the next 20 or 30 years.

Zusammengefasst: von 10 Millionen Forint Steuer 7 Millionen Ft. Unterstützung+ 2,3 Millionen Forint Steuer+ 700 Tausend Forint bleibt als eigene Quelle für eigene Investitionen.
In summary: out of HUF 10 million tax HUF 7 million support+ HUF 2.3 million tax+ HUF 700 thousand remaining as own source for own investments.

Gemessen am realen effektiven Wechselkurs verlor der Forint 1987 15% und 1988 6,7% seines Wertes.
The real effective rate of the forint depreciated by 15% in 1987 and a further 6,7% in 1988.

Auch hier in Ungarn hat er gegen die ungarischen Geldinstitute spekuliert, man musste ihn auch mit einer Strafe von mehreren hundert Millionen Forint belegen.
Here in Hungary he also speculated against Hungarian financial institutions, and had to be served a fine of hundreds of millions of forints.

Diese Versicherung kostet den Käufer keinen Cent oder Forint, weil wir damit eigentlich nur unsere Magennerven schonen wollen.
This insurance costs the buyer neither a Cent nor a Forint, because we really want protect our stomach nerves.

Die bei der staatlichen Steuerbehörde registrierte, netto berechnete, vollstreckbare Steuerschuld des Steuerzahlers und des Begünstigten der Anbietung darf bei der Überweisung 100 000 Forint nicht übersteigen.
The net enforceable tax debt of the taxpayer and the beneficiary organisation recorded by the state tax authority does not exceed HUF 100 000 as of the date of the transfer.

Für unsere Untersuchung wollen wir den Wert des Forint am besten in ECU(European Currency Unit) angeben; ein ECU entspricht 80 Forint.
The value of the forint, for the purposes of this document, is best indicated in ECU(European Currency Unit); 1 ECU 80 forints.

Erstmalig wurde im zweiten Quartal der Verkehrswert der Árkád Pécs nicht mehr auf Konzernebene, sondern bereits im lokalen ungarischen Jahresabschluss in Forint erfasst.
For the first time, the market value of the Árkád Pécs property was no longer reported at the Group level in the second quarter, but rather in forints in the Hungarian annual financial statements.

Aus den gesamten Kosten des Projektes wurden 11,829 Milliarden Forint aus EU-Förderung durch die Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, in Rahmen des Mittelungarischen Operativ- Programms gedeckt.
Out of the total cost of the project HUF 11,829 billion were covered by the EU through the European Regional Development Fund, within the Central-Hungarian Operations Program.

Der Forint für den Euro wurde bereits im Jahr 2003 geplant, doch aufgrund der hohen Indikatoren für das Staatshaushalt, die Inflation und die anschließende globale Finanzkrise wurde der Übergang zum Euro verschoben.
To replace the forint for the euro was planned back in 2003, but due to high indicators of the budget deficit, inflation and the subsequent global financial crisis, the transition to the euro was postponed.

Im Rahmen einer Investition in einer Höhe von annähernd 2 Milliarden Forint hat unsere Firma eine 140 Tonnen schwere Stahlkonstruktion hergestellt und montiert sowie einen kompletten Austausch der Dachkonstruktion ausgeführt.
As part of this investment(a value of nearly HUF 2 billion), our company manufactured and assembled 140 tonnes of steel structure and also performed a complete roof structure replacement.

Diese fast halbe Milliarden Forint Investition leistet seinen Beitrag zur Erweiterung der Konkurrenzfähigkeit unserer Firma, zur Erwerben von neuen Marktsegmenten und zur noch verfeinerten professionelleren Arbeit unserer Mitarbeiter!
The nearly half billion Ft investment promote the increase of our company's competitivity, the conquest of new markets and the work more professional and fine of our colleagues!