Examples of using Franchise in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Anzahl der Franchise.
Number of franchisees.Aber als Franchise fühlt es sich an, als würde die Zeit knapp.
But as a franchise, it feels like it's running out of time.Es ist ein Franchise.
It's, like, a franchise.Zwei der von der Star Ferry betriebenen Strecken sind Franchise.
Wir sind Franchise seit März 2010.
We have been a franchise since March 2010.
Ich sehe es als ein Franchise.
I see it as a franchise.Wie viel muss ich als Franchise Partner insgesamt investieren?
How much do I need to invest in total as a franchise partner?Weitere Informationen zur Franchise.
Further information about the deductible.Das Franchise wurde 2008 gegründet und nahm 2010 den Spielbetrieb auf.
Full-risk-Versicherung mit einer franchise.
Full-risk insurance with a franchise.Die Franchise können Sie jeweils auf Beginn eines Kalenderjahres erhöhen.
Ein gutes Geschäft- Franchise mit SANIFAIR.
Der 23 Conan Film ist der meistverkaufte im Franchise.
Sie können Ihre Franchise freiwillig bis auf 2‘500 Franken heraufsetzen.
You can increase your deductible to up to 2,500 francs on a voluntary basis.Beginnen wir mit dem Konzept der Franchise zu starten.
Let's start with the concept of franchises.Das Franchise wurde von der Reliance Industries Ltd gekauft und war damit mit umgerechnet ca.
Fügt nichts Revolutionäres zum Franchise hinzu.
Doesn't add anything revolutionary to the franchise.Letzten Tranche des Franchise berühmten Verfolgung und illegale Rennspiele.
Last installment of the franchise 's famous persecution and illegal racing games.CHF für Erwachsene; Kinder bis 18 Jahre zahlen keine Franchise.
CHF 300 for adults;children up to the age of 18 do not pay a deductible.In fast jedem Land gibt es Übertragung Franchise, angepasst an ihre Bürger.
In almost every country there are franchised transmission, adapted to their citizens.Der Betrag einer Franchise wird in Abhängigkeit von der Versicherungssparte festgelegt.
The amount of a franchise is established depending on the insurance line.Ich würde gern mit Ihnen über die aufregende Welt des Franchise reden.
I would like to talk to you about the exciting world of franchising.Thema Retail und Franchise: Welche Veränderungen stehen unter Ihrer Führung an?
On the topic of retail and franchising: What changes are pending under your leadership?Und wir wissen außerdem, wie der Erfolg von Positivity Ihre Pläne für Franchise ruinierte.
And we also know about how Positivity's success ruined your plans to franchise.Ein Wechsel der Franchise ist immer zu Beginn des folgenden Kalenderjahres möglich.
A change of franchise is always possible at the start Eine Menge Leute, hätten mehr Mitarbeiter eingestellt,vielleicht sogar Franchise angeboten.
A lot of guys like that would have taken on more employees,maybe even franchised.Flametrooper ARTFX Statue nicht nur dem Franchise nachempfunden, sondern direkt aus ihm entnommen.
Flametrooper ARTFX Statue is not only based on the franchise, but taken directly from it.Sailor Moon x UNIQLO UT collectionfeiert das 25-jährige Jubiläum der Sailor Moon Franchise.
Sailor Moon x UNIQLOUT collection celebrates the Sailor Moon franchise's 25th anniversary.In Finnland sind die Filialen als Franchise organisiert und beschäftigen mehr als 500 Gesundheitsexperten.
In Finland, the stores operate on a franchising basis and employs more than 500 health care specialists.Die französische Petitiondreht sich um die Vertretung der Arbeitnehmer in konzessionierten Betrieben Franchise.
The French petition is about the representation of workers in franchised businesses.
