What is the translation of " FORMATIVEN " in English?

• formative

Examples of using Formativen in German and their translations into English

Durchführung von summativen und formativen Evaluationen.
Carrying out summative and formative evaluations.

Mit seiner formativen Ausbildung gewann Philip frühen Erfolg in den nationalen Modewarendesignpreisen.
With his formative education, Philip gained early success in national millinery design awards.

Die Verbindung zwischen formativen and summativen Ansätzen.
The link between formative and summative approaches.

Erfahrungsorientiertes Lernen, unterstützt durch digitale Technologien zur formativen Bewertung.
Experiential learning supported by digital technologies for formative evaluation.

Die Verbindung zwischen formativen und summativen Ansätzen4.2.
The link between formative and summative approaches4.2.

Lernbegleitende Diagnostik beinhaltet die Rückmeldung der diagnostischen Informationen an Schülerinnen und Schülern und Lehrkräfte und bildet somit ein Kernelement formativen Assessments.
Formative diagnostics include feedback of diagnostic information to students and teachers, therefore, it is the core element of formative assessment.

B-17.28 Während der frühen kritisch formativen Jahre im Leben von Paulus als Christe, hatte er wenige Menschen um sich, die das Evangelium verderben könnten.
B-17.33 During the critical, early formative years of Paul's life as a Christian, he had few men about him to corrupt the gospel.

Abschließend folgen zwei Gäste aus unterschiedlichen formativen Äras der Festivalgeschichte.
Finally, two special guests from different formative and transitional eras in the festival history.

Während der schwierigen formativen Jahre des Instituts Sobolev, von seinem hervorragendes Beispiel, durchdrungen seinem jungen Kollegen mit den Gewohnheiten am besten für die wissenschaftliche Arbeit.
During the difficult formative years of the Institute Sobolev, by his excellent example, infused his young colleagues with the best habits for scientific work.

In praktisch allen Ländern werden die Leistungen in musischen Fächern in den ISCED-Stufen 1 und 2 formativen und summativen Bewertungen unterzogen.
In practically all countries, arts subjects are subject to formative and summative assessment at ISCED levels 1 and 2.

Sie nahm sich Zeit weg von der Schauspielerei während ihrer formativen Jahre Schulbesuch, und stetig gearbeitet hat, da sie das Wadham College abgeschlossen, In Oxford 2006.
She took time off from acting to attend school during her formative years, and has worked steadily since she graduated from Wadham College, Oxford in 2006.

Im Rahmen einer didaktischen Neugestaltung(flipped classroom), sollen nun die Teilnehmer die bisheriger Studieninhalte in Form von ILIAS-Lernmodulen und formativen Online-Tests wiederholen.
Within the framework of a didactical reform(flipped classroom) the participants revise hitherto existing content by using ILIAS modules and formative online tests.

Das Ziel der Formativen Usability Evaluation besteht darin, Designentscheidungen zu validieren und Informationen darüber zu liefern, wie das User Interface Design verbessert/ verfeinert werden kann.
The goal of the Formative Usability Evaluation is to validate decisions concerning the user interface design and to provide information on how to improve/ fine-tune the design.

Eine zweite Erkenntnis war, dass die Messung von Social Media als eine Form der formativen und nicht als evaluative Forschung betrachtet werden sollte.
Second, I have come to believe that social media measurement should be thought of as a form of formative research not of evaluative research.

Formativen Evaluation wurde überprüft, ob und wie das Projektkonzept der"House of Resources" dazu beiträgt, Handlungsfähigkeit und Strukturen der Organisationen vor Ort nachhaltig zu stärken.
A formative evaluation was carried out to determine if and how the project concept"House of Resources" contributes to the longterm improvement of the organizations' structures and ability to act.

In Zusammenarbeit mit den Partnern wird untersucht, wie Technologie von Lehrkräften im Rahmen von formativen Assessments eingesetzt werden kann, um Schüler*innen beim Lernen zu unterstützen.
In cooperation with the partners, the researchers are examining how teachers can use technology in the context of formative assessments to support pupils in the learning process.

Der Kurs nutzt eine Reihe von formativen und summativen Strategien und diese werden eingesetzt, um Sie in Bezug auf die Entwicklung der Ihr Verständnis von Design und Design verwandten Disziplinen profitieren.
The course uses a range of formative and summative strategies and these are deployed to benefit you in terms of the development of your understanding of Design and Design related disciplines.

Zur Validierung des Usability Konzeptes bildeten interaktive Prototypen das Medium der Wahl, um mit Hilfe von formativen Usability Tests verschiedene Bedienszenarien an verschiedenen Nutzerrollen(Bäckermeister, Aushilfe) zu testen.
In order to ensure total usability, interactive prototypes were applied with the aid of formative usability tests in order to model various operating scenarios featuring a range of user roles master baker, temporary worker.

In ihrer formativen Phase hat die islamische Rechtswissenschaft aus unterschiedlichen Quellen schöpfend ein beeindruckendes eigenständiges Rechtssystem geschaffen, dem man in vielen Fällen seinen Ursprung nicht mehr ansehen kann.
During its formative phase Islamic jurisprudence drew on various sources, creating an impressive and quite independent legal system whose origins are in many cases not visible anymore.

Die Bewertungsstrategie verwendet ein perfektes Gleichgewicht zwischen summativen und formativen Bewertungen, um die Fähigkeiten nicht nur in den Kerndisziplinen, sondern auch in der Projektplanung und im Zeitmanagement zu verbessern.
The assessment strategy uses a perfect balance between summative and formative assessments in order to improve skills not only on core disciplines but also in project planning and time management.

So sehr wie alle lebenden Strukturen im Universum basiert dieser Tempel aus dem Gewebe unseres eigenen Wesens- von grobem Stoff bis zu höchst feinem Gespinst- auf dem selben formativen Prozeß wie die Galaxien, komplizierter als ein Wirbel.
That temple, made of the fabric of our being, ranges from gross matter to the most subtle gossamer. All living structures in the universe including our bodies, are based on the same formative process as the galaxies, more elaborate than a vortex.

Es ist Teil des akademischen und formativen Angebotes der Universität mit der größten Tradition, Geschichte und Erfahrung des Landes, als der erste Universitätssenat Kolumbiens, der sich auf bewährte humanistische Prinzipien, ethische Werte und eine tiefe soziale Verantwortung stützt.
It forms part of the academic and formative offer of the University of greatest tradition, history and experience in the country, as the First University Senate of Colombia, guided by proven humanistic principles, ethical values and a deep sense of social responsibility.

Edwards schließt die tiefe Richtung der geistigen Kommunion mit anderen Wesen an, aus denen heraus Mythus und Glaube an das supernatural zur formativen Periode in der Entwicklung von jedem das menschliche Wesen entsteht, das als Kindheit bekannt ist.
Edwards connects the deep sense of spiritual communion with other beings out of which myth and belief in the supernatural arise to the formative period in the development of each human being known as childhood.

Wir verwenden eine breite Palette von formativen und summativen Bewertungsmethoden und zusätzlich verwenden einige unserer Module die universitätseigene virtuelle Lernumgebung GCULearn, die es unseren Mitarbeitern ermöglicht, innovative Online-Bewertungsmodi zu entwickeln, wie Diskussionsrunden, MCQ-Klassenprüfungen und Referenzierungsübungen.
We employ an extensive range of formative and summative assessment methods and additionally, a number of our modules use the university's own Virtual Learning Environment, GCULearn, which enables our staff to develop innovative online modes of assessment, such as discussion boards, MCQ class tests and referencing exercises.

In diesem Kontext liegen die besonderen Fähigkeiten von Flannerys Arbeit in Oaxaca in seinen extensiven Ausgrabungen des bedeutenden formativen Zentrums von San José Mogote im Etla-Zweig des Tals, einer Grabungskampagne, die er gemeinsam mit Joyce Marcus von der University of Michigan(Flannery und Marcus 1983, 1996) leitete.
In this context, among the major accomplishments of Flannery's work in Oaxaca are his extensive excavations at the important formative center of San José Mogote in the Etla branch of the valley, a project co-directed with Joyce Marcus of the University of Michigan Flannery and Marcus 1983; Marcus and Flannery 1996.

Hier sollen die Worte aus der Botschaft Papst Johannes Pauls II. an die Ordensleute von Brasilien in Erinnerung gerufen werden:»Darum ist es gut, daß die jungen Ordensleute während ihrer Ausbildung in formativen Gemeinschaften leben, in denen es nicht an all den Voraussetzungen für eine vollständige Ausbildung feh.
It is fitting to recall here the words of Pope John Paul II's message to the religious of Brazil:"It will therefore be good that the young, during the period of formation, reside in formative communities where there should be no lack of the conditions required for a complete formation: spiritual, intellectual, cultural, liturgical, communitarian, and pastoral; conditions which are rarely found together in small communities.

Black und Wiliam(1998) beispielsweise schlossen in ihrer Meta-Analyse über den praktischen Einsatz der formativen Beurteilung,dass ihr möglicher Nutzeffekt größer sei als der fast aller anderen Neuerungen in der Bildung.Die Erkenntnisse sind jedoch trotz der fundierten Begründung zugunstender formativen Beurteilung weitgehend unbekannt.Auch gibt es wenig Belege dafür,dass die in der Hochschulausbildung tätigen Lehrkräfte den Erkenntnissen entsprechend handeln.Gleiches ließe sich über Empfehlungen für den Unterricht sagen,die sich auf eine sehr umfangreiche Meta-Analyse in den USA stützen Marzano u.a.,2000.
For example, Black and Wiliam's(1998) meta-analysis of the evidence on formative assessment concluded that it had a potential beneficial impactgreater than almost any other educational innovation. Despite the sound research support for formative assessment, the findings are not well known. Nor is there much evidence of teachers in higher education acting upon them. A similar comment could be made about recommendations based ona massive meta-analysis of USA evidence about classroom instruction Marzano et al.,2000.

Selbstevaluationen werden oft formativ genutzt und dienen dazu, eine Lernkultur zu etablieren.
Self-evaluations are often used formatively and serve to establish a culture of learning.

Das Trainingsprogramm wurde partizipativ entwickelt und formativ evaluiert.
The training programme is developed through participation and ongoing evaluation.

Efken J, Uetrecht I, Trefflich A, Wendt H, Nölle J, Krah V, Klepper R(2005) Evaluation: Summativ- partizipativ- formativ.
Efken J, Uetrecht I, Trefflich A, Wendt H, Nölle J, Krah V, Klepper R(2005) Participative and informative evaluations through benchmarking.